Translation of "have put" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Have - translation : Have put - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have them put up first.
لتعرضهما اولا.
Where have you put her?
أين خبأتوها
I'll have you put away!
سأجعلهم يأخذونك بعيد ا!
I could have put letters there.
ويمكنني وضع احرف هنا
Where have they put my clothes?
وتكررت ارتجاج. أين وضعوا ثيابي
You have put our case perfectly.
قليلا حول من أنت.
You have put our case perfectly.
يجب أن تجعل حالتنا بأفضل حال
She must have put it away.
لابد وأنها ألقت به
Someone must have put it there.
لابد أن أحدهم وضعه هناك
You have to put money in.
يجب أن تضع فيه نقودا
And if you put it there, you have to put a million there, too.
واذا وضعته هنا، سيكون عليك ان تضع مليون هنا ايضا
Put it down, put it down. Do I have to do all the work?
أنزل الصندوق, أنزل الصندوق هل علي القيام بكل شئ
You have only to put them together.
ماعليك إلا أن تجمعها.
Have they put up the wrong slide?
هل عرضت الصورة الخاطئة
I might have put too much horseradish
يبدو أنني وضعت الكثير من التوابل الحاره
Darling, I have to put on clothes.
العزيز، أنا يجب أن أضع على الملابس.
Have you put the champagne on ice?
هل وضعت الشمبانيا على الجليد
They have put the Duce in prison.
ألقوا القبض على الدوتشي.
And, of course, whatever number you put in there, you have to put over here.
وبالطبع، مهما كان العدد الذي تضعوه فعليكم ان تضعوا هنا
We don't even have to put parentheses there.
ولا يتوجب علينا ان نضع اقواسا هنا
They said, Why have you put it there?
سألوا لماذا وضعته هنا
(narrator) Now you have been put in prison.
الان قد وضعوك فى السجن
I could have put a stop to it.
كان بإمكاني ان اوقف ذلك
Here, have this. Put it over your head.
خذى هذا ضعيه فوق رأسك
Put my foot in it again, have I?
هو من وضع قدمي في هذا الطريق
They have weapons, they'll put up a fight.
ان لديهم اسلحة وسيقاتلون عنه
I guess I must have put it there.
لابد انني قد وضعتها هناك
He's going to have me put in isolation.
وهو سيضعني في العزل.
I don't have to put up with this.
بالإضافة الى انني اميرة لا يجب أن أعامل هكذا
... Put your home ... No, but I have jewelry.
ربما منزلك لا لكن لدي مجوهرات
Don't you have anything warm to put on?
أليس لديك شيء دافئ لترتدينه
I'll have the chapel put under immediate observation.
سوف أضع تلك الكنيسة تحت المراقبة الفورية.
She didn't have time to put them on.
لم يكن لديها وقت لتضعهم.
Have a heart, captain. Put us in hospital.
كن رحيما يا كابتن ضعنا فى المستشفى
I'll not gonna have it put off anymore.
أنا لن أدع هذا الأمر يستمر أكثر من ذلك
I just have to put on my dress.
لم يتبق ى سوى أن أرتدي الفستان.
Did you have to put it in writing?
هل قدمت طلبا كتابيا
The judge should have put you behind bars.
القاضي كان عليه ان يضعك وراء القضبان
I have put off my coat how shall I put it on? I have washed my feet how shall I defile them?
قد خلعت ثوبي فكيف البسه. قد غسلت رجلي فكيف اوسخهما.
If I'd have put him down, I'd have had a title shot.
لو كنت تغلبت عليه لفزت ببطوله الملاكمه
New crisis management tools have been put in place.
هذا فضلا عن الاستعانة بأدوات جديدة لإدارة الأزمات.
Indeed ye have put forth a thing most monstrous !
لقد جئتم شيئا إدا أي منكرا عظيما .
Indeed ye have put forth a thing most monstrous !
لقد جئتم أيها القائلون بهذه المقالة شيئا عظيم ا منكر ا .
Anti corruption measures have also been put in place.
واتخذت أيضا تدابير لمكافحة الإرهاب.
They have put their faith in the democratic process.
فقد وضع إيمانه في العملية الديمقراطية.

 

Related searches : Have Put Together - We Have Put - Have Been Put - I Have Put - Have Put Forward - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Staying Put - Put Ahead - Is Put - Put Against - Put Paid