ترجمة "والمشاركة الطوعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد تسنى ذلك بفضل الدعم المقد م من الإيسا والمشاركة الطوعية من جانب أعضاء المؤسسة. | That achievement was made possible by the support of ESA and the voluntary participation of Spaceguard Foundation members. |
| جيم العودة الطوعية | C. Voluntary repatriation |
| التشاور والمشاركة | Consultation and participation |
| الفرص والمشاركة | Opportunity and participation |
| 3 عملية الاعتماد الطوعية. | This may be assisted by systematic auditing. |
| ٢ عودة الﻻجئين الطوعية | 2. Voluntary return of the refugees |
| العودة الطوعية الى الوطن | VOLUNTARY REPATRIATION LOCAL SETTLEMENT |
| العودة الطوعية الى الوطن | Voluntary repatriation |
| العودة الطوعية إلى الوطن | Voluntary Repatriation |
| العودة الطوعية الى الوطن | Voluntary Repatriation |
| 1 الإحتواء والمشاركة | Inclusion and participation |
| أوﻻ التوقيت والمشاركة | I. TIMING AND PARTICIPATION . 1 2 3 |
| أوﻻ التوقيت والمشاركة | I. TIMING AND PARTICIPATION |
| الترتيبات التعاونية والمشاركة | Collaborative arrangements and partnerships |
| وتستخدمها المنظمات الطوعية في كل شرق أفريقيا المنظمات الطوعية الصغيرة تعمل في المشاريع الخاصة بها | It's being used by NGOs all over East Africa, small NGOs doing their own little projects. |
| 5 ترحب بالالتزامات الطوعية التالية | 5. Welcomes the following voluntary commitments |
| 6610 ترتيبات تقييد الصادرات الطوعية | 6610 Voluntary export restraint arrangements |
| مبادئ أغواي غون التوجيهية الطوعية | Akwé Kon Voluntary Guidelines |
| )أ( العودة الطوعية الى الوطن | (a) Voluntary repatriation . 53 55 16 |
| )أ( العودة الطوعية إلى الوطن | (a) Voluntary repatriation |
| )أ( العودة الطوعية الى الوطن | (a) Voluntary repatriation . 53 55 14 |
| )ج( العودة الطوعية الى الوطن | (c) Voluntary repatriation . 50 12 |
| اﻻختفاءات القسرية أو غير الطوعية | B. Enforced or involuntary disappearances . 36 10 |
| ٣ العودة الطوعية الى الوطن | 3. Voluntary repatriation |
| هاء الأعمال التحضيرية والمشاركة | E. Preparations and participation |
| 7 القضايا المنهجية والمشاركة | Systemic issues and participation |
| )ز( الترتيبات التعاونية والمشاركة. | (g) Collaborative arrangements and partnerships. |
| الدولي واﻻقليمي والمشاركة فيها | international and regional seminars and |
| عودة الﻻجئين البورونديين الطوعية الى الوطن | Voluntary repatriation of Burundian refugees |
| برنامج العودة الطوعية العائدين إلى أنغوﻻ | Angola repatriation returnee programme |
| الحكم الرشيد والمشاركة السياسية للمرأة | Governance and women's political participation |
| المادة 8 التمثيل والمشاركة الدولية | Article 8 Representation and International participation |
| التمثيل والمشاركة على الصعيد الدولي | International Representation and Participation |
| الفصل 6 النساء والمشاركة الدولية | Chapter 6 Women and international participation |
| ثالثا المشاركة السلبية والمشاركة الفعلية | Passive and active participation |
| والنقطة المتعلقة بالصوت والمشاركة مقنعة. | The point regarding voice and participation was well taken. |
| )و( التعليم والتدريب والمشاركة العامة | (f) education, training and public participation |
| برنامج العودة الطوعية إلى الوطن تمول وزارة الصحة والرعاية المنظمة الدولية للهجرة من أجل الإعادة الطوعية للضحايا إلى أوطانهم. | Voluntary repatriation programme The Ministry of Health and Welfare finances the International Organization for Migration for the voluntary repatriation of the victims. |
| 10 الحق في العودة الطوعية بسلامة وكرامة | The right to voluntary return in safety and dignity |
| المساهمات الطوعية المتعلقة بعام ١٩٩٢ واﻷعوام السابقة | VOLUNTARY CONTRIBUTIONS FOR 1992 AND PRIOR YEARS |
| فجميعهم يدعمون الخدمات الطوعية . وليس إدخار الأموال. | And it's not to save money. |
| المادة 8 التمثيل الدولي والمشاركة الدولية | Article 8 International Representation and Participation |
| التنوع والمشاركة المنظور المتعلق بنوع الجنس | Diversity and participation the gender perspective |
| هاء العنصر الخامس استراتيجيات التنسيق والمشاركة | Component 5 coordination and partnership strategies |
| مبادرة اﻷمــم المتحدة لتهيئة الفرص والمشاركة | (j) United Nations initiative on opportunity and participation . 171 |
عمليات البحث ذات الصلة : والمشاركة النشطة - والمشاركة الكاملة - التعاون والمشاركة - والمشاركة الفعالة - الاحتفاظ والمشاركة - التفاعل والمشاركة - الحضور والمشاركة - الرعاية والمشاركة - والمشاركة البناءة - العطاء والمشاركة - والمشاركة الفعالة - التعاون والمشاركة - الوصول والمشاركة
