ترجمة "يبدو ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو ذلك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Then More Mean Really Seems Appears Apparently Apparently Sounds

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يبدو ذلك
Seems like I have.
يبدو ذلك
Seems to be.
يبدو ذلك
So it would seem.
يبدو ذلك
Looks like it.
يبدو ذلك
It seems I do.
يبدو ذلك
Obviously.
يبدو ذلك .
Sure looks that way.
يبدو ذلك مستحيلا . يبدو صعب المنال.
It looks impossible. It looks out of my hands.
ذلك يبدو جيدا
That looks good.
ذلك يبدو جيدا
That sounds good.
كيف يبدو ذلك
How does that sound?
ذلك يبدو كنفاق
It's seen as hypocrisy.
كيف يبدو ذلك
How does it look?
يبدو لي ذلك
Looks that way.
نعم يبدو ذلك
Yeah, it looks like it.
ـ يبدو ذلك
Looks like it.
يبدو ذلك فحسب
Only seems that long.
و يبدو ذلك
And it looks like
يبدو ذلك عادلا .
Well, it seems only fair.
كيف يبدو ذلك
How does it sound?
بالتأكيد يبدو ذلك
Sure looks like it.
يبدو لي ذلك
I seem to.
كيف يبدو ذلك
How's this?
يبدو ذلك أبسط ولكننا ننسى ذلك.
It sounds simple but we forget about it.
ننسى ذلك. يبدو ذلك بسيط ا جد ا.
We forget it. It sounds so simple.
ولكن ذلك يبدو صحيحا
But it sounds right.
كل ذلك يبدو لصبي
That all looks to be for a boy.
يبدو ذلك منطقي ا، صحيح
That make sense, right?
يبدو لي ذلك مقنعا
That sounds nicely packaged.
ألا يبدو ذلك جيدا
Doesn't that sound okay?
يبدو أنك تحبين ذلك
You must like it.
يبدو ذلك وكأنه ساحل
That looks like a coastline.
أوه، ذلك يبدو لطيفا
Oh, that looks nice.
ذلك يبدو حسنا ، جي م
That sounds fair enough, Jim.
يبدو أنه نسي ذلك
Oh, he's forgotten.
يبدو ذلك كإحدى قصصك
Sounds like one of your stories.
يبدو سعيدا ، ذلك غريب
He seems in a good mood. It's odd...
ـ نعم ، يبدو ذلك.
Yeah.
يبدو أنهم يحبون ذلك
They seem to like that.
لا يبدو ذلك جيد ا
It doesn't look good!
نعم ، يبدو عليه ذلك
Yes, he he seemed to be.
يبدو ذلك حزينا جدا
That sounds absolutely sad.
يبدو ذلك عمل شيق.
Sounds like interesting work.
على ما يبدو ذلك
So it seems.
. يبدو ذلك من حذائك
Some walk that must have been.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يبدو ذلك ممكنا - يبدو ذلك مشوقا - ومع ذلك يبدو - ومع ذلك، يبدو - ذلك بدلا يبدو - ذلك يبدو جيدا - كل ذلك يبدو - كل ذلك يبدو جيدا