ترجمة "وسيلة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا بد من وسيلة ما يا شاين وسيلة ما | There must be some way, Shane? Some way? |
| لم تكن ه ناك أى وسيلة ا خرى, أى وسيلة ا خرى | There was no other way. No other way. |
| وسيلة الامتزاج | Combination method |
| وسيلة الحساب | Properties |
| هنـــاك وسيلة | There is a way. |
| هنـالك وسيلة | There is a way. |
| هنــالك وسيلة! | There is a way! |
| سأجد وسيلة | I will find a way. |
| وسيلة للبيت | A ride home? |
| وهناك وسيلة أخرى. | Here is another way. |
| '1 وسيلة النقل | (i) Ccarrier |
| '1 وسيلة النقل | (i) Carrier |
| نوع وسيلة الاستشعار | Sensing method type |
| وسيلة الحساب القاعدة | Basis Calculation method |
| بأي وسيلة م مكنة! | By any means neccesary! |
| فسأجد وسيلة اخرى | I will find a different route. |
| بإي وسيلة ممكنة | In any way I can. |
| وسيلة جنوني ة ، لكن... | Well, crazy, but... |
| سنجد وسيلة لإطعامه . | We'll find a way. |
| فالسينما وسيلة ثقافية قبل أن تصبح وسيلة إمتاع مثلها في ذلك مثل الكتب. | Cinema is, like books, a means of culture more than entertainment. |
| الطيران أسرع وسيلة سفر. | Flying is the quickest method of travelling. |
| وهاهي وسيلة القيام بذلك | And here's how we do it. |
| وتلك وسيلة لتفادي الازدواجية. | That is a way of avoiding duplication. |
| وسيلة اختبار تراجع KHTML | KHTML Regression Testing Utility |
| وسيلة لتنفيذ سكربتات KJSEmbed | Utility for running KJSEmbed scripts |
| وسيلة اﻹبﻻغ )مﻻحظات توضيحية( | Reporting instruments (explanatory notes) |
| وسيلة اﻻبﻻغ والتعليمات المصاحبة | Reporting instrument and accompanying instructions |
| وهذه الناموسيات وسيلة رائعة | And bed nets are a great tool. |
| هذه بليون وسيلة أعلامية. | That's one billion media hits. |
| ان اللعب وسيلة تغيير | But play's a shapeshifter. |
| بل وسيلة لتحقيق غاية. | But it is a means to an end. |
| يقررون إستخدام أبسط وسيلة | At first, they decide to use the simplest method. |
| هذا وسيلة جيدة تذكرها. | That's a good way to remember it. |
| ولكنى اعتقد انها وسيلة | ... butI thinkit 'sexpedient. |
| أليس هناك وسيلة أخرى | Isn't there any other way? |
| إنها مجرد وسيلة للتحدث . | It's just a way of speaking... |
| إذا سنجد وسيلة أخرى | Then we'll have to find a way to manage. |
| هذه ليست وسيلة ناجحة . | That doesn't get us anywhere. |
| كان قانون جلاس ستيجال بمثابة وسيلة إلهاء آنذاك وهو ليس أكثر من وسيلة إلهاء اليوم. | Glass Steagall was a distraction then it is a distraction now. |
| من كتاب القواعد التسمية وسيلة. | From the rulebook Nomenclature is a tool. |
| وهو مجرد وسيلة لتحقيق ذلك | He was simple the instrument of God's will. |
| وسيلة أفضل لمكافحة تغير المناخ | A Better Way to Fight Climate Change |
| والزواج وسيلة لاحتواء رغباتنا الخطيرة. | Marriage is a way to contain our dangerous desires. |
| ولكن هناك وسيلة أكثر بساطة. | There is a simpler way. |
| خير وسيلة للدفاع هي الهجوم. | The best way to defend is to attack. |
عمليات البحث ذات الصلة : وسيلة قوية - وسيلة هامة - وسيلة فعالة - أفضل وسيلة - وسيلة مريحة - لا وسيلة - أرخص وسيلة - وبالتالي وسيلة - وسيلة للتحايل - وسيلة فعالة - توفير وسيلة - وسيلة لتحقيق - وسيلة مثالية
