ترجمة "ومع ذلك أستطيع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا أستطيع ومع ذلك سأخبرك بما سأفعلة | I'll tell you what I'll do, however. |
ومع ذلك لا أستطيع أن أصف شعوري كلما رأيتها على التلفزيون. | Palestinian blogger Shaltaf (Ar) transcribes her words in Arabic. اجت القذيفة من فوق دخلت عالشباك بعدين كسرت كل الشبابيك والدار انحرقت |
ومع ذلك، لا أستطيع أن أبقى على القيام هذا النوع من الأعمال في كل وقت. | However, I can't keep on doing this sort of business all the time. |
أنا أستطيع ... أستطيع أن أفعل ذلك. | I can. I can do this. |
لا أستطيع، لا أستطيع التوقف عن ذلك | I just can't I can't stop! |
لا أستطيع، لا أستطيع أن أفعل ذلك. | I can't. I can't do that. |
أستطيع فعل ذلك. | I can do it. |
أستطيع تصديق ذلك. | I can buy that. |
لكني أستطيع ذلك | But I can see it. |
لا أستطيع ذلك | I cannot forbid. |
صحيح، أستطيع ذلك | Right, I could've at that. |
كيف أستطيع ذلك | How can I? |
أنا أستطيع ذلك | I couldn't? |
لا أستطيع ذلك | It can't be helped. |
أستطيع رؤية ذلك. | Can see you do. |
أتمنى لو كنت أستطيع مناقشة ذلك ولكنى لا أستطيع | I wish I could discuss it, but I can't. |
لا أستطيع إثبات ذلك | I couldn't prove it. |
سأفعل ذلك طالما أستطيع | I'll do it on and off. |
الأ أستطيع فعل ذلك | I can't do that? |
ألا أستطيع فعل ذلك | I can't do that? |
لا أستطيع تصديق ذلك. | I can't believe it. |
ستقولون، أستطيع فعل ذلك! | You say, I can do that! |
أستطيع أن أرسم ذلك. | So I could actually draw that. |
.أستطيع أفعل ذلك بنفسي | I can do it by myself. |
ولن أستطيع ذلك بدونك | I wouldn't be any good to you. |
لا أستطيع قول ذلك | Can't say that I ever did. |
أجل، أستطيع تدب ر ذلك | Yes, I think I can manage that. |
أستطيع أن أرى ذلك. | I can see that. |
لا أستطيع تحمل ذلك | I can't bear it |
أستطيع أن أرى ذلك | Oh, I can see that. |
لا ، أستطيع فعل ذلك | No. I couldn't do that. |
لا أستطيع تصديق ذلك | He's dead? I can't believe it. |
لا أستطيع إجابة ذلك | I cannot answer that. |
لا أستطيع تصديق ذلك. | I can't believe it. |
لا أستطيع تحديد ذلك. | I can't tell. |
أستطيع أ ن أ رى ذلك | I can see that. |
كلا , لا أستطيع ذلك | I can't do that. |
أستطيع ذلك بكل أريحية! | I can get along just fine! |
لم أعد أستطيع ذلك | I couldn't. |
لا أستطيع منع ذلك. | I can't stop it. |
لا تعتقد أني لا أستطيع ذلك لأني أستطيع ، و بكثرة | Don't think I couldn't have either. Because I could have, plenty. |
لا أستطيع أن أتخيل عملا أروع, ومع أناس أكثر تفانيا واثارة للاهتمام. | I couldn't imagine a more enjoyable job, with more dedicated and exciting people in my email inbox. |
ومع ذلك. | Yet it came up. |
ومع ذلك | Nevertheless |
ومع ذلك .. | As it is, though... |
عمليات البحث ذات الصلة : ومع ذلك - ومع ذلك - ومع ذلك، - ومع ذلك - ومع ذلك - ومع ذلك - ومع ذلك هناك - ومع ذلك، وأنا - اليوم ومع ذلك - ومع ذلك يبدو - ومع ذلك فهو - لذا ومع ذلك - ومع ذلك يرجى