ترجمة "وظائف قطاع الخدمات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قطاع - ترجمة : وظائف - ترجمة : قطاع - ترجمة : الخدمات - ترجمة : قطاع - ترجمة : وظائف - ترجمة : قطاع - ترجمة : الخدمات - ترجمة : وظائف - ترجمة : وظائف قطاع الخدمات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن الوظائف في أغلب أفرع قطاع الخدمات هي في واقع الأمر وظائف بلا مستقبل. | But many branches of the service sector are a sink of dead end, no hope jobs. |
قطاع الصناعات، قطاع الخدمات. | The manufacturing sector. The service sector. |
وظائف الخدمات العامة | General Service |
وظائف فئة الخدمات العامة | General Service posts |
الخدمات العامة )٥ وظائف( | General Service (5 posts) |
الخدمات الميدانية )٧ وظائف( | Field Service (7 posts) |
3 قطاع الخدمات | Tertiary sector |
وظائف الخدمات العامة والوظائف اﻷخرى | 3. General Service and other posts |
وظائف الخدمات العامة والوظائف اﻷخرى | 3. General Service and other posts 86 88 25 |
وظائف فئة الخدمات العامة اﻷقدم | Senior General Service 29 53 24 |
٣ وظائف الخدمات العامة والوظائف اﻷخرى | 3. GENERAL SERVICE AND OTHER POSTS |
(هـ) ثلاث وظائف لسباكين، موظفان وطنيان فئة الخدمات العامة (وظائف جديدة). | (e) Three plumbers, national General Service (new posts). |
ثماني وظائف من الفئة الفنية وخمس وظائف من فئة الخدمات العامة | Eight Professional, five General Service |
19 وتوجد حصة كبيرة من وظائف المرأة في قطاع الخدمات في مجال تجهيز المعلومات، ولا سيما من حيث إدخال البيانات(21). | A substantial share of women's employment in the service sector is in information processing, particularly data entry.21 Information and communication technology has contributed to increased employment and economic opportunities for women in many countries. |
شهد قطاع الخدمات نموا في السنوات الأخيرة وكذلك قطاع البناء. | The service sector in general has experienced growth in recent years, as has construction. |
ويتلخص حل السوق لهذه المشكلة في إعادة نشر العمالة المستغنى عنها على قطاعات الخدمات. ولكن الوظائف في أغلب أفرع قطاع الخدمات هي في واقع الأمر وظائف بلا مستقبل. | The market s solution is to re deploy displaced labor to services. But many branches of the service sector are a sink of dead end, no hope jobs. |
إعادة تصنيف الوظائف وظائف الخدمات الإدارية بالمقر | Post Reclassifications Headquarters General Service Posts |
٨ وظائف من فئة الخدمات العامة إلى | 8 GS to P 2 |
3 قطاع الخدمات 34 39 9 | Tertiary sector 34 39 8 |
ثالثا إصلاحات السياسات في قطاع الخدمات | Developing countries' main challenge is how to strengthen domestic supply capacity and reconcile trade, development, social and equity considerations. |
ثالثا المرأة والتوظيف في قطاع الخدمات | Women and employment in the service sector |
و عن مستقبل قطاع الخدمات المالية | We've questioned the financial industry. |
ثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى). | Three General Service (Other level) posts |
قسم الخدمات العامة (10 وظائف جديدة، نقل وظيفتين) | General Services Section (10 new posts, 2 redeployed posts) |
وتتضمن هذه التخفيضات أربع وظائف من الفئة الفنية وثﻻث وظائف من فئة الخدمات العامة. | These include four Professional posts and three General Service posts. |
الأولى تتلخص في ضرورة ترقية قطاع الخدمات. | The first is service sector upgrades. |
توسيع التجارة وتشجيع الصادرات وتنمية قطاع الخدمات | and service sector development 20.0 49.8 |
توسيع التجارة وتشجيع الصادرات وتنمية قطاع الخدمات | Trade expansion, export promotion and service sector development .... 55 56 14 |
ومجمل ما أنشأه المدير وظيفة فنية وثﻻث وظائف من فئة الخدمات العامة من وظائف الميزانية وسبعة وظائف فنية و ١٣ وظيفة من فئة الخدمات العامة من موارد خارجة عن الميزانية. | In total, he has established one Professional and three General Service budgetary posts and seven Professional and 13 General Service extrabudgetary posts. |
وتبلغ الإضافة الصافية إلى قسم الخدمات العامة ثماني وظائف. | The net addition to the General Services Section would be eight. |
الصين في حاجة إلى ثورة في قطاع الخدمات | China Needs a Service Sector Revolution |
وكان لزاما على العمال التحول إلى قطاع الخدمات. | Labor had to shift to services. |
تحو ل الاستثمار الأجنبي المباشر إلى قطاع الخدمات(5) | The shift of FDI to services |
في تلك السنوات 52، أنتج اقتصادنا 66000000 فرصه عمل وظائف قطاع الخاص . | In those 52 years, our private economy has produced 66 million private sector jobs. |
ثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لموظفي دعم | Three General Service (Other level) support staff |
وتﻻحظ اللجنة أنه توجد اﻵن بالمكتب أربع وظائف من فئة الخدمات العامة وأربع وظائف من الفئة الفنية. | The Committee notes that at present there are four General Service posts and four Professional posts in that Office. |
١٧ ٥٢ يشمل المجموع الكلي ٩ وظائف من الفئة الفنية و ٧ وظائف من فئة الخدمات العامة. | 17. The total number of staff would be nine Professional and seven General Service. |
33 وإجمالا فإن قطاع الخدمات آخذ في النمو بينما يشهد قطاع الصناعة التحويلية ككل انحسارا. | Overall, the service sector has been growing, whereas manufacturing as a whole is contracting. |
البرنامج ١٤ توسيع التجارة وتشجيع الصادرات وتنمية قطاع الخدمات | Programme 14. Trade expansion, export promotion and service sector development |
البرنامج ١٤ توسيع التجارة وتشجيع الصادرات وتنمية قطاع الخدمات | Programme 14. Trade expansion, export promotion and service sector development |
البرنامج ١٤ توسيع التجارة وتشجيع الصادرات وتنمية قطاع الخدمات | and service sector development |
١١ وتتاح جميع الخدمات في قطاع التعليم النظامي مجانا. | 11. All services in the regular educational system were free of charge. |
واﻹدارة الجديدة مسؤولة عن تنظيم قطاع الخدمات المالية كله. | The new department is responsible for the regulation of the entire financial services sector. |
وحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة زيادة 9 وظائف (3 وظائف من فئة الخدمات العامة الوطنية و 6 وظائف من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة) | Mandate change in scale and scope of mandate |
ويمثل هذا زيادة صافية قدرها 9 وظائف عن فترة السنتين 2004 2005 (407 وظائف) تضم ثلاث وظائف فنية دولية، ووظيفتين فنيتين وطنيتين، وأربع وظائف من فئة الخدمات العامة. | This represents a net increase of nine posts over the 2004 2005 biennium (407 posts), consisting of three international Professional, two national Professional and four General Service posts. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخدمات وظائف - قطاع الخدمات - قطاع الخدمات - قطاع الخدمات - قطاع الخدمات - قطاع الخدمات - قطاع الخدمات - قطاع الخدمات - قطاع الخدمات - وظائف الخدمات المشتركة - وظائف الخدمات المشتركة - قطاع الخدمات اللوجستية - قطاع الخدمات التجارية - قطاع الخدمات الشخصية