ترجمة "ياتي اولا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ياتي اولا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا يخدعنكم احد على طريقة ما. لانه لا ياتي ان لم يات الارتداد اولا ويستعلن انسان الخطية ابن الهلاك | Let no one deceive you in any way. For it will not be, unless the departure comes first, and the man of sin is revealed, the son of destruction, |
لا يخدعنكم احد على طريقة ما. لانه لا ياتي ان لم يات الارتداد اولا ويستعلن انسان الخطية ابن الهلاك | Let no man deceive you by any means for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition |
و عندما ياتي الى السودان ياتي و معه حرس | And when he comes back to Sudan, guards come with him. |
سوف ياتي قريبا | He'll be coming soon. |
احذروا القطيع ياتي | Look out, boys. Here comes the herd. |
انه ياتي ليقتلني | He's come to get me! |
ماكوين ياتي بنفسه | McQuown come himself? |
اولا | One thing. |
قولوا لخائفي القلوب تشددوا لا تخافوا. هوذا الهكم. الانتقام ياتي. جزاء الله. هو ياتي ويخلصكم | Tell those who have a fearful heart, Be strong. Don't be afraid. Behold, your God will come with vengeance, God's retribution. He will come and save you. |
قولوا لخائفي القلوب تشددوا لا تخافوا. هوذا الهكم. الانتقام ياتي. جزاء الله. هو ياتي ويخلصكم | Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence he will come and save you. |
روكت لكن ماذا لن ياتي | Rockett But what? Isn't he coming? |
سيونغ جو لم ياتي بعد | Seung Jo didn't come yet? |
أنا س أ خبرك ماكوين سوف ياتي . | I'll tell McQuown he's not to come in. |
وجعلت قريدو يطلق النار اولا وقتل هان اولا | Han shot first. |
انتى اولا | Go first. |
...اولا اهدئي | First, just calm down. |
اولا هذا | This first. |
اذهبي اولا | You go ahead. |
هذا اولا | That's One. |
لتعرضهما اولا. | Have them put up first. |
من ثم ياتي وقت التطبيق العملي. | And then it's time to practice. |
ربما يكون انت رأيتها اولا يا سام, ولكنى من تكلم اولا | Maybe you saw her first, Sam, but I spoke first. |
سنتوقف هنا اولا | Let's stop here first! |
ودعينا نتواعد اولا | And, let's just date first. |
اولا , اعطني الساعة | Just one... lt i gt First, give me the watches. |
عليك الذهاب اولا | I think, you should return home for now. |
اذن سأذهب اولا | I will leave now. |
سوف اذهب اولا | I'm leaving first! |
أمى, أذهبى اولا | Go in. |
أذهبوا أنتم اولا | You guys go first! |
امى, اذهبى اولا | Mom, go first. |
اولا حظروا اكلها | Please prepare her meal. |
لقد جئت اولا | I was here first. |
اذهبى واجلسى اولا | Go take a seat first. |
انا سأنهض اولا | I'll get up first. |
كلا! سأذهب اولا | No. I'll go ahead first. |
سأذهب اولا اذن | I'll go first then. |
ايفى, سأعل مك اولا | Ivy, I'll show you first. |
اذن, اخبرنى اولا | First, tell me this... |
النساء والاطفال اولا | Women and children first! |
فبلة الترحيب اولا | Hey, now first a little kiss of welcome. |
اولا عبر اسبانيا | Will spread. First, across Spain. |
سأقابل الينبى اولا | Will he see me? |
ادره لى اولا | Turn it over first. |
بالنسبة لي فإنه لا ياتي من البحث. | It does not come for me from research. |
عمليات البحث ذات الصلة : متى ياتي - اذهب اولا - اولا نحن - العائلة اولا - السيدة اولا - ادفع اولا - اقراني اولا - اقرأ اولا - نحن اولا - الاقدام اولا - سأذهب اولا - السلامة اولا - لكن اولا - الاعلى اولا