ترجمة "ويتضمن العرض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العرض - ترجمة : العرض - ترجمة : العرض - ترجمة : ويتضمن العرض - ترجمة : ويتضمن العرض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 4 ويتضمن هذا العرض العام موجزا لخلاصة المقررات وتوضيحا للنهج المتبع في إعدادها ومشروع مقرر واحد. | This overview contains an outline of the compendium, an explanation of the approach to preparing the compendium and one draft decision. |
| ويتضمن عدد العمال .. ويتضمن هندسة تصنيعها | It involves engineering. |
| ٢٦ ويتضمن الجدول ٣ العرض الجديد ﻷنشطة دعم البرامج واﻷنشطة اﻻنمائية الذي وافق عليه مجلس اﻹدارة في دورته التاسعة والثﻻثين. | Table 3 incorporates the new presentation of programme support and development activities agreed to by the Governing Council at its thirty ninth session. |
| أوقفوا العرض أوقفوا العرض | Stop the show! Stop the show! |
| ويتضمن ذلك بلية الإرهاب. | That includes the scourge of terrorism. |
| ويتضمن المرفق الرابع )العمود ٣( عرضا موجزا للتكاليف. ويتضمن المرفق السادس معلومات تكميلية بهذا الشأن. | A summary of the estimated costs is presented in annex IV (column (3)) and supplementary information thereon is contained in annex VI. |
| ويتضمن الإشارة إلى ما يلي | It shall indicate |
| ويتضمن الفرع الأخير الاستنتاجات والتوصيات. | The final section contains the conclusions and recommendations. |
| )ويتضمن الجداول المختصرة العامة والمرفقات( | (including overview tables and annexes) |
| ويتضمن إعـــﻻن فيينـــا التزامات هامة. | The Vienna Declaration contains important commitments. |
| ويتضمن هذا التقرير تلك التوصيات. | The present report contains those recommendations. |
| ويتضمن تقرير التقييم توصيات بشأن | The evaluation report included recommendations on |
| العرض | With |
| العرض | Width |
| العرض | width |
| العرض | Display grid around thumbnails |
| العرض | With |
| العرض | Width |
| العرض | View |
| العرض | Width |
| العرض | Width |
| العرض | Dipole |
| العرض | Display |
| العرض | Display |
| العرض | Element names |
| العرض | Average value |
| العرض? | Display the focus InfoBox? |
| العرض? | Display the geographic InfoBox? |
| العرض | View |
| العرض | Raise |
| العرض | Send to Back |
| العرض | Line Color |
| العرض | Toggles the ability to change the height of the selected stencils |
| العرض | Align Top |
| العرض | Width |
| العرض | Display |
| نحن مهتمون بشاشات العرض الكبيرة، شاشات العرض الزاهية. | We're interested in big displays, bright displays. |
| حسنا ، كان علي ايقاف العرض العرض الاخير لأنه | Well, I had to stop that last presentation because |
| هل اقبل هذا العرض، أو ارفض ذلك العرض | Shall I accept this contract, refuse that one? |
| ويتضمن هذا الخط مجموعة رياضية للمرأة. | This line is a sports performance collection for women. |
| ويتضمن هذا التوجيه وصفا لما يلي | This guidance would include a description of |
| ويتضمن الجدول 4 التالي تفاصيل التكاليف. | The details of the costs are shown in table 4 below. |
| ويتضمن التقرير رسالة رئيسية من شقين. | The present report carries a twofold central message. |
| ويتضمن برنامج عام ١٩٩٣ اﻷنشطة التالية | The programme for 1993 includes the following activities |
| ويتضمن مرفق هذا التقرير الردود الواردة. | The replies received are contained in the annex to the present report. |
عمليات البحث ذات الصلة : ويتضمن الفصل - ويتضمن العقد - ويتضمن العمل - ويتضمن نطاق - ويتضمن اتفاق - ويتضمن الجهاز - ويتضمن ما يلي: - ويتضمن هذا التقرير - محول العرض - تردد العرض
