ترجمة "يجري تدقيقها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يجري - ترجمة : يجري - ترجمة : يجري تدقيقها - ترجمة : يجري - ترجمة : يجري - ترجمة : يجري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بالنسبة لنا، من السهل إضافة المواد فقط دون تدقيقها. | For us, it is really easy to just add articles without going through them thoroughly. |
| وبعد تقديم البضائع للجمارك، يمكن تدقيقها ماديا في أي وقت. | After the presentation of the goods to Customs, they could be physically checked at any time. |
| نظام حركة المياه المعقدة تم تدقيقها في عام 1909 من قبل فريتيوف نانسين. | The complex water current system was detailed in 1909 by the Fridtjof Nansen. |
| وﻻ تستطيع حكومتها تأييد ميزانية لم يتم تدقيقها من خﻻل عملية ميزنة مﻻئمة. | Her Government could not support a budget which was not vetted through an appropriate budget process. |
| وكان ينبغي للجنة أن توفر على أقل تقدير الفرصة للدولة الطرف كي تقدم أي وثائق إضافية رغبت اللجنة في تدقيقها. | At a minimum, the Committee should have given the State party an opportunity to provide any additional documents it wished to inspect. |
| وأضاف قائلا إن الموارد الخارجة عن الميزانية، التي تشك ل تكملة هامة لمخصصات الميزانية العادية ينبغي تدقيقها بنفس العناية التي تدقق بها الميزانية العادية. | Extrabudgetary resources, an important supplement to regular budget allocations, should be scrutinized as carefully as the regular budget. |
| ماذا يجري ماذا يجري | Who turned the lights off? |
| رأيته يجري | I saw him running. |
| هو يجري | He runs. |
| يجري الحفظ | Saving |
| يجري البحث... | Lyrics Fetching... |
| يجري البحث... | Fetching... |
| يجري البحث... | Fetching |
| يجري التنزيل | Downloading |
| يجري التنزيل | Downloading finishes |
| يجري الفحص... | Checking... |
| يجري التعديل | Editing |
| يجري البحث... | Searching... |
| يجري البحث | Searching |
| يجري التعديل | Script Activation |
| يجري التعديل | Scripting |
| يجري التعديل | Edit |
| يجري التعديل | Editing |
| يجري التنزيلName | Downloading started |
| يجري الاتصال... | Connecting.... |
| يجري التشغيل... | Running.... |
| يجري التنزيل | Downloading contacts |
| يجري التنزيل | Downloading events |
| يجري التنزيل | Downloading address book |
| يجري الاستيراد. | Certificate Request Options |
| يجري الاستيراد. | Importing articles... |
| يجري التنزيل. | Downloading groups... |
| يجري الإنتظار... | Waiting... |
| يجري التنزيل | Downloading addressbook |
| يجري البدء... | Settings |
| يجري الاستيراد | Importing |
| يجري التعديل | Editing indicator |
| يجري الحفظ... | Saving... |
| يجري البدء... | Starting... |
| ماذا يجري | What's going on? |
| ماذا يجري | What was that about? |
| مالذي يجري | What is happening? |
| ماذا يجري | What was that? |
| ماذا يجري | What happened? |
| ماذا يجري | What is going on? |
عمليات البحث ذات الصلة : تم تدقيقها - تدقيقها بالكامل - تم تدقيقها - ويجري تدقيقها - تدقيقها حسب الأصول - وقد تم تدقيقها - يجري خارج - يجري التحقيق - وهكذا يجري
