ترجمة "وضع في القيادة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

القيادة - ترجمة : في - ترجمة :
In

وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : في - ترجمة : وضع - ترجمة : في - ترجمة : وضع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد شهدت بأن عداد مؤشر القيادة وجد وهو يشير إلى القيادة الطبيعية بينما السيارة كانت في وضع القيادة للخلف
You testified the lever on the steering wheel was found pointing to drive while the car was actually in reverse.
كان يشير إلى وضع القيادة للأمام
It was pointed at drive.
هل تتذكر وأن تركت ناقل السيارة في وضع القيادة
Well, do you remember whether you left it in gear?
في أي وضع وجدت ناقل الحركة في الوضع الحر ، القيادة أو الرجوع للخلف
And in what position was the bell crank? In neutral, in drive or reverse?
وسيجري وضع عناصر القيادة والمراقبة ودعم الخدمات والهياكل اﻷساسية والمعدات في مكانها المﻻئم.
The necessary command and control, service support, infrastructure and equipment will be put in place.
هل يمكنك أن تخبر هيئة المحلفين في أي وضع كان يشير مؤشر القيادة
And will you tell the jury in what position was the shift lever on the steering wheel?
ويمكن أن تأخذ دولة عضو لديها خبرة تقدمها دور القيادة في وضع مجموعة عناصر للتدريب.
A member State with expertise to offer might take the lead in drawing up a training package.
وضع ملزق صغير على شبابيكهم الأمامية مؤشر عليه أنهم داعمون لحملة القيادة بأمان
Because ten days previously they had agreed to place a small postcard in the front window of their home that signaled their support for a drive safely campaign.
القيادة الخدمية هي فلسفة ومجموعة من الممارسات في القيادة.
Servant leadership is both a leadership philosophy and set of leadership practices.
إستمر في القيادة
Keep going.
فقد تطوعت صديقتي الأمريكية هذه السنة كممرضة في غانا و خلال ثلاث اشهر استنتجت شيئا حول وضع القيادة في أفريقياء
An American friend of mine this year volunteered as a nurse in Ghana, and in a period of three months she came to a conclusion about the state of leadership in Africa that had taken me over a decade to reach.
وأنيطت بالمنسق المقيم بصفة خاصة القيادة في توفير مساعدة منظومة اﻷمم المتحدة للحكومات التي تقرر وضع مذكرة لﻻستراتيجية القطرية.
In particular, the resident coordinator was entrusted with leadership in the provision of assistance by the United Nations system to countries that decided to formulate a country strategy note.
هل يمكنني القيادة هل يمكنني القيادة
Can I drive? Can I drive?
هل يمكنني القيادة هل يمكنني القيادة
Can I drive?
تبادلنا الأدوار في القيادة.
We took turns driving.
إنه ماهر في القيادة.
He is good at driving.
ركزي في القيادة فحسب
Just concentrate on driving.
القيادة
Leadership
وخلال مشاريع العمل هذه، وضع أعضاء الفيلق اخلاقيات للعمل قوية، وقوا من مهاراتهم في القيادة، وتعلموا كيف يتحملوا المسؤولية الشخصية في أعمالهم.
Through these work projects, Corps Members develop a strong work ethic, strengthen their leadership skills, and learn how to take personal responsibility for their actions.
وأعطانا ذلك الأمل في أن قضية وضع معاهدة لحظر إنتاج المواد الانشطارية سوف تجد القيادة والدعم السياسيين المطلوبين خلال عملية التفاوض.
This gave us hope that the issue of a fissile material treaty would have the required political backing and leadership during the negotiation process.
أنا معجبة بمهارته في القيادة.
I admire his skill at driving.
مقر القيادة العامة في سراييفو
Sarajevo HQ 178 300 534 900
كنت في تدريب على القيادة
I went for driving training.
من الذي تعرفه في القيادة
Who do you know at Army HQ?
ثم جعلوا القيادة المشتركة قابلة للقياس كعدد الأعضاء الذين يسلكون سلوكيات القيادة، ونسبة سلوكيات القيادة التي يقوم بها الفريق (تحسب بجمع تقييمات القيادة لكل عضو في الفريق على مستوى الفريق).
They then operationalized shared leadership as the number of members who performed leadership behaviors, as well as the amount of leadership behavior exhibited by the team (calculated by aggregating the leadership ratings for each team member to the team level).
القيادة بالمشاركة
Leading By Engaging
سأعلمك القيادة.
I'll teach you how to drive a car.
القيادة الوسطى.
Central command.
'1 القيادة
(i) leadership,
قبل القيادة
Precommand
خطوط القيادة.
Lines of command.
القيادة العامة
General Headquarters
حسنا , القيادة.
Well, leadership.
!إمتحان القيادة
The driver's Iicense!
مركز القيادة
There's no need for it to be the Ashford Academy... are going to use this school as our headquarters.
أتعرفين القيادة
You know how to drive?
عجلة القيادة
Steering wheel?
القيادة العامة
Headquarters?
بوسعى القيادة
I can navigate.
تول القيادة
Take the wheel.
استلم القيادة
There's nothing in sight.
القيادة لك
The command is yours.
أتستطيع القيادة
Can you drive?
تريد القيادة
Do you want to drive?
تولي القيادة .
Take the wheel.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وضع القيادة - وضع القيادة - وضع القيادة - وضع لوحة القيادة - في القيادة - في القيادة - القيادة في - في القيادة - في وضع - في وضع - في وضع - في وضع - وضع في - وضع في