ترجمة "وهو الأقرب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأقرب - ترجمة : وهو - ترجمة : الأقرب - ترجمة : الأقرب - ترجمة : الأقرب - ترجمة : وهو الأقرب - ترجمة : الأقرب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هو المستشار الأقرب لدينا وهو يرأس الآن وزارة الخارجية | We are pleased to inform you that Prince Tuan is our closest adviser. |
| الأقرب تشغيلا | Most Recently Played |
| الأقرب إضافة | Most Recently Added |
| أنت الأقرب | You're nearest. |
| .. لقد كانت الأقرب | That was a close one. |
| ٢١ هو الأقرب. | 21 is the closest. |
| الشخص الأقرب للنار | The one nearest the fire. |
| هذا هو الأقرب! | That's the closest! |
| كنت الأقرب إليها. | I was the closest one to her. |
| من الأقرب للفوز | Who's winning? |
| العاشق الأقرب إلى قلوبكم | The one dearest to your hearts |
| أنا الأقرب إلى ابنتك | I am the one closest to your daughter. |
| ونحن أيضا أبناء عمومتهم الأقرب. | And we're also their closest cousin. |
| الألماس هو الصديق الأقرب للفتاة | Diamonds are a girl's best friend |
| ممكن نتأكد من الأقرب أولا | Supposing we check the nearest ones first? |
| ذلك بسبب ...أنك كنت الأقرب إلي | That's because. . . You were the one closest to me. |
| في صحة الشخص الأقرب إلى قلبك. | Drink to the person that's nearest your heart. |
| لكن الألماس هو الصديق الأقرب للفتاة | But diamonds are a girl's best friend |
| وهو الهواية الأقرب إلى قلبي فقد اصبح جزء من وجداني ومن تفاصيل شخصيتي وحياتي وهو أفضل طريقة للنشر تلائم طريقة تفكيري فأنا ضد كل أنواع الرقابة . | It is my most cherished hobby and it even became part of my conscience, and an integral part of my personality and my life. It is the best means, which suits my way of thinking because I am against all forms of censure. |
| إنها الأداة الأقرب مجالا من الصوت البشري. | It's the instrument closest in range to the human voice. |
| يبدو ذلك الأقرب بالنسبة لي حتى الآن | This seems like the closest one for me so far. |
| المنطقة الأقرب للنواة النشطة (المعروف بحيد الغبار) . | la la la, closest vicinity of the active core (known as a dust torus). |
| ويقع المطار الأقرب إلى الشمال في روك ساوند. | The closest airport is located to the north at Rock Sound. |
| ما هو الأكثر هيبة ، الأقرب للإنسان بين الحيوانات | What is the most majestic one, the closest one to man among animals is horse. |
| التي هي الأقرب إلى مسافة تصل إلى الجدار | Which is closest to the distance up the wall the |
| أولي جنقنستشاتز كثيرا ، أعتقد أن هذا هو الأقرب | Ueli Gegenschatz I believe this is probably the closest possibility to come to the dream of being able to fly. |
| كريشنا الكافر إلى الأبد الن ظ ر الأقرب وإلى هناك | Faithless Krishna is forever looking hither and thither |
| دوروثي الصديقة الأقرب و الأكثر إخلاصا لآي فتاة | Dorothy's the best and loyalest friend a girl ever had. |
| الألماس هو الصديق الألماس هو الصديق الأقرب للفتاة | Diamonds are a girl's... best friend |
| بين جيرانهم، هي الأقرب للثقافة الكردية على الثقافة الإيرانية. | Among their neighbours, the Kurdish culture is closest to Persian culture. |
| ان الأجر شلن, ومن كان تخمينه هو الأقرب, يفوز | It's a shilling. Whoever is closest wins it. |
| يوجد بالقرب من هذا النظام الثنائي نجم عبارة عن قزم أحمر وهو قنطور الأقرب ، أقرب النجوم إلى الشمس حيث يبعد عنا 22و4 سنة ضوئية . | The Alpha Centauri system is located 1.34 parsecs or 4.37 light years from the Sun, making it the closest star system to our Solar System. |
| أضغط على رابط الشيمبانزي وأتوصل إلى القريب الأقرب جينيا لنا | I click on chimpanzee, and I get our closest genetic relative. |
| و في النهاية سأعطي جائزة لمن سيكون الأقرب من الجواب. | And I'm going to give a prize at the end of my talk for the person who gets closest to the answer. |
| وكان الوصف الأقرب لهذا التعبير في قانون روما هو القوة المفرطة . | The closest adjective used in the Rome Statute is clearly excessive force. |
| تعتبر المنطقة الأقرب جغرافيا وبالتالي تعتبر شمال غينيا الأكثر عرضة للتهديد. | Thierno A. Diallo from neighboring Guinea writes on his blog |
| احيانا لا نعرف ما الذي يحرك الناس حتى أولئك الأقرب إلينا | Sometimes you don't know what makes people tick, even the ones closest to us. |
| إن انخفاض مستويات النمو هو التخمين الأقرب إلى الصدق بالنسبة للأمد المتوسط. | Lower growth is the best guess for the medium term. |
| ويقال إن تلك المحاولة كانت الأقرب إلى تحقيق انفراجة كبيرة بين الطرفين. | That effort is said to have been the closest the two parties have ever been to a breakthrough. |
| ولكن يجب أن أقول أن اللغة الفرنسية هي اللغة الأقرب إلى قلبي. | But I must say that French is the language closest to my heart. |
| وحذ ر أيها الرسول الأقرب فالأقرب م ن قومك ، م ن عذابنا ، أن ينزل بهم . | And warn your near relations , |
| وحذ ر أيها الرسول الأقرب فالأقرب م ن قومك ، م ن عذابنا ، أن ينزل بهم . | And O dear Prophet ( Mohammed peace and blessings be upon him ) , warn your closest relatives . |
| وحذ ر أيها الرسول الأقرب فالأقرب م ن قومك ، م ن عذابنا ، أن ينزل بهم . | And warn thy clan , thy nearest kin . |
| وحذ ر أيها الرسول الأقرب فالأقرب م ن قومك ، م ن عذابنا ، أن ينزل بهم . | And warn thou thy clan , the nearest ones . |
| وحذ ر أيها الرسول الأقرب فالأقرب م ن قومك ، م ن عذابنا ، أن ينزل بهم . | And warn your tribe ( O Muhammad SAW ) of near kindred . |
عمليات البحث ذات الصلة : الجزء الأقرب - الأقرب للمقارنة - الأقرب للحدوث - الأقرب والأعز - الأقرب لك - الأقرب إليك - الأقرب متاحة - الأقرب المتعلقة - الأقرب ممكن
