ترجمة "وحده المسؤول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كما أنه وحده المسؤول عن إدارة قائمة مهام المنتج Product backlog . | They are also solely responsible for the management of the backlog. |
ولقد أشرت إلى أن المسؤولية لا تقع على الولايات المتحدة ولا على المكسيك وأن كالديرون وحده هو المسؤول. | I pointed out that neither the US nor Mexico was to blame only Calderón was. |
المسؤول | Maintainer |
المسؤول | Maintainer |
المسؤول | Responsible |
المسؤول | Charge! |
فوفقا لهذا المشروع، سيكون الحاكم هو وحده المسؤول عن الأمن الداخلي (بما فيه الحفاظ على النظام) وعن الشؤون الخارجية والدفاع. | Under the draft constitution, the Governor alone has responsibility for internal security (including policing), external affairs and defence. |
هل أنت المسؤول هنا لا. م ن المسؤول إذا | Are you in charge here? No. Who is in charge then? |
أنا المسؤول | Open this barricade. |
من المسؤول | Who's in charge? |
غانون المسؤول. | Gannon's in charge. |
من المسؤول | Who's responsible? |
ليس المسؤول ... | We're not in charge. |
الصين الشريك المسؤول | China the Responsible Stakeholder |
(ب) المسؤول الذي | (b) The superior who |
المسؤول رؤساء اللجان . | Responsible Chairpersons of commissions. |
قادتنا الرجل المسؤول | Our leader the guy in charge. |
من المسؤول هنا | Who's in charge here? |
اين الرجل المسؤول | Where's the man in charge? |
من المسؤول هنا | Who's in command here? I am. |
من المسؤول هنــــا | Who's in charge here? |
انا المسؤول هنا | Yours truly is in charge here. |
ستكون المسؤول هنا | I'm leaving you in command here. |
فرانشيسكو زوريا,المسؤول | Francesco Zuria, the correspondent. |
انت المسؤول، مونسير | Charge, Monsewer! |
هل أنت الشخص المسؤول | Are you the person in charge? |
من المسؤول عن المساواه | Who is responsible for equality? |
الموظف المسؤول موظف سياسي | OIC Political Officer |
الموظف المسؤول موظف سياسي | Officer in Charge Humanitarian |
الرجل المسؤول عن ماذا | The guy in charge of what? |
انه المسؤول عن تعليمي | He's in charge of my etiquette and manners. |
لقدكانتجريمةمروعة، أيا كان المسؤول | It was an abysmal crime, whoever was responsible. |
والذي يجعل من المسؤول | And that makes it official? |
أنت المسؤول عما حدث | You're responsible for what happened. |
أنا لست المسؤول هنا. | I'm not the boss here. |
هل أنت المسؤول هنا | You the boss ? |
وكنت المسؤول عن ذلك | I was to blame for that. |
من هو الضابط المسؤول | Who is the officer in charge? |
دعه يعلم بأنك المسؤول. | Let him know you're in charge. |
انظر، لست ضابطك المسؤول | Look, I'm not your commanding officer. |
أين نحن س ئل المسؤول | Where are we? Asked the professor. |
من سيكون المسؤول مكانك | Who'll you leave in command? |
وﻻ يتعلق اﻷمر بطبيعة الحال بإنشاء هيئة تنسيق جديدة في المجال اﻹنساني، والمجلس هو وحده المسؤول عن ضمان هذا التنسيق أو تحسينه إذا رغب في ذلك. | The intent certainly was not to establish a new coordinating body in the humanitarian field, and it was up to the Council itself to ensure or enhance such cooperation if it so desired. |
أنا المسؤول عن هذه العيادة. | The person who is accountable for this clinic is me. |
الش خص المسؤول عن نظام الويب | Webmaster |
عمليات البحث ذات الصلة : هو وحده المسؤول - بعد وحده - يقف وحده - وحده واقفا - هذا وحده - ترك وحده - كل وحده - وحده تماما - واحد وحده - المساهم وحده - أنفسنا وحده - يقف وحده - يعيش وحده