ترجمة "وقد عادت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد عادت فعلا | Well she was back all right. |
| وقد عادت باقى الذكريات ايضا | The rest came back, too. |
| وقد عادت وحدات الجيش إلى ثكناتها. | Moreover, late in June, the Transitional Government, as a show of force, held military parades in Kinshasa and the major provincial cities. |
| لقد عادت عادت | She come back. Come back? |
| وقد اخبرنى براين انها عادت الى لندن الآن و تزوجت | Brian told me she was back in London now and married... so I invited them to come tonight. |
| وقد عادت بضعة بلدان في أوروبا الشرقية الى النمو من جديد. | A few countries in eastern Europe are beginning to grow again. |
| عادت كاسى الصغيرة عادت كاسى الصغيرة | Casey Junior's back Casey Junior's back |
| عادت الر سالة. | The letter returned. |
| ثم عادت، | And she came back, |
| هل عادت | Has it gone back up? |
| ربما عادت. | Maybe she's back. |
| هل عادت | Is she back? |
| لماذا عادت | Why did she come back? |
| لقد عادت | it doubled back. |
| عادت الأضواء | There are the lights. |
| وقد عادت السيدة كيو إلى منزلها فيما بين الساعة 2 و3 مساء من نفس اليوم. | Between 2 p.m. and 3 p.m. of the same day Ms. Qiu returned to the apartment. |
| عادت لي طاقتي | My energy is coming back! |
| نعم، لقد عادت. | Yes, she's back. |
| هل عادت (نوريكو) | Is Noriko home yet? |
| عادت لذات القضية! | Right? She's at it again! |
| هل عادت (نوريكو) | Is Noriko back yet? |
| هل عادت (بلانش) | Hey, is Blanche back yet? |
| أجل، لقد عادت | Yeah, she's back. |
| هل عادت السيدات | Tourneveau The ladies are back? |
| سيدة المنزل عادت | Lady of the house at home? |
| تقول مصري وقد عادت إلى السعودية، إنها ما تزال تحاول أن تقرر ما ستقوم به تالي ا. | Masry says she's still trying to decide what to do next, now that she's back in Saudi Arabia. |
| وقد عادت أسطوانة كورش للعرض العلني ونصوص هذا كعرض لكيف و لماذا و ما الذي حدث | And the Cyrus cylinder comes back into public view and the text of this as a demonstration of why what is going to happen after the war is over in 1918 is part of a divine plan. |
| عادت ليلى إلى المنزل. | Layla returned home. |
| عادت ليلى إلى البيت. | Layla returned home. |
| عادت ليلى إلى القاهرة. | Layla got back to Cairo. |
| عادت ليلى إلى المنزل. | Layla went back home. |
| عادت ليلى إلى البيت. | Layla went back home. |
| عادت ليلى إلى القاهرة. | Layla headed back to Cairo. |
| لقد عادت السياسات الصناعية. | Industrial policy is back. |
| هل عادت إليك ذاكرتك | Have you recalled back? |
| الاميرة عادت منذ دقيقة | Just now, the princess has returned. |
| ...لكنها الآن عادت وانتصبت | But now the tree... |
| تسمى حمامتي عادت لموطنها | My pigeon home, it's called. |
| سكارليت عادت إلى البيت | Katie Scarlett's home. |
| المياة عادت لمجاريها مجددا | Oh. It's on again. |
| عادت منذ ثلاثة أيام | Came back three days ago. |
| كاتى عادت للحظيره الآن | Kathie's back in the fold now. |
| عادت إلى كوبا كابانا . | Back to the Copacabana. |
| إنها عادت لتجلب شمسيتها | It's just that she went back to get her umbrella. |
| هل عادت صاحبة الجلالة | Is Her Majesty back? Yes. |
عمليات البحث ذات الصلة : وقد عادت ل - عادت سالمة - عادت للتو - الاستثمارات عادت - عادت الكتب - السندات عادت - كمية عادت - عادت للتو - لقد عادت - عادت سالمة - عادت النتائج - إلى أن عادت - عادت الى الوطن
