ترجمة "يجب أن تكون ثابتة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ثابتة - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : ثابتة - ترجمة : أن - ترجمة : يجب - ترجمة : ثابتة - ترجمة : يجب أن تكون ثابتة - ترجمة : يجب أن تكون ثابتة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ليكون نافعا , الطيبة يجب أن تكون ثابتة , كائنة إلى الأبد | To be of benefit, goodness must be constant, forever building. |
| يجب أن تكون مسكتك بالصحن ثابتة و لكن ليس بصورة جلية | Your grip on the saucer must be firm but not obviously so. |
| يجب ان تكون يدب ثابتة اجل، هذه النقطة | Got to have a steady hand. |
| يجب أن تظل القواعد ثابتة للجميع | The rules should be the same for everybody. |
| كما أن الأوجه القانونية لنظام الهيئة التعاهدية يجب أن تكون ثابتة وغير قابلة للإزالة، وإن المشاورات بشأن عملية الإصلاح يجب أن تجري على جميع المستويات. | The legal aspects of the treaty body system must be stable and irreversible, and consultations on the reform process must be held at all levels. |
| والإجابة يجب أن تكون نعم ، واللغة يجب أن تكون الطعام . | And the answer would appear to be yes, and the language would appear to be food. |
| على الرغم من ان سرعتها قد تكون ثابتة , او مقدار سرعتها قد تكون ثابتة ونحن نعلم أن اتجاه السرعة تتغير في ثبات | Even though its speed might be constant, or the magnitude of its velocity might be constant we know that the direction of its velocity is constantly changing |
| تكون عادة الآلام ثابتة ويمكن أن تترك ز في المفصل المصاب. | Pain is often a constant and may be localized to the joint affected. |
| و لذلك المنطق يقول أن الأرض يجب أن تكون ثابتة وكل شيء يدور حولها ولكن كانت هناك مشكلة أساسية في هذه الفكرة اللطيفة | و لذلك المنطق يقول أن الأرض يجب أن تكون ثابتة وكل شيء يدور حولها ولكن كانت هناك مشكلة أساسية في هذه الفكرة اللطيفة |
| و كما قلت, النظرية يجب أن تكون دقيقة بيولوجيا , يجب أن تكون قابلة للاختبار و يجب أن تكون قابلة للبناء. | And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it. |
| ويفترض أن تكون حافظة إيرادات (ونفقات) الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، ثابتة. | 2006 also foresees completion of obligations on ad hoc service line portfolios where full cost recovery is assured, and the beginning of the phase down in such portfolios, which accelerates in 2007, with a related dip in revenues for that year. |
| وهو يقول، يجب أن تكون هناك أغاني، يجب أن تكون هناك أغنية أريد ، يجب أن تكون هناك أغاني قرية سعيدة، يجب أن تكون هناك قصة حب ويجب أن يكون هناك شرير. | And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. |
| انها نفس القيمة، فيجب ان تكون ثابتة | So it's the same value, you just have to be consistent. |
| ويجب أن تكون هذه الالتزامات ثابتة، كما أن من الضروري متابعة توزيعها بفعالية. | These commitments must be firm and it is essential that there is follow up to ensure that they are disbursed effectively. |
| وهو يقول، يجب أن تكون هناك أغاني، يجب أن تكون هناك أغنية أريد ، | And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. |
| يجب أن تكون خج ل ا. | You ought to be ashamed. |
| يجب أن تكون قلقا | You've got be anxious. |
| يجب أن تكون عطشانين | You must be thirsty. |
| يجب أن تكون حذر | I commend your caution. |
| يجب أن تكون محترفا | You know this one? The Shanghai Squeeze. |
| لأنك يجب أن تكون | Not even once... |
| يجب أن تكون صبور | You must be patient. |
| يجب أن تكون مذهلة | It must be simply stunning. |
| يجب أن تكون هناك. | Must be there. |
| يجب أن تكون رزينا . | You have to stay cool. |
| أجل، يجب أن تكون | Yes, you must be. |
| نعم، يجب أن تكون. | Yes, they must be. |
| يجب أن تكون متأكدا | You need to be sure |
| يجب أن تكون كذلك . | She should be. |
| يجب أن تكون مجنون ا | You must be crazy. |
| يجب أن تكون سعيدا. | You should be glad! |
| يجب أن تكون قاسية | It has to be tough. |
| يجب أن تكون دافئة | You must be warm. |
| يجب أن تكون رجلي | You ought to be my man. |
| يجب أن تكون ألامريكي | And Major Lewis. Your Highness. |
| يجب أن تكون صامتا | You must be quiet! |
| يجب أن تكون هنا . | It must be here. Right over here. |
| يجب أنتصل لنهاية كما يجب أن تكون | Where is Ulysses? |
| عندما تكون هوية الـ 3 بلايين شخص متنقلة، لن تكون ثابتة | When those extra three billion people's identity is mobile, it isn't fixed? |
| إذا ، يجب أن توجد وظيفة الوظيفة عليها أن تكون قابلة للتنبؤ والتكلفة يجب أن تكون منخفضة . | So there has to be function, the function has to be predictable and the cost has to be low. |
| يجب أن تكون لك رؤية. | You've got to have vision. |
| بل يجب أن تكون عالمية. | They must be universal. |
| يجب أن تكون لديك كرامة | You need to have respect. |
| يجب أن تكون ذكية إصطناعيا . | It would be artificial intelligence. |
| يجب أن تكون أنت ذاتك. | It has got to be you. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب أن تكون - يجب أن تكون - يجب أن تكون - تكون ثابتة - يمكن أن تكون ثابتة - يجب أن تظل ثابتة - يجب أن تكون موجودة - يجب أن تكون فقط - يجب أن تكون كبيرة - يجب أن تكون مرتبطة - يجب أن تكون مضاءة - يجب أن تكون مؤهلة - يجب أن تكون فارغة
