ترجمة "واحدة من سبع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : سبع - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Seven Seven Seconds Eight Single Word Second Minute

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كانت في عام 2013 واحدة من سبع شركات طيران مقرها في السعودية.
As of 2013 it was one of seven Saudi based airline companies.
والآن بعد أن سحبت شعرة واحدة سبع شعرات ستنمو
Now that I've pulled one out, seven more will grow in.
في النيجر، واحدة من كل سبع نساء يتوقع أن تتوفى خلال ولادتها لطفل.
In Niger, one in seven women can expect to die during childbirth.
ترجمة سكوت مونكريف من خلال ستة مجلدات واحدة من سبع مجلدات باسم الموت قبل الانتهاء من الماضي.
Scott Moncrieff translated volumes one through six of the seven volumes, dying before completing the last.
إذا أخذت بعين الإعتبار دورتي ، سبع سنوات، وسنة واحدة للإجازة، فإنها تمثل 12.5 في المئة من وقتي.
If I look at my cycle, seven years, one year sabbatical, it's 12.5 percent of my time.
ولكن بمرورسبع سنوات ، ولا خلية واحدة في جسمك ستبقي كما كانت قبل سبع سنوات.
But at the end of seven years, not one cell in your body remains from what was there seven years ago.
تم اجراء سبع تجارب لمقارنة الريبوكسيتين مع البلاسيبو العقار الوهمي. كانت نتيجة تجربة واحدة
In fact, seven trials were conducted comparing reboxetine against a dummy placebo sugar pill.
لأكثر من سبع دقائق
I was able to hold my breath for over seven minutes.
من ست إلى سبع أسابيع.
I would say, six to seven weeks.
بعد سبع جولات من المنافسة ،
After seven rounds of competition,
18 من بين التوصيات الإحدى عشرة في هذه الفئة، تتصل سبع توصيات بإدارة المشتريات وثلاث توصيات بإدارة الأصول وتوصية واحدة بالتسيير الإداري.
Of the eleven recommendations, seven relate to procurement management, three to asset management and one to administrative management.
سبع سنوات من معالجتك تفعل هذا
Seven years of treating you could do it.
سبع سنوات
Seven years!
سبع ليرات
Seven pounds.
هذه الخدعة مقسمة إلى سبع حركات وصفت في سبع صفحات
Now that manipulation was broken down into seven moves described over seven pages.
واقام ابراهيم سبع نعاج من الغنم وحدها.
Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
ثم صعد من هناك الى بئر سبع.
He went up from there to Beersheba.
واقام ابراهيم سبع نعاج من الغنم وحدها.
And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
ثم صعد من هناك الى بئر سبع.
And he went up from thence to Beer sheba.
الموظفون الدوليون ملاك من سبع وظائف مؤقتة
International staff establishment of seven temporary posts
من السهل المشي سبع فراسخ حاملا صليب
It's very easy to carry a cross through 7 leagues.
سبع سنين عجاف
The Seven Year Ditch
سبع مرات بالثانية
But no matter how much power the train has, it can never quite reach the speed of light, since the laws of physics forbid it.
عمري سبع سنوات.
And, I am seven years old.
حوالي سبع ساعات
How about seven hours?
هنا سبع مرات.
Here's seven times.
ا سبع سنوات
Seven years.
ولكن سبع سنوات...
But 7 years.
سبع مخالفات للوقوف
Seven parking tickets.
بعد سبع سنوات
After seven years?
منذ سبع سنوات
Oh, seven years.
مشيت سبع فراسخ
I walked 7 leagues.
وادعت نسبة الر بع من النساء أنهن يقررن شخصيا هذه المسألة، في حين أن واحدة بين كل سبع نساء قالت إن زوجها مسؤول عن هذه القرارات.
A quarter of women claimed that they personally decide this issue, while one in seven women said that their husband is responsible for such decisions.
كان يوآش ابن سبع سنين حين ملك وملك اربعين سنة في اورشليم واسم امه ظبية من بئر سبع.
Joash was seven years old when he began to reign and he reigned forty years in Jerusalem and his mother's name was Zibiah, of Beersheba.
كان يوآش ابن سبع سنين حين ملك وملك اربعين سنة في اورشليم واسم امه ظبية من بئر سبع.
Joash was seven years old when he began to reign, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother's name also was Zibiah of Beer sheba.
يجعلك الرب منهزما امام اعدائك. في طريق واحدة تخرج عليهم وفي سبع طرق تهرب امامهم وتكون قلقا في جميع ممالك الارض.
Yahweh will cause you to be struck before your enemies you shall go out one way against them, and shall flee seven ways before them and you shall be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth.
يجعلك الرب منهزما امام اعدائك. في طريق واحدة تخرج عليهم وفي سبع طرق تهرب امامهم وتكون قلقا في جميع ممالك الارض.
The LORD shall cause thee to be smitten before thine enemies thou shalt go out one way against them, and flee seven ways before them and shalt be removed into all the kingdoms of the earth.
هذا استغرق انهاؤه من ست إلى سبع أسابيع.
This one took me approximately, I would say, six to seven weeks.
فخرج يعقوب من بئر سبع وذهب نحو حاران.
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
فخرج يعقوب من بئر سبع وذهب نحو حاران.
And Jacob went out from Beer sheba, and went toward Haran.
سبع سنوات من الدكتاتورية الوحشية قضيناها في المنفى
Seven brutal years of dictatorship which we spent in exile.
سبع سنوات عجاف أخرى
Seven More Years of Hard Times?
ولدينا سبع دقائق إضافية.
We have seven more minutes.
هذه سبع مرات، صحيح
That's seven, right?
أنا أتحدث سبع لغات.
I speak seven languages.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سبع مرات - سبع طرق - سبع سنوات - سبع سنوات - سبع الأرض - سبع طبقات - سبع سنوات من العمر - سبع سنوات من العمر - أكثر من سبع سنوات - واحدة من - واحدة من - واحدة من - الأحذية الدوري سبع