ترجمة "مدرسة مسيحية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مدرسة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قبلت مزينة شعر تم اغتصابها لأنها مسيحية.
I spoke to a hairdresser who was raped because she is Christian.
فكان التوحيد السلمي فكرة دينية، مدينة فاضلة مسيحية.
Peaceful unification was a religious notion, a Christian utopia.
فلابد أننى خواجاية (وهو ما يتضمن أيض ا مسيحية ).
This happens to my Christian colleagues and friends too.
الكنيسة الرومانية الكاثوليكية هي أكبر طائفة مسيحية في إيطاليا.
Roman Catholicism is the largest Christian Denomination in Italy.
فموضوع المعرفة المسيحية والتربية الدينية والأخلاقية يستند إلى مبادئ مسيحية ولا يحقق سوى جزء من الغرض الذي ينطبق على تعزيز هوية التلاميذ من أسر مسيحية.
The CKREE subject is based on Christian premises and fulfils only the part of the intention that applies to the strengthening of the identity of children from Christian homes.
Alliance for Catholic Education more information on support for Catholic schools in the United States Catholic Colleges and Universities in the United States Catholic Schools List of Catholic schools in Australia List of Catholic schools in Denmark مدرسة مسيحية.
See also Category Roman Catholic schools by country Category Roman Catholic schools by continent Christian school National Catholic Educational Association Parochial school References External links Alliance for Catholic Education more information on support for Catholic schools in the United States Catholic Colleges and Universities in the United States Catholic Schools List of Catholic schools in Australia List of Catholic schools in Denmark dead link
الكرامة الإنسانية في قرن التكنولوجيا الحيوية رؤية مسيحية للسياسة العامة.
Human Dignity in the Biotech Century A Christian Vision for Public Policy .
هناك على الأرجح سجناء حاليين لأسباب دينية مثل اعتناق مسيحية.
There are likely no current prisoners for Christian religious reasons.
وبلغ إجمالي عدد المدارس الابتدائية العادية 052 1 مدرسة تنقسم إلى 385 مدرسة مركزية و667 مدرسة إقليمية.
The total number of regular primary schools is 1,052, of which there are 385 central and 667 regional schools.
في بلغراد أيض ا 195 مدرسة ابتدائية، و 85 مدرسة ثانوية.
There are also 195 primary (elementary) schools and 85 secondary schools.
هذه مدرسة.
This is a school.
في مدينة حيفا 70 مدرسة ابتدائية و 23 مدرسة متوسطة و 28 مدرسة ثانوية و 8 مدارس أكاديمية المهنية العليا.
As of 2006 07, Haifa had 70 elementary schools, 23 middle schools, 28 academic high schools and 8 vocational high schools.
وبي نت أنها، بوصفها مسيحية، تدعو اللجنة إلى التصرف بما يتمشى مع الناموس الإلهي.
As a Christian, she called on the Committee to act in line with God's law.
و حوت على مدرسة خاصة اسمها مدرسة أبو حسن في ذلك الوقت.
A private school named Abu Hasan was established in this time period.
TESOL، مدرسة اللغة الإنجليزية في لوبومباشي ، هي مدرسة ثانوية تخدم المجتمع بالمغتربين.
TESOL, the English Language School of Lubumbashi, is a secondary school that serves the expatriate community.
وسيتم تقييم كل مدرسة من مدارس الجزيرة وعددها 37 مدرسة وستعطى تقديرا.
Each of the island's 37 schools will be evaluated and given a grade.
(ب) مدرسة L.E.A.
(b) L.
وكان من بين أحدث أهداف قوانين الحدود امرأة مسيحية قيل إنها ألقت تعليقا مسيئا .
A Christian woman who was alleged to have made such a disparaging comment was the latest target of the ordinances.
شعرت بالخوف للمخاطرة بحياتها وكذلك بحياتي، فهى مسيحية وإذا عرفت داعش بأمرها قد يقتلوننا.
It scared me to risk her life as well as mine. She is a Christian and if she was discovered by ISIS they might kill us.
وفي عام 2011 ، تم تعيين أليس سمعان، وهي امرأة مسيحية سفيرا في المملكة المتحدة.
In 2011, Alice Samaan, a Christian woman was appointed ambassador to the UK.
كارو لوكاس (4 سبتمبر 1949 8 يوليو 2010) ولد في أصفهان لأسرة مسيحية أرمنية.
Caro Lucas ( September 4, 1949 July 8, 2010) was a renowned Iranian Armenian scientist.
اعتبارا من عام 1999، كان هناك 1532 مدرسة حكومية و569 مدرسة خاصة في الجزيرة.
As of 1999, there were 1532 public schools and 569 private schools in the island.
