ترجمة "ذلك بدلا يبدو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بدلا من ذلك... | Instead... |
| ستسجن بدلا من ذلك | You'll be jailed instead! |
| بدلا من ذلك تثيرني | Instead she teases me. |
| هل ساعدتني بدلا من ذلك | Give me a hand unpacking? |
| وماذا سنفعل بدلا من ذلك | All right. What do we do instead? |
| بدلا من ذلك، غيرنا ذلك بمصفوفة متعامدة معيرة. | Instead, we changed our basis to kind of a very natural orthonormal basis. |
| فقط إقتليني بدلا ذلك اقتليني!ـ | Just kill me instead! Kill me! |
| بدلا من ذلك ,سأخطو الى قطاري | Instead, I'd step into my train. |
| جرب أمر كهذا بدلا من ذلك | Try something like this instead, |
| يبدو ذلك | Seems like I have. |
| يبدو ذلك | Seems to be. |
| يبدو ذلك | So it would seem. |
| يبدو ذلك | Looks like it. |
| يبدو ذلك | It seems I do. |
| يبدو ذلك | Obviously. |
| يبدو ذلك . | Sure looks that way. |
| يبدو ذلك مستحيلا . يبدو صعب المنال. | It looks impossible. It looks out of my hands. |
| بدلا من ذلك, نظر إلى البيانات وقال, | Instead, he looked at the data, and he said, |
| بدلا من ذلك ، أنت...ـ كل هذا | Instead, you... eat this. |
| فما الذي ننظر إليه بدلا من ذلك | So, what do we look at instead? |
| إلا اذا سميناه عسلا بدلا من ذلك. | Unless we call it honey instead. |
| سأتخطي شريط الفيديو بدلا من ذلك ... (ضحك) | I'll just skip through the video instead ... (Laughter) |
| بدلا من ذلك اضغط على مفتاح المسافة | Insted, hit the space bar. |
| بدلا من ذلك أحاول جذبهن بالكياسة بالهدايا | I woo them with politeness... and with gifts. |
| ـ بدلا من ذلك سيجدوا 100 مدفع... | Instead, they're finding 100 cannon... |
| ستندهشون من رؤيته، بدلا من ذلك أختفترأسه! | You'll be amazed to see, instead, that his head has disappeared! |
| أتريد بيض نصف مسلوق بدلا من ذلك | Want a softboiled egg instead? |
| لكن باول دخل إلى الماء بدلا من ذلك . | But then Paul got in the water. |
| ر ب ما أستسل م قريب ا وآخ ذ قيلولة بدلا من ذلك. | I may give up soon and just nap instead. |
| بدلا من ذلك، قد تظهر الحيوان باعتباره م حسن. | Alternatively, the animal may appear as a benefactor. |
| بدلا من ذلك, يمكنك محاولة التجميع الذاتي للكرة. | Alternatively, you could try to self assemble the sphere. |
| هل يمكنك عزف مقطوعة الإبتسامة بدلا من ذلك | Another shot. |
| لا، بدلا عن ذلك نحن نمشي مسافة مكانهم . | No instead, we walk a mile in their shoes. |
| بدلا من ذلك فإننا نقضي وقتنا في الحديث . | Instead, we spend our time talking. |
| ألم تستطيعى ات ت غي رى اسمه بدلا من ذلك | Can't you get him to change his name instead? |
| ذلك يبدو جيدا | That looks good. |
| ذلك يبدو جيدا | That sounds good. |
| كيف يبدو ذلك | How does that sound? |
| ذلك يبدو كنفاق | It's seen as hypocrisy. |
| كيف يبدو ذلك | How does it look? |
| يبدو لي ذلك | Looks that way. |
| نعم يبدو ذلك | Yeah, it looks like it. |
| ـ يبدو ذلك | Looks like it. |
| يبدو ذلك فحسب | Only seems that long. |
| و يبدو ذلك | And it looks like |
عمليات البحث ذات الصلة : يبدو بدلا - يبدو بدلا - يبدو بدلا - يبدو ذلك - بدلا من ذلك - بدلا من ذلك - بدلا من ذلك - بدلا من ذلك - بدلا من ذلك - بدلا من ذلك - بدلا من ذلك - بدلا من ذلك - ذلك بدلا العروض - يبدو ذلك ممكنا
