ترجمة "وكالات الإعلان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإعلان - ترجمة : الإعلان - ترجمة : وكالات الإعلان - ترجمة : وكالات الإعلان - ترجمة : الإعلان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهي تحث وكالات وهيئات الأمم المتحدة ومشروع الألفية على دعم التوصيات الواردة في الإعلان. | It urged the United Nations agencies and bodies and the Millennium Project to support the recommendations in the Declaration. |
| ومع ذلك تحمل إعلانات في بعض الصحف والمجلات الإعلان عن وكالات تطلب مرافقات، وهو قطاع يوجد فيه خطر محتمل للاتجار بالنساء. | However, small ads magazines and newspapers do carry advertisements for escort agencies, a sector where there is a potential risk of trafficking in women. |
| بعد الانتهاء من دراسته والعودة إلى مومباي في عام 2007، عمل سينغ لبضع سنوات في الإعلان كمؤلف، مع وكالات مثل O M وJWT. | After completing his studies and returning to Mumbai in 2007, Singh worked for a few years in advertising as a copywriter, with agencies like O M and JWT. |
| الإعلان | Advertisement |
| الإعلان | Declaration |
| الإعلان | Announcing |
| تقييم وكالات التقييم | Rating the Raters |
| وكالات الأمم المتحدة | United Nations agencies |
| مفعول الإعلان | Effect of declaration |
| عنوان الإعلان | Title of the declaration |
| ويضيف الإعلان | The Proclamation goes on to say that |
| مهنتى ، الإعلان | My career... advertising. |
| نهاية الإعلان | End of commercial. |
| الإعلان التجارى | Commercial announcement? |
| (أ) وكالات الأمم المتحدة | (a) United Nations agencies |
| وكالات الأمم المتحدة المتخصصة | 10 GS, 31 NS, 20 UNV |
| قادمين من وكالات متعددة. | They're from multiple agencies. |
| تعتمد الإعلان التالي | Adopts the following Declaration |
| المادة 25 الإعلان. | Article 25. Declaration. |
| جيم الإعلان الرسمي | C. Solemn declaration |
| العنوان ونطاق الإعلان | The title and the scope of the Declaration |
| اعتمدنا الإعلان التالي | Have adopted the following declaration. |
| ..تعرف ،في الإعلان. | You know, in advertising... |
| أوه، بخصوص الإعلان. | Oh, about the ad! |
| وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها | Human Rights Section |
| وستطبق صيغ تعاون مماثلة بين الاتحاد وثماني وكالات رئيسية من وكالات الأمم المتحدة العاملة في الجنوب الأفريقي. | Similar cooperation formulas are to be applied between the IFRC and eight major United Nations agencies working in Southern Africa. |
| أحب هذا الإعلان التلفزيوني. | I love that commercial. |
| الإعلان عن الوظائف الشاغرة | Announcing vacancies |
| المنظمات الموقعة على الإعلان | Total number of organizations 175 |
| الإعلان العالمي لحقوق الإنسان | Basic Facts About the United Nations |
| وفيما يلي نص الإعلان | The text of the declaration read as follows |
| تذييل لمشروع الإعلان الختامي | Appendix to the Final Declaration and Measures to Promote the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty |
| جاس ، اقرأ هذا الإعلان | Gus, read that ad. |
| ومن سيقوم بوضع الإعلان | Who's placing this ad? |
| التعاون مع سائر وكالات الأمم المتحدة | Cooperation with other Agencies of the United Nations. |
| محاولات لإرضاء رغبات وكالات الاستخبارات والسلطة القضائية | 'Trying to satisfy the wishes of the intelligence agencies and the judiciary' |
| (هـ) تعد اليونيسيف إحدى وكالات الأمم المتحدة. | (e) UNICEF is an agency of the United Nations. |
| ألف التعاون محدود مع وكالات الأمم المتحدة | Collaboration with United Nations agencies is limited |
| واو مساهمة من إحدى وكالات الأمم المتحدة | Contributions from a United Nations agency |
| مجمع وكالات أنباء بلدان حركة عدم الانحياز | The Ministers, noting the rapid advances in broadcasting technology, especially digitalisation, resolved to work together to face all the challenges ahead. |
| ويتألف جهاز الأمن اللبناني من وكالات متعددة. | The Lebanese security system is composed of multiple agencies. |
| المشاركة في اجتماعات وأنشطة وكالات الأمم المتحدة | Participating in the Meetings and Activities of UN Agancies |
| انهم يجمعون معلومات من مختلف وكالات العالم | They're collecting information from agencies all over the world. |
| الإعلان عن انطباق الفصل الخامس | Declaration on application of chapter V |
| إن بلدي يؤيد هذا الإعلان. | My country supports the Declaration. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإعلان الإعلان - وكالات الإبداعية - وكالات الأخبار - وكالات المعونة - وكالات الإدارية - وكالات التوظيف - وكالات التصنيف - وكالات المبيعات - وكالات جمع - وكالات خارجية
