ترجمة "ولدت من جديد مسيحية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ولدت - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : ولدت - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : ولدت - ترجمة : ولدت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| روما ولدت من جديد. | Rome was reborn. |
| أشعر وكأننى ولدت من جديد | I feel like I've been born again. |
| وأنهم سوف يموتون وتكون ولدت من جديد ويموت وتكون ولدت من جديد مرات لا حصر لها. | And they will die and be reborn and die and be reborn infinite times. |
| وأضاف لن تكون ولدت من جديد، ابدأ يموت مرة أخرى. | He would never be reborn, never die again. |
| مسيحية، | Christian, |
| اليوم الثامن من مايو، هو إنجاز عظيم لـ(بولندا) التي ولدت من جديد. | Today, May the 8th, is a great achievement of the reborn Poland... |
| أشعر فعلا أن ي ولدت من جديد، أن ي حظيت بفرصة ثانية في الحياة. | I seriously think I had a rebirth, a second chance at life. |
| بحسب شهادة من عاينوا تلك المرحلة، فإن البابا كانت كلماته الأخيرة لقد كانت نعمة كبيرة أني ولدت في عائلة مسيحية، متواضعة وفقيرة ولكنها تخاف الله. | The pope began to speak for the very last time I had the great grace to be born into a Christian family, modest and poor, but with the fear of the Lord. |
| أنا مسيحية صالحة | I am a good Christian. |
| وتدعين انك مسيحية. | And you call yourself a Christian. |
| يجب على التحقق من أنها حقا مسيحية | Patience, lord. I must first verify if she is truly of this Christian breed. |
| و أن من ولدت جميلة ولدت متزوجة | And she who is born beautiful, is born married. |
| زحلة مدينة مسيحية عربية | Zahle is a Christian Arab city |
| ...في بلدة مسيحية مثل | In a Christian town like... |
| أعط ه دفنة مسيحية محترمة | Christian burial. |
| الفنان ريمبراندت ممارس للدعاية من وجهة نظر مسيحية | Rembrandt is a propagandist in the Christian view. |
| وين في أقلية مسيحية تهجر | Minotity they got driven away |
| يا رب أقرب ___ فأقرب ترنيمة مسيحية من القرن الـ19 | Nearer, my God, to thee |
| فموضوع المعرفة المسيحية والتربية الدينية والأخلاقية يستند إلى مبادئ مسيحية ولا يحقق سوى جزء من الغرض الذي ينطبق على تعزيز هوية التلاميذ من أسر مسيحية. | The CKREE subject is based on Christian premises and fulfils only the part of the intention that applies to the strengthening of the identity of children from Christian homes. |
| وفسر تالمون أوهام اليهودية المسيانية التي ولدت من جديد مع حرب الأيام الستة باعتبارها تعويضا زائفا عن عذاب المحرقة. | He explained the Messianic illusions that were reborn with the Six Day War as false compensation for the martyrdom of the Shoah. |
| قبلت مزينة شعر تم اغتصابها لأنها مسيحية. | I spoke to a hairdresser who was raped because she is Christian. |
| . حسنا ، أن تكوني مرأة مسيحية فلاأستطيعأن أجزمبذلك! | Well, being a Christian woman, I can't say it! |
| على الأقل سوف يحظى بمراسم دفن مسيحية | At least he'll have a Christian burial. |
| سأكون مسيحية أيضا، إذا كان هذا رأيك. | I'll be a Christian too, if you say so. |
| لا نحتاج هؤلاء الحلفاء نحن مملكة مسيحية | We need no such allies. We are a Christian kingdom! |
| ولدت | I was born |
| فكان التوحيد السلمي فكرة دينية، مدينة فاضلة مسيحية. | Peaceful unification was a religious notion, a Christian utopia. |
| فلابد أننى خواجاية (وهو ما يتضمن أيض ا مسيحية ). | This happens to my Christian colleagues and friends too. |
| متى ولدت | When was she born? |
| منذ ولدت | Since she was born. |
| متى ولدت | When were you born? |
| أين ولدت | Where were you born? |
| أين ولدت | Toledo, Ohio. Where were you born? |
| أين ولدت | Where were you born? |
| حيث ولدت | Where I was born. |
| ولقد ولدت عشرات من الديمقراطيات الجديدة. | Dozens of new democracies have been born. |
| جووجل هي شركة ولدت من المثالية. | Google is a company born of idealism. |
| لماذا ولدت من أي وقت مضى | Why would she ever born? |
| لقد ولدت فى الرابع من يوليو. | You were born on the 14th of July. |
| ولدت في (جراز) من والدين نمساويين | You were born in Graz of Austrian parents? |
| الكنيسة الرومانية الكاثوليكية هي أكبر طائفة مسيحية في إيطاليا. | Roman Catholicism is the largest Christian Denomination in Italy. |
| له ابنتان دانييﻻ، ولدت في ١٩٦٠، وكاترينا، ولدت في ١٩٦٣. | Two daughters Daniela b. 1960, Katharina b. 1963. |
| إن أخبرتك في أي تاريخ ولدت .. هل يمكنك ان تخبرني في أي يوم من الاسبوع ولدت | If I give you my date of birth, can you tell me what day of the week I was born on? |
| والهدوء الذي تمتعت به بوتسوانا منذ أن ولدت مــن جديد عام ١٩٦٦ عندما حصلت على استقﻻل، تعــرض لتهديدات يومية من نظام اﻷقلية البيضاء. | The tranquillity that Botswana has enjoyed since its rebirth in 1966, when the country attained its independence, was daily subjected to threats from the minority white regime. |
| هي ولدت محظوظة. | She was born lucky. |
عمليات البحث ذات الصلة : ولدت من جديد - ولدت من جديد - مسيحية - ولدت من - ولدت من - ولدت من - ولدت من - ولدت من - كنيسية مسيحية - مدرسة مسيحية - إنجيلية مسيحية - كرس مسيحية - مسيحية ولي - مجموعة مسيحية
