ترجمة "وحدة إزالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وحدة إزالة اﻷلغام | Demining Unit 1 1 |
| وحدة إزالة اﻷلغام والتدريب | Mine clearing and Training Unit 03 Sep 93 04 Sep 93 |
| باء وحدة إزالة اﻷلغام والتدريب | B. Mine Clearance and Training Unit |
| وحدة إزالة اﻷلغام ﻻ شيء | De mining unit None |
| apos ٣ apos وحدة إزالة اﻷلغام | (iii) Demining Unit |
| هذه وحدة التحكم التي تتعامل مع تثبيت ، إزالة وإنشاء س مات كيدي المرئية. | This control module handles installing, removing and creating visual KDE themes. |
| ٥٢ تقوم وحدة التدريب على إزالة اﻷلغام بتعليم الكمبوديين رصد وتحديد مواقع اﻷلغام البرية وتدميرها. وتخطيط حقول اﻷلغام. | The Mine Clearance Training Unit (MCTU) teaches Cambodians to identify, locate and destroy land mines and to mark minefields. |
| وقد قامت وحدة التدريب على إزالة اﻷلغام بتدريب ٣٣٢ ٢ كمبوديا كأفراد يقومون بإزالة اﻷلغام و ٩٩ من المشرفين. | The mine clearance training unit has trained some 2,332 Cambodians as de miners and 99 as supervisors. |
| وقد أفادتنا اﻷمانة العامة، وبصفة خاصة أعضاء وحدة إزالة اﻷلغام، والعديد من وكاﻻت اﻷمم المتحدة ولجنة الصليب اﻷحمر الدولية، بخبراتها. | The Secretariat, and in particular members of the mine clearing unit, several United Nations agencies and the International Committee of the Red Cross, have shared their experience with us. |
| ولقد قامت وحدة التدريب على إزالة اﻷلغام بتدريب حوالي ٣٣٢ ٢ من الكمبوديين للعمل كمزيلين لﻷلغام و ٩٩ للعمل كمشرفين. | The mine clearance training unit has trained some 2,332 Cambodians as de miners and 99 as supervisors. |
| و كل وحدة من الطاقة التي توفرها في العجلات, عن طريق إزالة الوزن أو المزلقة يحفظ سبع وحدات في الخزان, | And every unit of energy you save at the wheels, by taking out weight or drag, saves seven units in the tank, because you don't have to waste six units getting the energy to the wheels. |
| إزالة | purge |
| إزالة | REMOVE |
| إزالة | Remove |
| إزالة | Append Signature |
| إزالة | Attach File... |
| إزالة | Core developer |
| إزالة | PGP 6 support and further enhancements of the encryption support |
| إزالة | Uninstall |
| ١٠ يقرر أن يمدد فترة انسحاب وحدة إزالة اﻷلغام والتدريب التابعة لسلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا حتى ٣٠ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ | 10. Decides to extend the period of withdrawal of the mine clearance and training unit of UNTAC until 30 November 1993 |
| إزالة عنصر | Remove Item |
| إزالة، معتمدات | REMOVE, DEPENDENCIES |
| إزالة التسنن | Anti Aliasing |
| (إزالة الألغام) | Budget year is from 1 July 2006 to 30 June 2007. |
| إزالة التسنن | Anti aliasing |
| إزالة التسنن | Antialiasing |
| إزالة التنزيل | Remove Download |
| إزالة مقتفي | Remove Tracker |
| إزالة خانة | Receiving |
| إزالة خانة | New Message From Template |
| إزالة خانة | Remove Entry |
| إزالة CVS | CVS Remove |
| إزالة المراقبة... | Remove Watch... |
| إزالة الصفحة | Change Begin Arrow |
| إزالة خانة | Remove Document |
| إزالة التسنن | Enable curve anti aliasing |
| إزالة التسنن | Anti aliased pixel |
| إزالة المتوسط | Mean Removal |
| إزالة المتوسط | Mean Removal |
| إزالة فصوص | Lobotomy. |
| quot ١٠ يقرر أن يمدد فترة انسحاب وحدة إزالة اﻷلغام والتدريب التابعة لسلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا حتى ٣٠ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ | quot 10. Decides to extend the period of withdrawal of the mine clearance and training unit of UNTAC until 30 November 1993 |
| هل انا انتقل من وحدة كبرى الى وحدة صغرى، ام من وحدة صغرى الى وحدة كبرى | Am I going from a bigger unit to a smaller unit, or a smaller unit to a bigger unit? |
| ٥٦ والى أن تتخذ هذه الترتيبات، ولتجنب التوقف الضار في أنشطة إزالة اﻷلغام، اقترح اﻷمين العام تمديد وزع اﻷفراد الحاليين في وحدة إزالة اﻷلغام والتدريب التابعة للسلطة اﻻنتقالية البالغ عددهم ١٧ فردا الى ٣٠ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣. | Pending such arrangements and in order to avert a damaging break in de mining activities, the Secretary General proposed to extend the deployment of 17 existing members of the Mine Clearance and Training Unit of UNTAC until 30 November 1993. |
| وتؤيد سويسرا إزالة أسلحة الدمار الشامل بجميع أنواعها إزالة كاملة. | It is in favour of the total elimination of all weapons of mass destruction. |
| إزالة مفتاح موثوق | Removing trusted key |
عمليات البحث ذات الصلة : وحدة إزالة الغبار - إزالة وحدة نمطية - وحدة إزالة الأزيز - وحدة إزالة الترسبات - إزالة - وحدة وحدة - وحدة وحدة - وحدة وحدة - وحدة
