ترجمة "وأنا أعتبر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وأنا أعتبر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Consider Consider Considered Personally Take Sure Love Sorry

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وأنا أعتبر مراجعي الحقائق هم صبية مذبح الصحافة.
I consider fact checkers to be the altar boys of journalism.
أقول ، وأنا أعتبر أن السيد بيكرستيث مليء tolerably من الفاصوليا .
I say, I take it that Mr. Bickersteth is tolerably full of beans.
وأنا أعتبر التقارير الخاصة بظهور أجسام فضائية غريبة غير ذي أهمية.
I am discounting the reports of UFOs.
غريغوري سوف التجهم وأنا يمر بها ، والسماح لهم أعتبر أنها قائمة.
GREGORY I will frown as I pass by and let them take it as they list.
وأنا أعتبر هذه الأموال بمثابة بذرة لإعادة ترتيب وتنظيم الصناعة العالمية بالكامل.
I think of it as seed money for a wholesale reconfiguration of global industry.
الآن بعد أن وجدت لي وظيفة، وأنا لا أعتقد أنني يمكن أن أعتبر.
Now that you found me a job, I don't think I can take it.
لذلك، اعتبروا إنهم متشردون وأنا أعتبر السياسيين هم المتشردون و مصميمى قاذفات القنابل متشردون
So, they were considered bums and I consider politicians, bums and people that design bombers, bums and the people that made the atom bombs, dangerous because they gave it to people who were not wise enough to use them.
اسمحوا لي أن أعبر عن شعوري بالفخر والسعادة... وأنا أعتبر أن هذا الشرف العظيم... ...
Let me say only that I am proud and happy, and that I regard this great honor not so much as an award for what I have achieved, but as a standard to hold against what I have yet to accomplish.
وكان ، وأنا أعتبر ، أكثر مثالية المنطق وآلة وإذ تلاحظ أن وقد شهد العالم ، ولكن كعاشق وقال إنه
He was, I take it, the most perfect reasoning and observing machine that the world has seen, but as a lover he would have placed himself in a false position.
وأنا أعتبر نفسي محظوظا لأنه اكتفى بوصفي بأنني متكلف ، و شكاء ، و فارغ ــ وفي الأسبوع الماضي قزم .
I consider myself lucky that he has called me only a poseur, a whiner, inane and, last week, a troll.
وأنا أعتبر التماسك الاجتماعي جزءا من قاعدة الأصول وهو الجزء الذي ينتقص إلى حد كبير بفعل التفاوت المفرط.
I would include social cohesion as part of the asset base it is the one that is depreciated by excessive inequality.
بالنسبة لي أنا أخبر الجميع خلدت للنوم في 10 9 2001 وأنا من الأمريكيين البيض استيقظت من النوم في 11 11 2001 وأنا عربي أعتبر أنني دخيل.
For me, and I tell people, on September 10, 2001, I went to sleep a white American, on September 11th I woke up an Arab, I woke up an outsider.
أعتبر فاضل قو ادا.
I consider Fadil a pimp.
وبالتالي أعتبر وباء
So it was absolutely gigantic.
أعتبر هذا دليلا
I thought I'd play Saint Bernard.
كان ، وأنا أعتبر أن المنطق الأكثر مثالية وأشار إلى أن الجهاز وقد شهد العالم ، ولكن كعاشق لكان قد وضع نفسه في موقف زائف.
He was, I take it, the most perfect reasoning and observing machine that the world has seen, but as a lover he would have placed himself in a false position.
أعتبر الأستديو أشبه بالمختبر.
I would consider the studio more like a laboratory.
سوف أعتبر ذلك كموافقة
Ole I'll take that as a Yes
هل أعتبر نفسى مفصوله
Shall I consider myself fired?
أتقرأ الأنجليزية , أنا أعتبر
You read English, I take it?
لا أعتبر هذا إطراء .
I do not consider that a compliment.
.أجلس. أعتبر نفسك بمنزلك
Sit down. Make yourself at home.
أعتبر هذا تصرفا حذرا
More discreet, almost liturgical, I'd say.
وأنا أعتبر نمط النمو اليوم خيار العمل كالمعتاد أما نمط النمو القائم على التكنولوجيا الذكية فهو على النقيض من ذلك يمثل خيار التنمية المستدامة.
I call today s growth pattern the business as usual option the smart technology growth pattern, by contrast, represents the sustainable development option.
وأنا أعتبر أن الفجوة المتزايدة في توزيع الدخل بين بلدان الشمال والجنوب، وكذلك سباق التسلح، أكبر العوائق التي تحول دون تحقيق الرفاه والرخاء للشعوب.
I consider the constantly increasing gap in income distribution between the North and the South, as well as the arms race, to be the greatest obstacles to the well being and prosperity of nations.
هل لي أن أعتبر أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها
May I take it that the Assembly wishes to do likewise?
لا أعتبر توم صديقا لي.
I don't consider Tom a friend.
كيمب ، وأنت رجل. أعتبر مطرد.
Kemp, you are a man. Take it steady.
أنا أعتبر نفسي راوي قصص.
So I really consider myself a storyteller.
(صوت) آل غور أعتبر نفسي
(Audio) Al Gore
لم أعتبر نفسي قط كاتبا .
I don't even consider myself to be an author.
لم أعتبر الأمر شخصيا، لكن
I didn't take it personally, but
أتعتقدين أننى أعتبر ذلك إستجمام
Do you think I consider it recreation?
إننى أعتبر شئ من السلطة
I am considered something of an authority.
أعرف ، أعتبر ذلك مؤشرا جيدا .
I know. I thought it was a good sign.
كان يمكن أن تتخذ، دعه أعتبر).
He that can take, let him take it. ).
لا أعتبر الفيلم ممتع جدا بالضرورة.
I don't necessarily think the film is so interesting.
أعتبر هذا الرقص ليس تكريما لي
I take it this dance is not in my honor.
أعتبر أنك تريد هذا التفويض أريدها
I take it you want this commission. Want it?
أعتبر ذلك أمرا لا بد منه
I suppose we must.
لا ، إننى أعتبر أنك تقول الحقيقة
I take it you will tell the truth.
أعتبر نفسك في منزلك، شاب شكرا
You make yourself at home, young man. Thank you.
_Z_ أعتبر فقط التشهير والعنصرية كخطوط حمراء.
_Z_ I only consider libel, and racist insults as red lines.
لم أعد أعتبر من البيض بعد الآن
I'm not white any longer
حتى أني كنت أعتبر بعضها كبلدي الثاني.
Some I even considered like my second home.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وأنا أعتبر شراء - وأنا أعتبر أن - وأنا أعتبر لها - أنا أعتبر - أعتبر الحق - أعتبر أسهل - أعتبر مثل - أعتبر يتحول - أعتبر شخصيا - أعتبر بعيدا - أعتبر باستخفاف - أعتبر أن - أعتبر نفسي - أعتبر الآن