ترجمة "وضع الشعب أولا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أولا - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : الشعب - ترجمة : وضع الشعب أولا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(ح) وضع نموذج للسياسة الاجتماعية الأفريقية الطفل أولا
(h) Elaboration of an African social policy model children first
وأية مبادرة لحسم وضع الجزيرة يجب أن تأتي من الشعب.
Any initiative to resolve the island's status must come from the people.
السلام يأتي من روح الشعب الساعي الى وضع ماض قاتم خلفه.
Peace comes from within the spirit of a people seeking to put a dark past behind them.
وقد تم منذ ذلك الوقت وضع برنامج خاص لمساعدة الشعب الفلسطيني.
A special programme has since been developed for assistance to the Palestinian people.
أولا، تضحية الشعب اليهودي التي تعد مثالا مأساويا للأذى الذي يمكن كل منا، كبشر، أن يلحقه بالآخر.
First, the sacrifice of the Jewish people, which is a tragic example of the harm that we, as human beings can inflict upon on another.
وحتى تتمتع أي حكومة دائمة بثقة الشعب العراقي فيلزمها أولا أن تكون منبثقة عن عملية انتخابية موثوقة.
For a permanent Government to enjoy the confidence of the Iraqi people will first require a credible electoral process.
ويجب أولا استيعاب القيود والمشاكل والعوائق الأساسية التي تحول دون وضع مؤشرات للأهداف الإنمائية للألفية.
As a first step, the fundamental constraints, problems and obstacles being faced in providing MDG indicators must be understood.
أولا 55 استفسرت اللجنة الاستشارية عن التقدم المحرز في وضع نظام لمحاسبة التكاليف لخدمات المؤتمرات.
I.55 The Advisory Committee enquired as to progress achieved in the development of a cost accounting system for conference services.
أعنى، أولا أعتقد أنها من أوائل التجارب التى قام بها كان وضع طائر هناك بالداخل.
I mean, the first I think one of the first experiments he did was he put a bird in there.
نتناول أولا مشروع القرار A 60 L.28 المعنون اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف .
We turn first to draft resolution A 60 L.28, entitled Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People .
ديوننا ، يمكننا أن نفعل ر كليهما. الشعب الأمريكي نعرف ما هو الحق في الاختيار. وكما يفعل ذلك أولا
Because if we're serious about paying down our debt, we can't do both.
ويذكر القرار 2625 (د 25) أي وضع سياسي آخر يقرره الشعب بحرية .
Resolution 2625 (XXV) mentions any other political status freely determined by a people .
وادعت أيضا أن اكتساب هذه الشعب وضع الشعب المدرجة في قائمة التراث العالمي لا يقدم أية منافع ملموسة تذكر للإقليم(28).
The decision to seek World Heritage listing was supported by the Kanak dominated North and Loyalty Islands Provinces but was opposed by the South Province, as the provincial government and the business sector feared that the listing might prejudice the development of the Goro Nickel mine.
ACT أولا أولا المشهد مكان عام.
ACT I. Scene I. A public place.
أولا، لئن كانت الإغاثة الطارئة تحظى بالأولوية الأولى، فإنه يتعين وضع خطط لإعادة تأهيل وتعمير البلدان المدمرة.
First, while emergency relief is the first priority, plans for rehabilitation and reconstruction in the devastated countries have to be developed.
أولا، معاهدات التحالف التي لا ''تبرم بغرض إنشاء وضع دائم للأمور تعلق على الأقل خلال النزاع المسلح().
First, treaties of alliance not concluded for the purpose of setting up a permanent condition if things are at least suspended during armed conflict.
أخبرنى أولا لا ، اعطنى مشروبا أولا ثم
Tell me first. No, give me a drink first and I'll tell you.
أولا
I
أولا
I
أولا
I.
أولا
Children?
أولا
I
أولا
I.
أولا
First, you come into my office and ask about an exclusive on the princess.
أولا
I made three mistakes.
أولا..
Well, first...
صورة رمزية يستخدمها النشطاء السوريون تحث على وضع نهاية للقمع والعنف ضد الشعب السوري
A symbol used by Syrian digital activists, urging an end to repression
ومن بين المنتجات التي تنتجها الشبكة العالمية لرصد الشعب المرجانية، باعتبارها شبكة تشغيلية في إطار المبادرة الدولية بشأن الشعب المرجانية، تقارير منتظمة كل سنتين عن وضع الشعب المرجانية في العالم.
As an operational network under the Initiative, the Monitoring Network produces, among other products, regular biennial reports on the status of coral reefs of the world.
الشعب كره الشعب كره الشعب كره الشعب كره الشعب كره
The people are fed up! The people are fed up! The people are fed up!
ويستغل هذا الذكاء الجمعي في تعريف المشكلات والتعاون في وضع الحلول المثالية المستدامة لمعظم الشعب.
This group intelligence is utilised to identify issues and to co create solutions that are optimal sustainable for most people.
أولا العولمة
I. Globalization
أولا الغرض
I. Purpose
أولا الهدف.
First of all, the goal.
التعليم أولا
Putting Education First
أولا مقد مة
(c) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in the implementation of the Trafficking in Persons Protocol
أولا الأهداف
Objectives
أولا المقر
Headquarters
أولا مقدمة
I Introduction
أولا مقدمة
JVA Juba Valley Alliance
أولا المشكلة
The problem
أولا مقدمة
Elements of a decision
أولا تمهيد
Introduction
أولا موجز
Abstract
أولا الولاية
Mandate
أولا الخلفية
WFP World Food Programme

 

عمليات البحث ذات الصلة : الشعب أولا - وضع أولا - وضع الشعب اولا - وضع الأمور أولا - وضع عملاء أولا - وضع المرضى أولا - وضع الزبائن أولا - وضع شيء أولا - وضع السلامة أولا - وضع السلامة أولا - وضع الزبائن أولا - أولا يأتي أولا