ترجمة "وجدت طريقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وجدت - ترجمة : طريقة - ترجمة : وجدت - ترجمة : وجدت - ترجمة : طريقة - ترجمة : وجدت - ترجمة : وجدت - ترجمة : وجدت - ترجمة : وجدت - ترجمة : وجدت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هيه ، لقد وجدت طريقة | Hey, I figured it out. |
| حسنا . . لقد وجدت طريقة لاستخدامها | Well, I found a way to use it. |
| لقد وجدت أجسامنا طريقة لتحييد الحموضة. | Our bodies have figured out how to neutralize the acidity. |
| كريس ها قد وجدت طريقة لتسلط الضوء | CA |
| اذا لقد وجدت طريقة الى كسب المال بصورة اسرع | That doesn't make any sense. You just figure out a way to make more money faster. |
| حتى ولو وجدت طريقة ووصلت متأخرة فلن يمكنك الدخول | No matter how you get yourself there, you won't be able to enter. |
| لكن مررت بمرحلة علاج و وجدت طريقة للتحكم بمشاعري جيدا | But I've been through therapy, and I have found a way to control my emotions, pretty much. |
| أعرف أنك وجدت طريقة للتخلص من (أنيتا فلوريس) بلا أية مجازفة. | You found a way of getting rid of Anita Florès without taking any risks. And I'm going to find out how! |
| لن تستطيعي المشاركة في اللقاء الصحفي حتى ولو وجدت طريقة للوصول متأخرة | You won't be attending the press conference. |
| اذا وجدت طريقة للعودة الى القصر فكل شخص في بلادنا سيعرف بأمر والد هاي يونغ | The second you step back into this palace, everyone in the world will know about Hae Young oppa's father. |
| البرازيل قد وجدت طريقة مثالية لعلاج الإيدز حتى أنها حظيت بمرجعية عالمية من قبل منظمة الصحة العالمية. | Brazil has found an exemplary method of treating Acquired Immune Deficiency Syndrome that is considered a world reference by the WHO (World Health Organization) . |
| نقدم السلمون المدخن في حفل الافتتاح. لدينا دعوات رسمية مطبوعة. حتى انني وجدت طريقة لاجعل اباءهم يحضرون. | We have smoked salmon at the art openings, we have a formal printed invitation, and I even have figured out a way to get their parents to come. |
| كريس ها قد وجدت طريقة لتسلط الضوء تجاه ما تراه في هذا النوع من الأسرار القاتمة في الشركات والحكومة . | CA So you found a way to shine light into what you see as these sort of dark secrets in companies and in government. |
| وأظنني وجدت أفضل طريقة لوصف هذه التجربة وذلك من خلال ذكر بعض الأشياء التي حدثت لي خلال سنوات حياتي | So I think, I found the best way to describe my journey is just to mention a few little things that have happened to me throughout my life. |
| وجدت أن أفضل طريقة لشرح هذا هو أننا جميعا معتادين على مبنى اثنين في أربعة عندما نتحدث عن الخشب. | The way I describe this best, I've found, is to say that we're all used to two by four construction when we think about wood. |
| اعتدت أن أرمى الكثير من كرات الثلج... ولقد وجدت أن أفضل طريقة لصنع كرة الثلج هى أن تأخذ الثلج... . | I used to do a lot of snowballing... and I found the best way to make a snowball was to take the snow into... your bare hands, like this, and then... crunch it together until the warmth from your hands... |
| وأخيرا وجدت بقرة و وجدت الدجاج. | Finally found a cow and did find chicken. |
| . وجدت بعض النبيذ ، وجدت بعض النبيذ | I found some wine. |
| وجدت البروتين. | I find the protein. |
| وجدت التالي | I found out the the following. |
| وجدت مكان | I found an abbey |
| ..وجدت المالكة | Over there. I did find her. |
| وجدت الوصية | I Found The Will. |
| وجدت أي... | Did you find any... |
| وجدت شيئا | I feel something! |
| وجدت واحدا | I finda one. |
| وجدت وظيفة | I found a job. |
| وجدت شيء | Find anything? |
| وجدت مكانا | I found a place. |
| ماذا وجدت | What'd you find? |
| وجدت الرداء | You found the robe? |
| وجدت واحدا | Caught one. I see. |
| وجدت لوسي | I found Lucy! |
| ماذا وجدت | What have you found? |
| ماذا وجدت | Found what, partner? |
| وجدت واحدا | Found one? |
| وماذا وجدت | And what do I find? |
| وذهبت أبحث عن الدجاج. وأخيرا وجدت بقرة و وجدت الدجاج. | And I went looking for chicken. |
| وجدت له عملا. | I found him a job. |
| أخيرا ، وجدت وظيفة. | Finally, I found a job. |
| لقد وجدت شغفي | I found my passion. |
| وجدت هوية مكررة | A duplicate ID was found |
| وجدت تمديدة خطأ | Wrong Extension Found |
| وهذا ما وجدت | Here's the updated version of this entry. |
| وجدت روح الاماكن. | I found a soul of places. |
عمليات البحث ذات الصلة : وجدت - وجدت - وجدت - أينما وجدت - وجدت نفسي - إن وجدت
