ترجمة "وكالة الامم المتحدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مصدر الصوره الامم المتحدة موقع فليكر | Photo by United Nations Photo on Flickr (CC BY NC ND 2.0) |
الامم المتحدة اسست في عام 1945 | The U.N. was established in 1945. |
لان الامم المتحدة تقوم بهذا الشيء | U.N. do it like this. |
هذا هو احد تقارير الامم المتحدة | This is the report from the |
باء وكالة اﻷمــم المتحدة | 1. United Nations |
تبعا لاكثر التصورات تشائما فان الامم المتحدة | Even the most pessimistic impact scenarios of the U.N. |
كل هذة اصبحت اعضاء فى الامم المتحدة | Africa in 1957. All these become members of the United Nations. |
نحن هنا اليوم بسبب ان الامم المتحدة | We are here today because the |
وكالة المعلومات التابعة للوﻻيات المتحدة | United States Information Agency (USIA) |
وبالمناسبة واحدة من الامور التي قمت بها عندما كنت في الامم المتحدة حينها كان هناك 183 دولة في الامم المتحدة | And by the way, one of the things that I did at that stage was, I had just arrived at the U.N., and when I was there, there were 183 countries in the U.N. |
و ايضا بسبب الدور الحاسم في الامم المتحدة . | And also because of its crucial role in the UN. |
كان عليك ان تسمعيه وهو يخاطب الامم المتحدة | You should've heard him speak to the United Nations. |
وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئين | UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS |
وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيــل الﻻجئيـن | UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY |
وكالة اﻷمم المتحدة ﻻغاثة وتشغيل الﻻجئين | UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR |
وكالة الأمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل اللاجئين | UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR |
وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيـــل الﻻجئيـن | UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS |
الوصف وكالة تابعة لحكومة الوﻻيات المتحدة. | Description United States Government agency. |
وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثـة وتشغيل الﻻجئيـن | UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS |
وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثـة وتشغيـل الﻻجئين | UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE |
وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئين | UNITED NATIONS RELIEF AND WORDS AGENCY FOR PALESTINE |
وكالة اﻷمم المتحدة ﻻغاثة وتشغيل الﻻجئين الفلسطينيين | UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES |
ألف وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئين | A. United Nations Relief and Works Agency for Palestine |
وكالة الوﻻيات المتحدة لتحديد اﻷسلحة ونزع السﻻح | United States Arms Control and Disarmament Agency |
دال وكالة اﻷمم المتحدة ﻻغاثة وتشغيل الﻻجئين | D. United Nations Relief and Works Agency for Palestine |
وكالة اﻷمم المتحدة ﻻغاثة وتشغيل الﻻجئين الفلسطنيين | United Nations Relief and Works Agency for |
وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئين الفلسطينيين | UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR |
ويضم المطار القاعدة اللوجستية لبعثة الامم المتحدة في السودان (اليونميس). | The United Nations Mission in Sudan has established its Logistics Base there. |
اذن علينا قبول مكالمات من دخل الاول الى الامم المتحدة | It's better to answer by popularity. |
٩ وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئين الفلسطينييـن | 9. United Nations Relief and Works Agency for |
باء وكالة اﻷمم المتحدة ﻻغاثة وتشغيل الﻻجئين الفلسطينيين | B. United Nations Relief and Works Agency |
٤٨ ٤٠ ـ وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل | 48 40. |
الفريق العامل المعني بتمويل وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة | Working Group on the Financing of the United Nations |
ويقعون بفم السيف ويسبون الى جميع الامم. وتكون اورشليم مدوسة من الامم حتى تكمل ازمنة الامم | They will fall by the edge of the sword, and will be led captive into all the nations. Jerusalem will be trampled down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled. |
ويقعون بفم السيف ويسبون الى جميع الامم. وتكون اورشليم مدوسة من الامم حتى تكمل ازمنة الامم | And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled. |
سوف اريكم بعض التفاصيل هنا .. لان الامم المتحدة تقوم بهذا الشيء | I'm going into some details here, because the U.N. do it like this. |
هذا هو احد تقارير الامم المتحدة الذي نشر في الجمعة الماضي | This is the report from the U.N., which came out on Friday. |
أعلن من قبل الامم المتحدة أن الماء حق من حقوق الانسان . | Water has been declared a human right by the United Nations. |
وبالنسبة للصراعات , سيكون الجواب هو قوات الامم المتحدة لحفظ السلام وهكذا .. | To conflicts, it would be U.N.'s peacekeeping forces, and so on. |
وهي أول عربية سعودية ترأس وكالة تابعة للأمم المتحدة. | She is the first Saudi Arabian to head a United Nations agency. |
5 وكانت وكالة الأمم المتحدة التالية ممثلة في الدورة | The following United Nations agency was represented at the session |
الباب ٢٢ باء وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئـين | Section 22B. United Nations Relief and Works Agency for |
الباب ٢٩ باء وكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئين | SECTION 29B. UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR |
وصيانة أمن مرافق وكالة اﻷمـم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئيـن | and safeguarding of the security of the facilities of the United |
مشاريع متنوعة، غزة )وكالة التنمية الدولية التابعة للوﻻيات المتحدة( | Various projects, Gaza (USAID) |
عمليات البحث ذات الصلة : وكالة الامم المتحدة للاجئين - الخطأ "الامم المتحدة - مقر الامم المتحدة - الامم المتحدة الأساس - الامم المتحدة حقيقة - سفير الامم المتحدة - جلسة الامم المتحدة - الامم المتحدة لوحة - الامم المتحدة اجتماع - مبعوث الامم المتحدة - في الامم المتحدة - الامم المتحدة الأمريكية - الامم المتحدة قرار - سفير الامم المتحدة