ترجمة "وسط إيطاليا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في الوقت نفسه، احتلوا مناطق في وسط إيطاليا وجنوبها. | At the same time, they occupied areas in central and southern Italy. |
| مورجانتينا موقع أثري في شرق وسط صقلية في جنوب إيطاليا. | Morgantina is an archaeological site in east central Sicily, southern Italy. |
| ي ع د نهر أرنو ثاني أهم نهر في وسط إيطاليا بعد نهر التيبر. | It is the most important river of central Italy after the Tiber. |
| بدأت النهضة الأوروبية في توسكانا (وسط إيطاليا) وتركزت في مدينتي فلورنسا وسيينا. | Era The European Renaissance began in Tuscany (Central Italy), and centred in the cities of Florence and Siena. |
| كان تأثير الزلزال في كامل وسط إيطاليا لقي 308 شخص حتفهم مما يجعله أعنف زلزال يضرب إيطاليا منذ زلزال إربينيا 1980. | The earthquake was felt throughout central Italy 308 people are known to have died, making this the deadliest earthquake to hit Italy since the 1980 Irpinia earthquake. |
| مهرجان الصحافة الدولي عبارة عن حدث صحافي ي عقد سنوي ا في بيروجيا في إيطاليا (في وسط إيطاليا، على بعد حوالي 100 ميل، أو 160 كم من شمال روما). | The International Journalism Festival is a journalism event annually held in Perugia, Italy (in central Italy, about 100 miles, or 160 km, north of Rome). |
| نيتونو ، مدينة إيطالية في إقليم لاتسيو وضمن مقاطعة روما في وسط إيطاليا، تبعد 60 كلم جنوب روما. | Nettuno is a town and comune of the province of Rome in the Lazio region of central Italy, south of Rome. |
| ونتيجة لذلك، تم رصد العديد من العينات مرة أخرى في آب أغسطس 2006 بغران ساسو المسيف (وسط إيطاليا). | As a result, several specimens been spotted again in August 2006 on the Gran Sasso massif (central Italy). |
| كاتدرائية فلورنس أو (بالإيطالية Basilica di Santa Maria del Fiore) هي كاتدرائية كنيسة مدينة فلورنسا، والتي تقع في وسط إيطاليا. | The Cattedrale di Santa Maria del Fiore (English, Cathedral of Saint Mary of the Flower ) is the main church of Florence, Italy. |
| ألبا لونغا (Alba Longa) هي مدينة قديمة في لاتيوم في وسط إيطاليا، وتبعد 19 كم (12 ميل) جنوب شرق روما على التلال الألبانية. | Alba Longa (occasionally written Albalonga in Italian sources) was an ancient city of Latium in central Italy, southeast of Rome, in the Alban Hills. |
| إيطاليا | Original English |
| إيطاليا | Asian Indigenous and Tribal Peoples Network |
| أدى ذاك الحراك إلى ولادة مملكة إيطاليا الجديدة وتوحيد إيطاليا. | All this led to a new Kingdom of Italy and Italian unification. |
| ولد إيطاليا. | He is Italian by birth. |
| روما، إيطاليا. | Rome, Italy. |
| باء إيطاليا | Italy |
| جيم إيطاليا | C. Italy |
| 8 إيطاليا | Italy |
| أصبحت روما مركز آمال حركة توحيد إيطاليا بعد لم شمل بقية إيطاليا تحت لواء مملكة إيطاليا مع فلورنسا عاصمة مؤقتة. | Rome then became the focus of hopes of Italian reunification, as the rest of Italy was reunited as the Kingdom of Italy, with a temporary capital at Florence. |
| أليسيو تشيرشي (مواليد 23 يوليو 1987 في فليتري إيطاليا) لاعب كرة قدم إيطالي يلعب حاليا لصالح نادي إيه سي ميلان على سبيل الاعارة من اتليتكو مدريد الإسباني في مركز لاعب وسط مهاجم . | Alessio Cerci ( born 23 July 1987) is an Italian footballer who plays for Milan, on loan from Spanish club Atlético Madrid, and the Italy national team as a right winger. |
| أصبح آل سافوا ملوك ا على إيطاليا وكانت تورينو لفترة وجيزة عاصمة إيطاليا. | The House of Savoy became Kings of Italy, and Turin briefly became the capital of Italy. |
| ألغيت رتبة المارشال في إيطاليا في عام 1946 مع تأسيس جمهورية إيطاليا. | The rank of Marshal of Italy was abolished in 1946 with the creation of the Republic of Italy. |
| تحولت إيطاليا إلى النظام الجمهوري في عام 1946 وكجزء من دستور إيطاليا أصبحت صقلية واحدة من المناطق الخمس ذاتية الحكم في إيطاليا. | Italy became a Republic in 1946 and as part of the Constitution of Italy, Sicily was one of the five regions given special status as an autonomous region. |
| إيطاليا ودوامة الهبوط | Italy s Downward Spiral |
| إيطاليا والانتخابات الضريبية | Italy s Taxing Election |
| ماذا تقول إيطاليا | What is Italy Saying? |
| إيطاليا والإغراء الفرنسي | Italy s French Temptation |
| إيطاليا باكستان بربادوس | Barbados 8 500 |
| إيطاليا بلد جميل. | Italy is a very beautiful country. |
| فلافيا لاتانزي (إيطاليا) | Flavia Lattanzi (Italy) |
| 1989 (روما، إيطاليا) | 1989 (Rome, Italy) |
| إيطاليا بعيدة عن البرازيل. | Italy is far from Brazil. |
| أريد الذهاب إلى إيطاليا. | I want to go to Italy. |
| أود السفر إلى إيطاليا. | I want to go to Italy. |
| إيطاليا بلد جميل جدا. | Italy is a very beautiful country. |
| الرئيس السيد برنارديني (إيطاليا) | Chairman Mr. Bernardini (Italy) |
| جيانكارلو روبرتــو بيلليللــي (إيطاليا) | Giancarlo Roberto Bellelli (Italy) |
| السيد أوغو سيسي (إيطاليا) | Mr. Ugo Sessi (Italy) |
| السيد باولو تشيوكا (إيطاليا) | Mr. Paolo Ciocca (Italy) |
| إيطاليا وجامايكا مشروع قرار | Italy and Jamaica draft resolution |
| فتقفر في وسط الاراضي المقفرة وتكون مدنها في وسط المدن الخربة. | They shall be desolate in the midst of the countries that are desolate and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. |
| فتقفر في وسط الاراضي المقفرة وتكون مدنها في وسط المدن الخربة. | And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. |
| ونظرا للظروف الاقتصادية التي تعيشها إيطاليا، فقد يتصور المرء أن إيطاليا أصبحت مستعدة لتغيير حاسم. | Given the country s economic conditions, one would think that Italy is ripe for decisive change. |
| فإذا توقع الجميع أن إيطاليا قادرة على سداد ديونها، فسوف يقرضون إيطاليا بأسعار فائدة منخفضة. | If everybody expects Italy to be solvent, they will lend to Italy at a low interest rate. |
| واجهت المقاطعات في جنوب إيطاليا النورمان الذي قدموا إلى إيطاليا في بدايات القرن الحادي عشر. | Provinces in southern Italy faced the Normans, who arrived in Italy at the beginning of the 11th century. |
عمليات البحث ذات الصلة : شمال إيطاليا - إيطاليا الفاشية - شمال إيطاليا - توحيد إيطاليا - بنك إيطاليا - شمال إيطاليا - جنوب إيطاليا - نهضة إيطاليا - مشمس إيطاليا - وسط
