ترجمة "وسوف نقوم باختبار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وسوف - ترجمة : وسوف - ترجمة : وسوف نقوم باختبار - ترجمة : وسوف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في حالة كون المخرجات جيدة عندها نقوم باختبار ثان . | One result is the output is okay. In which case, we are to go run another test case. |
وسوف نقوم بتقييمها | And so we will evaluate them. |
وسوف نقوم بذلك بسرعة | And we'll do that in a second. |
وسوف نقوم بهذا .. هكذا .. | This is how we do it. |
وسوف نقوم بذلك هنا | And so we'll do that here. |
وسوف نقوم بذلك الان | And we'll do that in a second. |
وسوف نقوم بتجربة صغيرة | So we're going to have a little experiment. |
وسوف نقوم بتجربتها جميعا .. وسوف تفشل ربما جميعها | We're going to test them out. They'll probably all fail. |
والآن أريدك أن تشعري ... بكل ما يحيط بك من أحاسيس فسوف نقوم باختبار تعويذة | OK, now, I want you to be aware of all the different sensations around you, because we're going to try a voodoo experiment right now. |
والآن أريدك أن تشعري ... بكل ما يحيط بك من أحاسيس فسوف نقوم باختبار تعويذة | OK, now, I want you to be aware of all the different sensations around you, because we'll try a voodoo experiment. |
وسوف نقوم في المشي فيه. | And we're going to walk in. |
وسوف ارسمه بصريا الآن، وسوف نقوم بحل امثلة محدةة لاحقا | And I'll just draw it visually for now, and we'll do some specific examples a little later. |
وسوف نقوم بذلك في عروض قادمة | And we'll do that in future videos. |
وسوف نقوم بإعادة بناء اجزاء ركبة المريض | We're going to rebuild your knee with the parts. |
وسوف أريكم بعض الطرق التي نقوم بها. | And I'll show you a couple of ways in which we do. |
حسنا , وسوف نقوم بالنقر عليها , ثم نتوقف | Okay? |
سوف نقوم بالشرح لماذا تم تلفيق التهمه وسوف نقوم بإقتراح مجموعة من الإجراءات. | We're going to explain why they were framed and we're going to propose a course of action. |
وسوف نقوم بدور نشط في مواصلة بلورتها وتنفيذها. | We will take an active part in its further development and implementation. |
وسوف نقوم بإعطائك واحدة منها لتأخذها معك الى المنزل | We're going to give you one as your prize to take home. |
وسوف نقوم بتحديث هذه القائمة مع الوقت وفق ا للتغيرات. | As that changes, we'll be updating this list over time. |
و هذه العملية أدت إلى شراكة رائعة مع صناعة الدواء. و في خلال 6 أشهر ، كنا نقوم باختبار لقاح جديد لشلل الأطفال | And this started an incredible collaboration with industry, and within six months, we were testing a new polio vaccine that targeted, just two years ago, the last two types of polio in the world. |
ولأثبت ذلك .. سأقوم باختبار قصير | So let's make a little test. |
وسوف نقوم بإبﻻغ ممثلنا القانوني أمام محكمة العدل الدولية بذلك أيضا. | We will likewise inform our legal representatives before the International Court of Justice. |
ولدينا هنا نفس الأساس وسوف نقوم بعملية الضرب، لذلك يمكننا جمع الأسس | And then here, we have the same base and we're multiplying, so we can add the exponents. |
نقوم بتغطية معايير (إس إس إل) و801.11 آي بشكل مفصل وسوف ترون | In fact, we're gonna cover SSL, and in fact, even 802.11i in quite a bit of detail. And you'll see how these system work in practice. |
أود أن أقوم باختبار صغير معكم | I would like to do a short test with you. |
الثانية سوف تلغى , وسوف يترك لك كيلومتر لكل ساعة , اذا دعنا نقوم بذلك | Seconds will cancel out. And you're left with kilometers per hour. So let's do that |
(المرأة هل قمت باختبار تقبيل من قبل ) | Have you ever done a kissing test before?) |
