ترجمة "يتحدث كميا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يتحدث - ترجمة : كميا - ترجمة : يتحدث - ترجمة : يتحدث كميا - ترجمة : كميا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن هذه المصالح يصعب قياسها كميا. | But these interests are hard to quantify. |
وينبغي الإعراب عن الأهداف والنتائج كميا ونوعيا. | Targets and results should be expressed both qualitatively and quantitatively. |
)ﻫ( التعبير كميا عن اﻵثار التي تلحق بالصادرات. | (e) Quantification of effects on exports. |
١٧ ومن الصعب قياس أثر هذه القوائم المبوبة كميا. | 17. It is difficult to gauge the quantitative impact of these catalogues. |
وكما تشكل المنافسة مع أفراد آخرين جزءا من حركة تحديد الذات كميا، فإن المنافسة مع المجتمعات الأخرى سوف تشكل جزءا من حركة تحديد المجتمعات كميا. | Just as competition with other individuals is part of the Quantified Self movement, so competition with other communities will be part of the Quantified Community movement. |
)و( تحديد مجاﻻت اﻷولوية وإمكان تحديد أهداف قابلة للتحديد كميا | (f) To identify priority areas and possible establishment of quantifiable targets |
أنه يتحدث إلى أوكي أنه يتحدث إليك | He's atalkin' to me! Okay, he's atalkin' to you. |
وتم أيضا تعزيز الموظفين المدنيين في هيئات إنفاذ القوانين كميا ونوعيا. | The contingency of civil servants in law enforcement bodies have also been strengthened both in terms of quantity and quality. |
48 لم تحدد التكاليف والمنافع الاقتصادية المرتبطة باللامركزية تحديدا كميا جيدا. | The economic costs and benefits of decentralization are not well quantified. |
وهناك عدد كبير من الهجرة غير المسجلة وبالتالي يصعب تحديدها كميا. | Much of migration is undocumented and therefore difficult to quantify. |
لا يتحدث عن المنافسة. ولا يتحدث عن حجم السوق. | It doesn't talk about competition. It doesn't talk about market size. |
رجل غبي. أنه سوف يتحدث، أبي. أنه سوف يتحدث. | Stupid man. He will talk, dad. He will talk. |
يتحدث بسرعة. | He is a fast speaker. |
) الدلال يتحدث ) | auctioneer speaking |
يتحدث الألمانية | speaking German |
المسطول يتحدث | laughs The coke head speaks. |
راندال يتحدث | Randall talking. |
سأجعله يتحدث | I'll make him talk. |
(مارس) يتحدث. | This is Mars. |
(مارلو) يتحدث. | This is Marlowe. |
ديكسون يتحدث | Dixon speaking. |
من يتحدث | Who's speaking? |
يتحدث كثيرا. | He talks too much. |
(بوكانان) يتحدث | Buchanan speaking. |
لن يتحدث | He won't talk. |
عما يتحدث | Who? |
ماركيورى يتحدث | Marchiori speaking. |
دعه يتحدث | Let him speak. |
من يتحدث | Who is speaking? |
ويلسون يتحدث | Wilson speaking. |
ويتصل تحد منهجي آخر بأنشطة يصعب قياسها كميا، مثل المشورة المتعلقة بالسياسة العامة. | Another methodological challenge relates to activities such as policy advice, which are difficult to measure in quantitative terms. |
فقد تحسنت كميا ونوعيا مشاركة المرأة في هذه الأنشطة الخارجية المتعددة الأطراف والثنائية. | The participation of women in these multilateral and bilateral external activities was improved both quantitatively and qualitatively. |
الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية هيا لنذهب. | man speaking native language man speaking native language |
اين يتحدث الناس اللغه الفرنسيه اين يتحدث الناس اللغه الالمانيه | So this is actually much more focused on, for example , Where do people speak French? |
الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية هل هذا الصندوق لوالدك الولد يتحدث لغته الأصلية إنه لأخي. | man speaking native language man speaking native language |
يتحدث جاك الإنجليزية. | Jack speaks English. |
يتحدث الإنجليزية بطلاقة. | He speaks English fluently. |
يتحدث بسرعة كبيرة. | He talks too fast. |
هو يتحدث العربيه. | He speaks Arabic. |
فاضيل يتحدث العربيه | Fadil speaks Arabic. |
سامي يتحدث العربيه | Sami speaks Arabic. |
مرحب ا. أوغاوا يتحدث. | Hello. This is Ogawa speaking. |
يتحدث ويقرأ الألمانية. | German spoken and read |
وهو يتحدث اﻻنكليزية. | Speaks English. |
ورجل يتحدث بحماس، | And a man says very excitedly, |
عمليات البحث ذات الصلة : فوائد كميا - كميا من - البيانات كميا - خطر كميا - التوجيه كميا - مطالبة كميا - دليل كميا - كميا مع - كميا بسهولة - كميا موثوق