ترجمة "يتكلم بلطف" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عامل نا الجميع بلطف. | Everyone treated us nicely. |
| لماذا يعاملنا توم بلطف بالغ | Why is Tom being so nice to us? |
| دائما ما يتصرف جمال بلطف معي. | Jamal is always so nice to me. |
| بصفة عامة، لقد تحادثوا بلطف مع الناس. | Generally speaking, they conversed rather pleasantly . |
| جيف بيزوس نبهني بلطف، كريس، تيد فعلا مؤتمر عظيم. | Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference. |
| تكلم بلطف واحمل عصا غليظة ، هكذا كانت نصيحة تيودور روزفلت. | Speak softly and carry a big stick, Theodore Roosevelt counseled. |
| سألت الموظفة المسؤولة، وقالت بلطف هذا طبيعي هنا في ألمانيا. | I asked the administrator and she said kindly that this is normal here in Germany. |
| ومن الواضح أن ينبغي اجراء هذا الاختبار بلطف شديد للغاية. | Obviously this test must be done very very gently. |
| ويجب أن نعامل جيراننا بلطف وأن نكون مسؤولين إزاء أمن ا الطبيعة. | We must be kind to our neighbours and responsible towards Mother Nature. |
| يتكلم الإنجليزية 59.7 من السكان بينما يتكلم الفرنسية 23.2 . | English and French are the first languages of 59.7 and 23.2 percent of the population respectively. |
| يتكلم بسرعة. | He is a fast speaker. |
| ثم بدأت بفرك الزجاج بلطف شديد حتى أصبحت بعض الحواف مربعة الشكل ثم شيدتها. | And then I started rubbing, very very gently, till some of the edges were quite square. And then I constructed it. |
| هي سعيدة أنني بخير، تعاتبني بلطف في الاحتفال على كم الخوف الذي أسببه لهم. | She was happy I was fine. |
| يتكلم جاك الإنجليزية. | Jack speaks English. |
| يتكلم الإنجليزية بإتقان. | He speaks English very well. |
| يتكلم الفرنسية أيضا . | He can also speak French. |
| إنه يتكلم الإنجليزية. | He is speaking English. |
| يتكلم الإنجليزية جيدا. | She speaks English very well. |
| هل يتكلم الكردية | Does he speak Kurdish? |
| توم يتكلم بسرعة. | How fast Tom speaks! |
| يركعون أمام زوجاتهم ويغسلون أقدامهن بلطف، تمام ا كما غسل يسوع أقدام تلاميذه في الكتاب المقدس. | They kneel before their wives and wash their feet gently, just as Jesus washed his disciples feet in the Bible. |
| إنه يتكلم اليابانية جيدا . | He speaks Japanese well. |
| إنه يتكلم الروسية بطلاقة. | He speaks Russian perfectly. |
| إنه يتكلم الصينية بطلاقة. | He speaks Chinese fluently. |
| يستطيع أن يتكلم اليابانية. | He can speak Japanese. |
| انظر إلى من يتكلم. | Look who's talking. |
| لا أحد يتكلم معي. | No one speaks with me. |
| هو يتكلم بسرعة عجيبة. | He speaks incredibly fast. |
| والداي كلاهما يتكلم الأمازيغية. | Both my parents speak Berber. |
| واخذ ايوب يتكلم فقال | Job answered |
| واخذ ايوب يتكلم فقال | And Job spake, and said, |
| تحدث الشاب بلطف ....ما تعنيه اختي ثم تبادلوا نظرات معروفة المعنى بأن من يتحدثون عنها مجنونة | The boy, now, he says. Well, what my sister meant they look at each other, it's a knowing glance God, she's crazy! |
| ثم نظر لها نظرة قاسية وسألها هل كنت تخدعينني فابتسمت الزوجة بلطف وقالت ليس هذه المرة . | Then he gave her a stern look, and asked, Have you been fooling around? The wife smiled sweetly and said, Not this time . |
| اني اسمع ما يتكلم به الله الرب. لانه يتكلم بالسلام لشعبه ولاتقيائه فلا يرجعن الى الحماقة . | I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints but let them not turn again to folly. |
| اني اسمع ما يتكلم به الله الرب. لانه يتكلم بالسلام لشعبه ولاتقيائه فلا يرجعن الى الحماقة . | I will hear what God the LORD will speak for he will speak peace unto his people, and to his saints but let them not turn again to folly. |
| يعرف جاك كيف يتكلم الفرنسية. | Jack can speak French. |
| إنه يتكلم الإنجليزية بلكنة ألمانية. | He speaks English with a German accent. |
| إنه يتكلم أكثر مما يجب. | He talks too much. |
| أحب الطريقة التي يتكلم بها. | I really love the way you speak. |
| حاول أن يتكلم معنا بالفرنسية. | He tried to talk to us in French. |
| الفرنسية يتكلم بها في فرنسا. | French is spoken in France. |
| فسمعه التلميذان يتكلم فتبعا يسوع. | The two disciples heard him speak, and they followed Jesus. |
| فسمعه التلميذان يتكلم فتبعا يسوع. | And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus. |
| لان من يتكلم بلسان لا يكلم الناس بل الله لان ليس احد يسمع. ولكنه بالروح يتكلم باسرار. | For he who speaks in another language speaks not to men, but to God for no one understands but in the Spirit he speaks mysteries. |
| لان من يتكلم بلسان لا يكلم الناس بل الله لان ليس احد يسمع. ولكنه بالروح يتكلم باسرار. | For he that speaketh in an unknown tongue speaketh not unto men, but unto God for no man understandeth him howbeit in the spirit he speaketh mysteries. |
عمليات البحث ذات الصلة : بلطف - بلطف - يتكلم مجلدات - يتكلم بوضوح - يتكلم الأنكليزية - بالكاد يتكلم - يتكلم الإنكليزية - انه يتكلم - كان يتكلم - يتكلم كلمات - يتكلم جيدا - يتكلم بسرعة
