ترجمة "وضع الاستعداد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع الاستعداد - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : الاستعداد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وضع الاستعداد
Standby
الاستعداد
Standby
الاستعداد
Standby
الاستعداد للعيد.
Getting ready for eid... Palestine FreePalestine pic.twitter.com lFtBssVhfo فلسطين i ( iFalasteen) October 3, 2014
علي الاستعداد
I will head out first, I'll get the car ready.
71 وواصل البرنامج اشتراكه في الاستعداد للاستجابات الإنسانية مع وضع خرائط تشمل أكثر من 30 بلدا.
WFP continued its engagement in preparedness for humanitarian response, with contingency planning covering more than 30 countries.
الاستعداد لمجهولات مجهولة
Preparing for the Unknown Unknowns
عليك الاستعداد للخروج
Your Highness, you need to prepare to leave.
ونتيجة لذلك فقد خفضت القوات البريطانية في كينيا وضع الاستعداد إلى أربع ساعات من ذلك مساء ذلك اليوم.
As a result, the British troops in Kenya were reduced to four hours' standby later that evening.
الاستعداد للطوارئ والتصدي لها
Emergency Preparedness and Response
'4 الاستعداد لحالات الطوارئ.
(iv) Emergency preparedness
وكنت على أهبة الاستعداد.
I was ready.
يمكننا الاستعداد خلال يومين
We can be ready in about two days.
وكان يوم الاستعداد والسبت يلوح.
It was the day of the Preparation, and the Sabbath was drawing near.
وكان يوم الاستعداد والسبت يلوح.
And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
الاستعداد للمستشفى أمر بالغ الأهمية.
Hospital readiness is critical.
الاستعداد لذلك طويلا ليس بجيد
Preparing for that long isn't good.
المرحلة الأولى هي الاستعداد للبيع.
Phase 1 is you're going to get ready to sell.
وفي ظل هذا الوضع الذي يكتنفه الغموض، يواجه المسؤولون عن وضع السياسة الاقتصادية للسلطة الفلسطينية تحديا هائلا يتمثل في الاستعداد لإقامة الدولة.
In such an uncertain situation, the challenge to PA economic policymakers of preparing for statehood could not be greater.
1 التخطيط في مجال الاستعداد للطوارئ
Emergency preparedness planning
ونحن ندرك تماما أن الاستعداد ضروري.
We are fully aware that preparedness is necessary.
8 الاستعداد لأي هجوم محتمل يعني
This requires extensive cross government action, guided by a strong political leadership.
وهذل يساعدك على الاستعداد لحساب المثلاثات.
This is getting you warmed up for the trig.
لقد حان الوقت لنبدأ الاستعداد لذلك.
It's time for us to get ready too.
فقد كان واحد على اهبة الاستعداد
There was one waiting in the wings.
هـذا... لـــ... الفظ فـي وضعية الاستعداد !
This one.. for rude bastard. lt i gt In ready position!
هي في مكان قريب من الاستعداد.
She's nowhere near ready.
لا بد لي من الاستعداد للآسف
I must get ready. And so, alas
حالة الاستعداد للسنة الدولية للصحارى والتصحر، 2006
Status of preparations for the International Year of Deserts and Desertification, 2006
يجب أن تكون دائما على هبة الاستعداد!
Always be on the alert!
تم استخدامه لمساعدة المجتمعات على الاستعداد للكوارث.
It has been used to help communities prepare for disasters.
لدينا خليط هيذر صالة في الاستعداد ، سيدي .
Our heather mixture lounge is in readiness, sir.
أثناء الاستعداد لرحلته، جاء (أندريه) لزيارتي كثيرا
While preparing for his flight, André came to see me often.
والان ، اجعلي الفرق الطبية على اهبة الاستعداد .
Get the medical service in order.
لقد بدأ الغزو إرفع حالة الاستعداد فورا
The invasion has started! Put yourself on alert at once!
وتستخدم السبعة بن المتبقية من أجل السلطة، ودورات الساعة، للإشارة إلى إعادة وضع أو الاستعداد، والسيطرة على طلب قراءة كتابة من وحدة المعالجة المركزية.
The seven remaining pins are used for power, clock cycles, to indicate reset or ready, and control the read write request from the CPU.
أما مفاوضات إلغاء حالة التأهب لألفين من الأسلحة النووية التي ظلت على وضع الاستعداد العبثي الخطير منذ عصر الحرب الباردة فإنها لم تبدأ جديا قط.
Negotiations to de alert the 2,000 nuclear weapons that remain at absurdly dangerous, Cold War era launch readiness have never really started.
وقد مكنتنا هذه الميزة، إضافة إلى استخدام ذاكرة الوصول العشوائي الساكنة غير المتزامنة، من إنتاج تصاميم استخدمت أقل طاقة عندما يكون الحاسب في وضع الاستعداد.
This feature, along with the use of asynchronous static RAM, made it possible to produce designs that used minimal power when in a standby state.
هذا هو الاستعداد لرياح المنسون في بومباي بالهند.
This is getting ready for the monsoon in Bombay, India.
لقد حاولت الاستعداد للحظات كهذه بأحسن ما أستطيع.
So I prepared for moments like these as best I could.
ولكن يجب ان يظهر لي ان لديه الاستعداد
But he has to show methat he's got it on the ball.
ام انك مستعد للمخاطرخ ايضا __على اتم الاستعداد
Or will you go all the way? Down the line.
ان الطريقة الوحيدة لمنع الحرب هى الاستعداد لها
I do not agree.
عندما تتوفر كل المعاملات المميزة الخاصة بإحدى التعليمات (بمعنى المخرجات من التعليمات السابقة ومدخلات المستخدم)، يتم وضع علامة الاستعداد على التعليمات لتنفيذها من خلال وحدة تنفيذ.
When all of the tagged operands of an instruction become available (that is, output from previous instructions and or user input), the instruction is marked as ready for execution by an execution unit.
وذلك الاستعداد موجود بالفعل على الرغم من الصراع المؤلم الأخير، ويجب علينا أن نواصل دعم أولئك الذين يبدون ذلك الاستعداد، وسنفعل ذلك.
That willingness does exist, despite the recent painful conflict, and we must and will continue to support those who display that willingness.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بيان وضع الاستعداد - إدخال وضع الاستعداد - وضع الاستعداد العميق - في وضع الاستعداد - في وضع الاستعداد - تقرير وضع الاستعداد - الخوض في وضع الاستعداد - الاستعداد التنظيمي - تغيير الاستعداد - الاستعداد لل - الاستعداد الخدمة - الاستعداد لل - الاستعداد للتعلم