ترجمة "وضعت في وظيفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وضعت الهلام في الث لا جة. | I put the jello in the refrigerator. |
ماذا وضعت في الصناديق | What did you put into the boxes? |
وضعت الحرير في أسفلهم | You added silk to the bottom. |
أنا وضعت في اسمك. | I put it in your name. |
ماذا وضعت في الشراب | What did you put in the syrup? |
٤ وضعت التقديرات على أساس مﻻك الموظفين المقترح، المدرج في المرفق السادس وهي ﻻ تعكس أية تغييرات عما كانت عليه اﻻعتمادات المقدرة لما مجموعه ٤١ وظيفة. | The estimate is based on the proposed staffing table set out in annex VI and reflects no change from the provision of a total of 41 posts. |
٥ وضعت التكاليف العامة للموظفين على أساس الجداول الموحدة وهي تأخذ في اﻻعتبار ثﻻث وظائف جديدة لكامل فترة اﻷشهر الستة وكذلك ٣٨ وظيفة سبق اﻹذن بها. | Common staff costs are based on the standard scales and take into consideration three new posts for the full six month period as well as 38 posts already authorized. |
أريد وظيفة محترمة, وظيفة بمستقبل. | I want a decent job for him, one with a future. |
تنفيذ وظيفة في التطبيق | Perform a function in the application |
وظيفة في مرور وحيد | Single Pass Job |
فشل في كل وظيفة | He lost every job. |
لقد وضعت فقط في تلك | That one was just put in. |
ثم وضعت عليه في الكهربية. | Then I placed it in the electrometer. |
وهل وضعت الظرف في جيبك | And did you put the envelope in your pocket? |
لقد وضعت رأسك في المشنقة | You put your head in the noose. |
وضعت نفسي في مكان الصبي. | I kept putting myself in the kid's place. |
وظيفة بالرتبة ف 3 لدعم وظيفة الرتبة ف 5 في مجال البحوث | One P 3 to support the P 5 through research |
وهذه هي وظيفة فكرة حقل هيجز بوزون وهي وظيفة السطرين في الأسفل | And that's the job of the Higgs boson, that's the job of the two bottom lines. |
كانت أميركا حين أصلحت برامج الرعاية الاجتماعية للفقراء أثناء عهد كلينتون قد وضعت شروطا لتحديد المستفيدين إذ كان عليهم أن يبحثوا عن وظيفة أو يشاركوا في برامج تدريبية. | When America reformed its welfare programs for the poor under Clinton, it put conditions on recipients they had to look for a job or enroll in training programs. |
علمت أن لديك وظيفة شاغرة . أي وظيفة | I hear you've got a job open. |
وظيفة | Function |
وظيفة | Function |
وظيفة | DBus functions |
وظيفة. | JOB. |
أين وضعت | Where do you suppose I... |
وضعت خطة | You made a plan? |
لقد وضعت | I did. |
وضعت العشاء | I set dinner on the dining room sideboard at 6 00. |
ويشمل هذا الغاء ٢١ وظيفة في الفئة الفنية و ٤٢ وظيفة في فئة الخدمات العامة. | This includes the elimination in 21 Professional level and 42 General Service level posts. |
52 وظيفة في 52 أسبوع. | 52 jobs in 52 weeks. |
اعذرني، أنا في وظيفة رسمية. | Excuse me. I'm here in official capacity. |
لقد وضعت هذا الموقع في مفضلاتي. | I added this website to my favorites. |
لقد وضعت نفسك في وضع خطير. | You ran into a dangerous situation. |
وضعت ليلى المال في علبة أحذية. | Layla put the money in a shoe box. |
وضعت نادرة كتبها المدرسية في صندوق. | Aboud put her schoolbooks in a box. |
قالت انها وضعت المفتاح في وحوله. | She put the key in and turned it. |
وضعت نصف المختبر بسرعه في منزلي | I put half the lab up in my house. |
لقد وضعت جميع كتبي في الخزانة | I put all my books in my locker. |
ـ عن ما وضعت في الخمر | The stuff she put in the wine. |
وضعت عملة معدنية في كل الحلوى | I put a coin in every pudding. |
وضعت شيئا سيئا في تلك الكبسولات | You put something bad in those capsules. |
أنا وضعت لهم في جيب معطف. | I put them in the coat pocket. |
أنا فقط وضعت تشيفينجتون في السجن | I put Chivington in the guardhouse. |
هلا وضعت هذه في الخزينة بالأسفل | Please, Andreivich, will you put these in the safe downstairs? Why? |
لقد وضعت نفسك في المكان الخطأ. | I'm afraid you put yourself in the wrong place. |
عمليات البحث ذات الصلة : وضعت في - وضعت في - وضعت في - وضعت في - وظيفة في - وظيفة في - في وظيفة - في وظيفة - في وظيفة - في وظيفة - وضعت في المنزل - وضعت في المعارضة - وضعت في جيب - وضعت في الاتصال