ترجمة "يتم إضافة التكاليف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومع ذلك فإنه يتم إضافة الحماية الإضافية التالية. | However, the following additional protections are added. |
وتغطي هذه التكاليف سفر المشاركين في خمس حلقات عمل إقليمية، إضافة إلى التكاليف المحلية وترتيبات التدريب الأخرى. | These costs will cover mainly the travel of participants to five regional workshops, as well as local costs and other training arrangements. |
وسوف يتم تناول المسائل المتبقية في إضافة الى التقرير الحالي. | The remaining issues will be dealt with in an addendum to the current report. |
لم يتم إضافة العنصرالجديد هناك، بسبب عدم إضافته الى النسخة | Didn't add it there, cuz it didn't add it to the copy. |
ذلك أنه يتم إضافة بعض متنوعة وأنه يقطع إلى التجريبي. | So he's adding some variety and he cuts to demo. |
يتم إضافة أكثر من 500 صور جديدة إلى الأرشيف بيردجمان كل أسبوع . | Over 500 new images are added to the Bridgeman archive each week. |
يمكنه أن يحصل على أي شيء نريد مقابل 20 دولارا في اليوم إضافة إلى التكاليف | He can get us anything we want for 20 a day and expenses. |
ويتولى برنامج الخدمات الإدارية إدارة التكاليف التشغيلية على مستوى الأمانة، وهي التكاليف التي يتم تمويلها من الميزانية الأساسية. | Administrative actions, information and financial data are managed in the Integrated Management Information System (IMIS) of the United Nations, which provides the secretariat with the necessary information to report to Parties on its operations and performance. |
هذا رقم تسلسلي يتم استخدامه لفتح فريقي الهزلي في إضافة جديدة إلى الموقع الثاني AFAO، الانبثاث. | This serial number is used to unlock two comic panels at the second new addition to the AFAO website, Metastasis. |
إضافة إلى ذلك يمكن أن يتم فصل جزء من الإقليم عن دولة وإضافته إلى دولة أخرى. | In addition, part of the territory may be detached from one State and joined to another State. |
ويمكن أن يؤذن لهذا التمديد المؤقت، الذي تقدم التكاليف الأولية له في إضافة لهذا التقرير، لفترة أولية قدرها شهران. | This interim extension, for which preliminary cost estimates will be provided in an addendum to the present report, could be authorized initially for two months. |
١٤٥ وطورت لجان التأهيل اﻻجتماعي برامجها خﻻل السنة بمساعدة فنية من الوكالة، إضافة الى مساعدة مالية لتغطية التكاليف الجارية. | 145. The community rehabilitation committees for the disabled developed their programmes over the year with technical assistance from the Agency in addition to financial subsidies towards running costs. |
ولكن حتى التكاليف المرتفعة في البداية يتم تعويضها بسرعة بفضل انخفاض قيمة فواتير المرافق. | But even higher upfront costs are quickly paid for with cheaper utility bills. |
٣٧ وبموجب المفهوم التراكمي للمحاسبة الذي تتبعه اليونيسيف، تسجل التكاليف عندما تنشأ اﻻلتزامات أو عندما يتم الدخول فيها وليس عندما يتم الدفع. | 37. Under the accrual concept of accounting that UNICEF follows, costs are recognized when obligations arise or when liabilities are incurred and not when payments are made. |
لذا فهم يقومون بإضافة رصيد إضافي من كمبالا، والآن يتم إضافة رصيد الهاتف المحمول في هذه القرية. | So, they're topping up the value from Kampala, and it's now being topped up in the village. |
وأعربت عن انشغالها إزاء التكاليف المالية المرتفعة الـــتي قد يتم تكبدها من جـــراء هــذا النظام. | She was concerned about the possible substantial financial costs of such a system. |
ولم يتم لغاية اﻵن انجاز استعراض مستفيض لجميع التكاليف التي تكبدتها البعثة المشتركة لغاية اﻵن. | A thorough review of all the costs so far incurred by the joint mission has not yet been completed. |
ومن الناحية العملية، يتم حاليا تحديد مبالغ اﻹيجار في مستوى يكفي لضمان استرجاع التكاليف المتكبدة. | In practice, current rents are now being set at a level sufficient to ensure recovery of the costs incurred. |
إضافة | Text G. |
إضافة | The Conference of the Parties, |
إضافة | Agenda |
إضافة | Background |
إضافة | Summaries of panel discussions |
إضافة. | Addendum. |
إضافة | traditional knowledge |
إضافة | Chapter II. |
إضافة | Add borders |
إضافة | Adds table borders. |
إضافة... | Add... |
إضافة | Add |
إضافة | Division by zero |
إضافة | Please choose a project name. |
إضافة. | Add prime factor 2. |
إضافة. | Add prime factor 3. |
إضافة. | Add prime factor 5. |
إضافة. | Add prime factor 7. |
إضافة. | Add prime factor 11. |
إضافة. | Add prime factor 13. |
إضافة. | Add prime factor 17. |
إضافة. | Add prime factor 19. |
إضافة | Add New |
إضافة | Reset |
إضافة | Save photo... |
إضافة | Do you really want to delete this address? |
إضافة | Selected |
عمليات البحث ذات الصلة : إضافة التكاليف - إضافة على التكاليف - لم يتم إضافة - لم يتم إضافة - لم يتم إضافة - يتم امتصاص التكاليف - يتم حذف التكاليف - يتم جمع التكاليف - يتم إدراج التكاليف - يتم تخصيص التكاليف - يتم تحديد التكاليف