لذلك ما يمكن القيام به، يمكن أن أقول دوت ب (باء) وسوف أعطى أحد أساليب ب وسوف نقوم بأساليب على أكثر بكثير | So what I can do is, I can say b dot (b.) and I'll call one of the methods of b and we'll do much more on methods and object oriented progamming and all of that, but we can view b as a string object, and it has its own methods and can operate on itself. |
عندي هذا الشيء المسمى باختبار تفكير الباب الم غي ر. | I have this thing called the altered door thought experiment. |
وسوف تمر بمرحلة انتقالية لقيادة افغانستان تستمر ، وسوف نقوم بناء شراكة دائمة مع أفغانستان ، بحيث يكون أبدا مصدرا للهجمات ضد الولايات المتحدة. (تصفيق) وكما | This transition to Afghan lead will continue, and we will build an enduring partnership with Afghanistan, so that it is never again a source of attacks against America. |
ولماذا تقوم باختبار الأداء على معزوفة (هارت أوف فاير) | And why are you rehearsing Heart Of Fire? |
ونحن كمنظمة سوف نشجع هذا العمل وسوف نضع الخطوط العريضة له .. والقواعد .. لكي يستطيع آخرون القيام بما نقوم به ونحن فعليا نقوم اليوم بالتحضير لعدة جوائز | So, as an organization, we put together a prize discovery process of how to come up with prizes and write the rules, and we're actually looking at creating prizes in a number of different categories. |
اختبار قابلية القسمة على ٩ جدا شبيه باختبار الـ ٣ | The test for 9 is very similar to the test for 3 |
لكن لا يمكن لهؤلاء الأشخاص قول هيي! انظر لقد أزالوا الموقع بشكل مجحف وسوف نقوم بمقاضاتهم الآن | But couldn't these people say 'Hey, look, you wrongfully took us down,' |
في هذه المحاضرات سوف اقوم بشرح مقدمة لعلم الحاسبات وسوف نقوم فيها بتدريس كيف يمكننا بناء محرك بحث | This is a class that's going to introduce you to computer science, and we're going to do that by building a search engine. |
تلك كانت واحدة من الأفكار بأنه سيكون لدينا العديد من الممثلين ، وسوف نقوم بالإستبدال من ممثل الى آخر . | That was one idea that we would have different actors, and we would hand off from actor to actor. |
وقد وضعنا قاعدة بيانات الـ٤٠٠٠ مادة كيميائية الأكثر استخداما في التصنيع، وسوف نقوم بنشرها للعامة بعد ستة أسابيع. | We have since databased the 4000 most commonly used chemicals in human manufacturing, and we're releasing this database into the public in six weeks. |
6,371,000 م ( يجب أن نضرب هذا بالف ). او يمكن كتابة هذا 6.371 10 6 م وسوف نقوم بتربيعة . | So 6371 km is the same thing as 6,371,000 m (you could just multiply that by a thousand). Or you could even write this as 6.371 10 6 m and we're going to square this. |
لا أتوقع أن أجد نفسي في مكان أقوم باختبار الأداء فيه | I do not expect to find myself at an audition. |
ونحن كمنظمة سوف نشجع هذا العمل وسوف نضع الخطوط العريضة له .. والقواعد .. لكي يستطيع آخرون القيام بما نقوم به ونحن فعليا نقوم اليوم بالتحضير لعدة جوائز في مجالات عدة | So, as an organization, we put together a prize discovery process of how to come up with prizes and write the rules, and we're actually looking at creating prizes in a number of different categories. |
لذا أول شيء نقوم به، مثل ما قمنا به في الماضي عدة أشرطة الفيديو، وسوف نحصل على المعادلة المميزة. | So the first thing we do, like we've done in the last several videos, we'll get the characteristic equation. |
وسوف نقوم بإستخدام هذه الأدوات لتحويل الكتلة إلى كتلة الهدف التي يبلغ طولها 1 و 8 12 من الوحدات. | And we're going to use these tools to convert the block into a goal block that is 1 and 8 12 units long. |
نقوم بخطوتين، اننا نقوم | You're actually doing an extra step here. |
والوزارة تقوم باختبار شروط مرنة في مجال العمل من أجل تحقيق ذلك. | The Ministry is experimenting with flexible conditions of employment to achieve this. |
عمليات البحث ذات الصلة : وسوف نقوم بتعديل - وسوف نقوم بها - وسوف نقوم برد - وسوف نقوم بالرد - وسوف نقوم بالرد - نقوم حاليا - نقوم بدورنا - نقوم بتخزين - نقوم بتوظيف - نقوم بالاتصال - نقوم بمراجعة