ترجمة "وسط البلد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بولاق، وسط البلد بالقاهرة. | A view of Bulaq, taken by the film makers. |
ويسمى وسط البلد البرية . | And this is called The Wilderness Downtown. |
سنحرص على أخذهما إلى وسط البلد. | We'll make sure we take them downtown, |
وكنا قد أرسلنا جميعا إلى وسط البلد لتسلم البريد. | We were all sent downtown to pick up the mail. |
ذهبت إلي وسط البلد كان لدي عمل اقوم به | Downtown to tend to some business. |
٤٧ أما منطقة وسط أفغانستان فهي إحدى أفقر المناطق في هذا البلد. | 47. The region of central Afghanistan is one of the poorest areas of the country. |
تخيل مثلا في يوم ما قريب, سوف يمكنك تخطيط رحلتك الى وسط البلد | So just imagine one day very soon, you're going to be able to plan a trip downtown and your car will be connected to a smart parking system. |
أحيانا عندما أوصل ذلك الرجل في وسط البلد نمر على تلك المطاعم الفاخرة | Sometimes, when I'm downtown driving that man around we pass them cool, quietIooking restaurants. |
وأيضا كنت أذهب إلى وسط البلد وأتجول هناك مع أبي وأمي ثم بعد ذلك، | Also I used to go to the city center and walk around, with my parents, and later on, by myself. |
وتؤيد أوزبكستان بقوة مشاركة هذا البلد الذي يعد جزءا لا يتجزأ من منطقة وسط آسيا في عمليات التكامل الإقليمي. | Viewing this country as an integral part of the Central Asian space, Uzbekistan actively advocates including it in regional integration processes. |
إنها وسط النيران ,إنها وسط النيران | She's on fire. She's on fire. |
تخيل مثلا في يوم ما قريب, سوف يمكنك تخطيط رحلتك الى وسط البلد وسيارتك سوف تكون مرتبطة بنظام مواقف ذكي | So just imagine one day very soon, you're going to be able to plan a trip downtown and your car will be connected to a smart parking system. |
وسط | Centered |
وسط | Medium |
وسط | Center |
وسط | General |
وسط | Ctrl |
وسط | Enter new Azimuth |
وسط | Mid |
وسط | Align Left |
وسط | Current |
وسط | Objects |
وسط | Center |
وسط | Middle |
فجميع المنظمات الدولية التي يتطلع البلد إلى الانضمام إليها حازمة جدا وموقفها ثابت إزاء عدم وجود أي حلول وسط بشأن هذه القضية. | All the international organizations that that country aspires to join are very firm and unequivocal in their position that there will be no compromises on that issue. |
وسط القمة | Top Central |
وسط القاع | Bottom Central |
وسط أوروباName | Europe, Central |
وسط نقطة | Mid Point |
وسط كائن | Center Object |
سهل وسط | Easy Middle |
وسط الصفحة | Center of the page |
وسط القرم | central Crimea |
وسط س | Center X |
وسط ص | Center Y |
SMS وسط | SMS Center |
ولما سافرت إلى أوربا وتجولت في شوارع باريس وروما وميلانو لم أشعر بالغربة، لأني كنت أرى عمارات وسط البلد التي كنت أتجول بها | And when I traveled to Europe I didn't feel alienated, when I wandered the streets of Paris, Rome, and Milan, because I saw the same buildings downtown years ago. |
فتقفر في وسط الاراضي المقفرة وتكون مدنها في وسط المدن الخربة. | They shall be desolate in the midst of the countries that are desolate and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. |
فتقفر في وسط الاراضي المقفرة وتكون مدنها في وسط المدن الخربة. | And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. |
الـ نسبي الموضع من OSD محتمل يسار وسط يمين و وسط. | The relative position of the OSD. Possible choices are Left, Middle, Right and Center. |
جلسنا وسط الغرفة. | We sat in the center of the room. |
طابور وسط الفيضان. | Queueing in the flood. |
باء وسط أفريقيا | Central Africa |
وسط يعمل شاشة | Center on screen |
وسط بوهيمياczech. kgm | Central Bohemia |
عمليات البحث ذات الصلة : منطقة وسط البلد - البلد المرسل - البلد الأم - حسب البلد - النبيذ البلد