ترجمة "وشملت ل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وشملت - ترجمة : وشملت ل - ترجمة : وشملت ل - ترجمة : وشملت ل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وشملت النقاط التالية
They included the following points
وشملت التوصيات ما يلي
These recommendations encompassed
وشملت تخطيط 120000 شخص
It involved plotting 120,000 numbers.
ل... ل... لأمتي.
For...for...for my nation.
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون
Hail Nero.
وشملت الفرص المتصورة ما يلي
Opportunities perceived included
وشملت هذه المشاركة ما يلي
This included participation in
وشملت التوصيات المقدمة ما يلي
The recommendations made included the following
وشملت التوصيات الصادرة ما يلي
The recommendations made include the following
وشملت هذه التغييرات ما يلي
These include the following
وشملت المعارك الرئيسية في معركة السوم.
Major battles included the Battle of the Somme.
وشملت الشواغل المعرب عنها ما يلي
Concerns expressed included
وشملت مناطق عملياتها البوسنة، وكوسوفو، ورواندا.
Its fields of operations have included Bosnia, Kosovo and Rwanda, in many cases actively promoting non discrimination.
وشملت هذه البلدان ناورو ونيوى وفانواتو.
These countries included Nauru, Niue and Vanuatu.
وشملت هذه حوالي 15،000 جندي مقاتل الكوبية.
This included around 15,000 Cuban combat troops.
وشملت الزيارات فترة زمنية تتجاوز الثلاث سنوات.
The visits have taken place over a period of time that amounts to over three years.
وشملت نفقات رأسمالية قدرها 40 مليون دولار.
It included the capital expenditure of 40 million.
وشملت المصادر الأخرى للواردات هولندا واليابان وإسبانيا.
Other sources of imports included the Netherlands, Japan and Spain.
وشملت القيود الأخرى عدم ملاءمة المناهج والأدوات.
Other limitations included the unsuitability of methods and tools.
14 وشملت تنمية هذه المستوطنات ما يلي
The status of development obtaining at these settlements is as follows
وشملت عودة ٣٤٦ ٦١ موزامبيقيا الى الوطن.
It involved the repatriation of 16,643 Mozambicans.
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB!
Asking an interview about Dallas, Texas.
ل.
Does society have a good image of teachers?
)ل(
(l) Water purification equipment .
)ل(
(l) Water purification equipment . 120 000
وشملت PGA 68030s 40 ميغاهرتز واصدارت 50 ميغاهرتز.
The PGA 68030s included 40 MHz and 50 MHz versions.
وشملت هذه البلدان الاتحاد السوفياتي وجميع أعضاء الكوميكون.
These countries included the USSR and all the Comecon members.
وشملت الإصلاحات الأخرى الأمور دائما حساسية مع البابا.
Other reforms included the always delicate matters with the pope.
وشملت صلات بمسؤولين لبنانيين وسوريين، وكذلك بالسيد الحريري.
In the course of the investigation, the Commission has followed threads leading into the Bank Al Madina collapse in mid 2003, including links to Lebanese and Syrian officials as well as to Mr. Hariri.
وشملت الخطة جميع توصيات المقرر الخاص الاثنتين والعشرين.
The Cabinet of Ministers had subsequently adopted an action plan for 2004 2005 to implement the Convention against Torture.
وشملت الأنشطة معرضا وإحاطة إعلامية لمنظمات غير حكومية.
Activities included an exhibit and a briefing for non governmental organizations (NGOs).
وشملت اقتراحات أخرى إدراج إشارة إلى المنظمات الدولية.
Other suggestions included inserting a reference to international organizations.
إذا z ستكون مساويه ل r ستكون مساوية ل
So z is going to be equal to r is going to be equal to r times e to the i,phi e to the i, phi.
هذه التكملة ل 25. x زائد مساوي ل 90.
That's the complement to 25. x plus 25 is equal to 90.
ميلر، ل.
Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs.
جيمس ل.
He is the Dean of Tanzania's Ambassadors (since March 2004).
نيلسون، ل.
Nelson, L. Dolliver M.
سكات ل
LSkat
مساو ل
is equal to
السيدة ل.
Ms. L. Gerard
)توقيع( ل.
(Signed) L. K. KAYUMOV
المجمـــوع )ل(
TOTAL 92 93 1 350 601.8 46 358.6 22 615.4 425.2 l
ل. بريستون
D. L. Preston
الدكتور ل.
Dr. L. McSweeny
وبالنسبة ل...
As for

 

عمليات البحث ذات الصلة : وشملت لي - وشملت أدناه - وشملت الدراسة - وشملت كمرفق - البطاريات وشملت - وشملت فوق - وشملت لاكتمال - وشملت رسميا - وشملت الأسواق - وشملت استبعاد - وشملت جزئيا