ترجمة "وصل في الخارج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وصل - ترجمة : في - ترجمة : الخارج - ترجمة : في - ترجمة : وصل - ترجمة : وصل - ترجمة : في - ترجمة : وصل - ترجمة : في - ترجمة : وصل في الخارج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وجرت مناقشات مستمرة بشأن كم من المعونة الغذائية المقدمة من الخارج وصل بالفعل إلى السكان المستهدفين. | There were continuing debates concerning how much of the food aid provided from abroad actually reached the target population. |
وفي عام 1988عينت أول سفيرة لسورية في الخارج (بلجيكا) ووصل عدد السفيرات السوريات 5 في عام 2005 وقد وصل إلى 11 حاليا . | In 1988, Syria's first female ambassador abroad (Belgium) was appointed and, in 2005, there were altogether five Syrian female ambassadors. |
وصل حاكم هونغ كونغ الجديد هنري بليك وصل في نوفمبر 1898. | The new Hong Kong Governor Henry Blake arrived in November 1898. |
!لقد وصل الدراق !لقد وصل الدراق | Peaches everyone! Peaches everyone! |
في الخارج | Out in the open? |
! في الخارج | Out? |
في الخارج | Out there. |
وصل الإسبان في عام 1492. | The Spaniards arrived in 1492. |
الى الخارج , الى الخارج | Out, out, out. |
سأقابلك في الخارج. | I'll meet you outside. |
سأنتظر في الخارج. | I'll wait outside. |
رأيتك في الخارج. | I saw you outside. |
يمنيون في الخارج | Journalist Adam Baron tweeted |
(التمثل في الخارج) | (Representation abroad) |
فليلاقيني في الخارج | I'll be outside. |
البلهاء في الخارج | The buzzards are out already. |
سيرمونك في الخارج | They would throw me out. |
اصطفوا في الخارج | Line up outside. |
فحاول في الخارج | Everything he's tried has been outside. |
باردة في الخارج. | Chilly out. |
, ننتظرهن في الخارج | Wait for them outside? |
ستتناولها في الخارج | To go? |
وبسبب الرياح الشديدة يتم وصل حبال بين الخيم لكي يتلمسها المتنقلون فيما بينها بآمان عندما يخرج أحدهم إلى أقرب منزل ثلجي قريب من خيمهم ومنازلهم في الخارج | In blizzard winds, the crew sling ropes between the tents so that people can feel their way safely to the nearest ice house and to the nearest outhouse. |
في أواخر ديسمبر عام 1864، وصل الجيش إلى سافانا، وبالرغم من العاصفة كان فوراكر قادرا على التواصل مع سفن أسطول الولايات المتحدة في الخارج لتنبيههم من وجود جيش شيرمان. | In late December 1864, the army reached Savannah, and Foraker, despite a storm, was able to communicate with US Navy ships offshore to alert them to the presence of Sherman's army. |
وصل القطار. | The train has arrived. |
وصل أخيرا. | He finally arrived. |
وصل سامي. | Sami arrived. |
وأخيرا وصل. | Finally the medical team arrives. |
عناصر وصل | Connectivity elements (cables, |
وصل متأخرا | Late. |
وصل للتو | It just came. |
وصل لتوه | Alone? He just got here |
وصل توري | Here's Torrey. |
هل وصل | Has he arrived? |
التاكسي وصل | The taxi's here. |
هل وصل | Did it come? |
! لقد وصل | He's here! |
وصل المونسنيور | The Monsignor is here. |
في وقت لاحق، وصل الفرنسيسكان واليسوعيون. | Later, the Franciscans and Jesuits arrived. |
وصل البيت في حوالي الساعة العاشرة. | He arrived home at about ten o'clock. |
في الخارج تقف والرجل الذي تقرضه يخرج اليك الرهن الى الخارج. | You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you. |
في الخارج تقف والرجل الذي تقرضه يخرج اليك الرهن الى الخارج. | Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee. |
نحن نقوم بتعذيبهم في الخارج. أتريد أن تعرف السيارة و هي في الخارج | We haul their butts out in the snow, too. You want to know cars outside? |
وسنضع a في الخارج، وسأخبركم بسرعة عن سبب وضعي لـ a في الخارج | And we want to put an a out front, and I'll tell you in a second why I'm putting this a out front. |
سامي ينتظر في الخارج. | Sami is waiting outside. |
عمليات البحث ذات الصلة : وصل - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج - في الخارج