وبحلول عام 1832، كبرت هذه الجماعة وبدأ أعضاءها بتعريف أنفسهم على أنهم جمعية مسيحية مستقلة.
By 1832, this group had grown and began to identify themselves as a distinct Christian assembly.
الكنيسة المصلحة الهولندية (بالهولندية Nederlandse Hervormde Kerk أو NHK) كانت طائفة مسيحية كالفينية في هولندا.
The Dutch Reformed Church (in Dutch Nederlandse Hervormde Kerk or NHK) was a Reformed Christian denomination in the Netherlands.
فقد تسنى لـه، على سبيل المثال، أن يشارك بانتظام في ندوات مسيحية شتى في الخارج.
The complainant has, for example, regularly been able to attend various Christian congresses abroad.
سندعوها مدرسة على السحب
It will be called the School in the Cloud.
تعلم في مدرسة عمومية.
He was educated at a public school.
أعمل في مدرسة للغات.
I work in a language school.
مدرسة طالب ثالثة ثانوي
School 3rd Secondary School student
مدرسة صينية في باتامبانج.
A Chinese school building in Battambang.
المصدر مدرسة دورانو للأب.
Credit Courtesy of the Duranno Father School
مدرسة حكومية في أوغندا.
A public school in Uganda.
أسس مدرسة في روما.
He founded his school in Rome.
مدرسة سليد للفنون، 5.
Slade School of Art, 5.
أول مدرسة دولية، افتتحت مدرسة الشويفات الدولية فرع لها في كردستان العراق في عام 2006.
The first international school, the International School of Choueifat opened its branch in Iraqi Kurdistan in 2006.
و يوجد حاليا 12 مدرسة ثانوية و54 مدرسة ابتدائية والتي تدار من قبل مجلس المدينة.
Schools There are currently 12 secondary schools and 54 primary schools which are run by the city council.
وهذا يجعل من أكبر مدرسة دولية في الولايات المتحدة و أكبر مدرسة خاصة في هيوستن .
This makes it the largest international school in the United States and the largest private school in Houston.
وفي عام 2000، عندما سألها الصفحي ماكس ويمان من صحيفة ذا فانكوفر صن عم ا إذا كانت مسيحية، أجابت قائلة نعم أنا مسيحية، وهو ما يبدو أنه يهين الحقوق الدينية أكثر بكثير من قولي إنني لا أؤمن بوجود إله.
In 2000, when asked if she was a Christian by journalist Max Wyman of The Vancouver Sun , she replied, Yes, I am, which seems to offend the religious right far worse than if I said I thought there was no God.
في عام 2006 تعلم أكثر من 160 الف طالب في 245 مدرسة ابتدائية، 195 مدرسة ثانوية.
The system had approximately 160,000 pupils in 245 primary schools and 195 secondary schools in 2006.
المركز الثقافي الإسلامي في روسيا والتي تضم مدرسة (مدرسة دينية)، افتتح في موسكو في عام 1991.
The Islamic Cultural Center of Russia, which includes a madrassa (religious school), opened in Moscow in 1991.
دعوني أضعكم قليل ا في سياق المثالية التي ربيت عليها في منزلنا، كإنسانة من عائلة مسيحية مؤمنة.
What I felt, in fact, was an infinite numbness. Let me share with you some of the ideals I on which I was brought up on in our household.
معبد كونكورديا سليم بشكل ملحوظ، بسبب سياسية التنصير تم تحويله إلى كنيسة مسيحية عام 597 م.
The latter temple is remarkably intact, due to its having been converted into a Christian church in 597 AD.
بلغ عدد القتلى من المسيحيين حوالي 20,000 كما دمرت أكثر من 380 قرية مسيحية و560 كنيسة.
Around 20,000 Christians were killed by the Druzes and 380 Christian villages and 560 churches destroyed.
لقد كانت المؤسسة أحد المانحين الرئيسيين لكلية كالفين وهي مؤسسة مسيحية تتبع غراند رابيدز في ميتشيجن.
The foundation is a major donor to Calvin College, a Christian institution in Grand Rapids, Michigan.
افتتحت الكنيسة الكاثوليكية الأولى عام 2008، وخلت من أي مظاهر مسيحية في الخارج، وسميت بكنيسة الوردية.
In 2008 the first church in 14 centuries, Catholic Church of Our Lady of the Rosary, was opened in Doha.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسيحية - كنيسية مسيحية - إنجيلية مسيحية - كرس مسيحية - مسيحية ولي - مجموعة مسيحية - قوية مسيحية - ولدت من جديد مسيحية - مدرسة أطفال - مدرسة أساسية - مدرسة الإصلاح - مدرسة اعدادية - مدرسة الفنون