ترجمة "يتكلم الإنكليزية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الإنكليزية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكثير منهم يتكلم الإنكليزية، وهي اللغة المشتركة الجديدة.
Many cosmopolitans around the world now also share the English language, the new lingua franca.
عند وصوله إلى النادي اللندني، قال انه يتكلم الإنكليزية بمستوى محدود، لحسن الحظ، كان النادي من اللاعبين القلائل الذين يمكن ان يتكلم الإيطالية والإسبانية، ويمكن أن يساعد على ترجمة كلامه للاعبين على أرض الملعب.
When he arrived at the London club, he could speak only limited English fortunately, the club had a few players who could speak Italian and Spanish and could help translate for him on the training pitch.
الإنكليزية
English
الفيديو موجود باللغة الإنكليزية.
The videos are presented in English.
هل تدرس اللغة الإنكليزية
Do you study English?
يتكلم الإنجليزية 59.7 من السكان بينما يتكلم الفرنسية 23.2 .
English and French are the first languages of 59.7 and 23.2 percent of the population respectively.
يتكلم بسرعة.
He is a fast speaker.
الو لادات تحدث بمساعدة أجهزة طبية تعليماتها باللغة الإنكليزية، لذلك يجب على موظفي المشفى أن يعرفوا كيفية قراءة الإنكليزية.
Births take places with the aid of medical devices whose instructions are in English, so hospital staff must be able to read English.
لأسباب واضحة اضطررت للكتابة باللغة الإنكليزية .
For obvious reasons, I had to write in English, says Norland.
يتكلم جاك الإنجليزية.
Jack speaks English.
يتكلم الإنجليزية بإتقان.
He speaks English very well.
يتكلم الفرنسية أيضا .
He can also speak French.
إنه يتكلم الإنجليزية.
He is speaking English.
يتكلم الإنجليزية جيدا.
She speaks English very well.
هل يتكلم الكردية
Does he speak Kurdish?
توم يتكلم بسرعة.
How fast Tom speaks!
تقول بأنها متقنة للآيسلندية أكثر من الإنكليزية.
I m more Icelandic perfect, not English, she says.
وتكون لغة عمل المجلس التنفيذي هي الإنكليزية.
The working language of the Executive Board shall be English.
إنه يتكلم اليابانية جيدا .
He speaks Japanese well.
إنه يتكلم الروسية بطلاقة.
He speaks Russian perfectly.
إنه يتكلم الصينية بطلاقة.
He speaks Chinese fluently.
يستطيع أن يتكلم اليابانية.
He can speak Japanese.
انظر إلى من يتكلم.
Look who's talking.
لا أحد يتكلم معي.
No one speaks with me.
هو يتكلم بسرعة عجيبة.
He speaks incredibly fast.
والداي كلاهما يتكلم الأمازيغية.
Both my parents speak Berber.
واخذ ايوب يتكلم فقال
Job answered
واخذ ايوب يتكلم فقال
And Job spake, and said,
(ترجمة للترجمة إلى الإنكليزية التي قدمتها الدولة الطرف).
(3) (4) (Translation provided by the State party.
يخلق عالم المعلومات الجديد في القرن الواحد والعشرين فرصا لا لأن نكون عالميين في الروح وحسب بل لأن نبني صلات قوية مع غيرنا من العالميين. يتبادل العالميون الخبرات فهم يتواصلون بشكل مباشر عبر المعمورة. وكثير منهم يتكلم الإنكليزية، وهي اللغة المشتركة الجديدة.
In the twenty first century, the new information age creates opportunities not just to be cosmopolitan in spirit and orientation, but to forge strong connections with other cosmopolitans. The cosmopolitans have shared experiences they are directly communicating with each other across the globe.
اني اسمع ما يتكلم به الله الرب. لانه يتكلم بالسلام لشعبه ولاتقيائه فلا يرجعن الى الحماقة .
I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints but let them not turn again to folly.
اني اسمع ما يتكلم به الله الرب. لانه يتكلم بالسلام لشعبه ولاتقيائه فلا يرجعن الى الحماقة .
I will hear what God the LORD will speak for he will speak peace unto his people, and to his saints but let them not turn again to folly.
يعرف جاك كيف يتكلم الفرنسية.
Jack can speak French.
إنه يتكلم الإنجليزية بلكنة ألمانية.
He speaks English with a German accent.
إنه يتكلم أكثر مما يجب.
He talks too much.
أحب الطريقة التي يتكلم بها.
I really love the way you speak.
حاول أن يتكلم معنا بالفرنسية.
He tried to talk to us in French.
الفرنسية يتكلم بها في فرنسا.
French is spoken in France.
فسمعه التلميذان يتكلم فتبعا يسوع.
The two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
فسمعه التلميذان يتكلم فتبعا يسوع.
And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
لان من يتكلم بلسان لا يكلم الناس بل الله لان ليس احد يسمع. ولكنه بالروح يتكلم باسرار.
For he who speaks in another language speaks not to men, but to God for no one understands but in the Spirit he speaks mysteries.
لان من يتكلم بلسان لا يكلم الناس بل الله لان ليس احد يسمع. ولكنه بالروح يتكلم باسرار.
For he that speaketh in an unknown tongue speaketh not unto men, but unto God for no man understandeth him howbeit in the spirit he speaketh mysteries.
أما النشرات الصحفية فهي مـ تاحة باللغتين الإنكليزية والفرنسية فقط.
The press releases are available in English and French only.
لا أحب الطريقة التي يتكلم بها.
I don't like the way he speaks.
أبي يتكلم دائما بصوت مرتفع جدا.
My father always speaks in a very loud voice.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا يمكن أن يتكلم الإنكليزية - للغة الإنكليزية - الإنكليزية مثالية - يتكلم مجلدات - يتكلم بوضوح - يتكلم الأنكليزية - بالكاد يتكلم - انه يتكلم - كان يتكلم - يتكلم كلمات - يتكلم بلطف - يتكلم جيدا - يتكلم بسرعة