ترجمة "يترك التقدير للوالدين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التقدير - ترجمة : يترك - ترجمة : يترك التقدير للوالدين - ترجمة : للوالدين - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تقديم المساعدة للوالدين والأسر ومؤسسات رعاية الأطفال (المادة 18)
Assistance to parents, families and childcare institutions (art.
لويد قد يترك كارين لكنه لن يترك كارين لكي.
Lloyd may leave Karen, but he will not leave Karen for you.
يترك KSystemLog.
Quits KSystemLog.
وفي حالة حدوث أي خلافات، يمكن للوالدين اللجوء إلى القضاء.
If the parents have differences, they are entitled to turn to the courts.
قوة الانتباه من المحتمل ان يكون مفاجئا للوالدين في الغرفة.
The power of attention is probably going to come as no surprise to the parents in the room.
بالن سبة للوالدين، هي جن ة صحي ة من جسور م تفر قة وملاعب تنس.
For the parents, a wholesome paradise of bridge parties and tennis games.
يترك Kكلمات متقاطعة
Quits KWordQuiz
بحيث يترك يعرض
So that leaves displays
...كان يترك بنطاله
Nothing.
إن ه يترك زوجته ...
farther back.
ألم يترك نقودي
Didn't he leave my money?
ألم يترك رسالة
Didn't he leave us a message? Yes.
ولا يعتمد تحديد من تسند إليه الحضانة على الحالة الاجتماعية للوالدين.
The attribution of custody does not depend on the marital status of the parents.
وعرفات لم يترك خليفة له فحسب، بل إنه أيضا لم يترك أي نظام.
Arafat not only left no successor, but no order.
يترك تطبيق إلى حفظ.
Quits Kexi application. Kexi prompts you to save changes.
أن يترك حتى دعا .
To be left till called for.
لأنه يترك ملايين الأطفال.
Because it's leaving millions of children behind.
لن يترك الإسلام حيا
Islam is through. Not will be left alive.
حين يترك من أحب
When people I love
لا أحد يترك جانبا
Nobody's left behind.
لا تدعه يترك المبنى
Don't let him leave the building.
الجرح يترك علامة دائما
Suffering has left its mark.
اخبره ان يترك المسدس
Tell him to leave the gun.
كل شيء يترك لي.
Everything is left to me.
أو يترك العمل قليلا .
Or shut him up a bit.
أنه سوف يترك كارين .
He's going to leave Karen.
إجعله يترك يد ي ! إتركها
Make him leave my hand.
ألم يترك رسالة ما
No madame.
دون أن يترك ديون
Without leaving debts?
لماذا رجل يترك إمراة
Why does a man leave a woman?
ولكنه يترك لك القرار
But he lets you decide the matter.
نم امين مفترين مبغضين لله ثالبين متعظمين مد عين مبتدعين شرورا غير طائعين للوالدين
backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,
نم امين مفترين مبغضين لله ثالبين متعظمين مد عين مبتدعين شرورا غير طائعين للوالدين
Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
يمكن للوالدين فقط تأكد من تشغيل جهاز التلفزيون ويحصل قبالة فعلت المنزلية.
Only parents can make sure the TV is turned off and homework gets done.
وق دمت الخدمات بسعر منخفض لمجموع السكان ومجانا للوالدين الذين يتلقون استحقاقات المساعدة الاجتماعية.
The services were offered at a reduced price for the general population and free of charge for parents receiving social assistance benefits.
ويحدد قانون الزواج والأسرة حقوقا ومسؤوليات متكافئة للوالدين فيما يتصل بأطفالها (المادة 60).
The law on marriage and the family establishes equal rights and responsibilities for the parents with regard to their children (article 60).
هوذا بيتكم يترك لكم خرابا.
Behold, your house is left to you desolate.
هوذا بيتكم يترك لكم خرابا.
Behold, your house is left unto you desolate.
إنه لم يترك لي رساله
He didn't leave me a letter.
لكن ذلك يترك لغزا حقيقيا .
But that leaves a real riddle.
وكل جين يترك لنا بصمة.
And each gene gives us a fingerprint.
و ذلك يترك لغزا حقيقيا.
But that leaves a real riddle.
و لن يترك الجرح ندبه
There won't be a scar.
ذلك ما أن يترك لنا
So what does that leave us?
لا يترك لي أي أثر
Never leaves me a print.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ينصح يترك التقدير للوالدين - مذكرة للوالدين - يترك الباب - أن يترك - يترك الطفل - يترك وراءه - يترك للعمل - يترك إرثا - يترك ل - يترك له - يترك إمكانية