ترجمة "أعتبر نفسي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نفسي - ترجمة : نفسي - ترجمة : نفسي - ترجمة : أعتبر نفسي - ترجمة : أعتبر نفسي - ترجمة : أعتبر نفسي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنا أعتبر نفسي راوي قصص. | So I really consider myself a storyteller. |
(صوت) آل غور أعتبر نفسي | (Audio) Al Gore |
لم أعتبر نفسي قط كاتبا . | I don't even consider myself to be an author. |
وأنتم بالتأكيد لا تريدونني أن أعتبر نفسي في الشارع، صحيح | So you don't want me to street juggle here, right? |
لم أكن لأتخيل ذلك، حتى في أسوأ أحلامي أنني أعتقدت لم أعتبر نفسي قط كاتبا . | I would have never imagined that, not in my wildest dreams did I think I don't even consider myself to be an author. |
سوريا نفسها إسمها الجمهورية العربية السورية ولا كنني لا أعتبر نفسي سوري قومي أو حتى عربي قومي. | Syria itself is named the Syrian Arab Republic but I no longer consider myself a Syrian nationalist, let alone an Arab nationalist. |
آل غور أعتبر نفسي واحد من أغلبية تنظر إلى طواحين الهواء وتحس أنها إضافة جميلة إلى المنظر الطبيعي. | Al Gore I consider myself among the majority who look at windmills and feel they're a beautiful addition to the landscape. |
وأنا أعتبر نفسي محظوظا لأنه اكتفى بوصفي بأنني متكلف ، و شكاء ، و فارغ ــ وفي الأسبوع الماضي قزم . | I consider myself lucky that he has called me only a poseur, a whiner, inane and, last week, a troll. |
أنا لا أعتبر نفسي خبير في تذوق النبيذ لهذا رأيي لا يعتبر مقياس مهم لكني لم أكن الوحيد الذي كان له هذا الشعور | And I don't call my palate a philistine palate so it doesn't necessarily mean something that I wasn't impressed, but I was not the only one there who had that reaction. |
أعتبر فاضل قو ادا. | I consider Fadil a pimp. |
وبالتالي أعتبر وباء | So it was absolutely gigantic. |
أعتبر هذا دليلا | I thought I'd play Saint Bernard. |
نفسي ، أنا أحب نفسي | Me. I like me. |
ارى نفسي فيك . ارى نفسي فيك . ارى نفسي فيك . | I see myself in you. I see myself in you. I see myself in you. |
المقال يتضمن مقابلة مع إيفان غري ديفيس، منتج فيلم وثائقي إنها فتاة! الذي يقول لم أكن أعتبر نفسي ناشط حتى بدأت إنتاج وإخراج إنها فتاة . | The piece includes an interview with Evan Grae Davis, producer of the documentary film l It's a girl!, who says I wouldn t have consider myself as an activist until I started to produce and direct It s a Girl . |
أعتبر الأستديو أشبه بالمختبر. | I would consider the studio more like a laboratory. |
سوف أعتبر ذلك كموافقة | Ole I'll take that as a Yes |
هل أعتبر نفسى مفصوله | Shall I consider myself fired? |
أتقرأ الأنجليزية , أنا أعتبر | You read English, I take it? |
لا أعتبر هذا إطراء . | I do not consider that a compliment. |
.أجلس. أعتبر نفسك بمنزلك | Sit down. Make yourself at home. |
أعتبر هذا تصرفا حذرا | More discreet, almost liturgical, I'd say. |
لا احب نفسي ..... لا .... احب ..... نفسي | I don't like myself. I don't like myself. |
هل لي أن أعتبر أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها | May I take it that the Assembly wishes to do likewise? |
نفسي. | Myself. |
نفسي | Myself. |
نفسي | Me! |
لا أعتبر توم صديقا لي. | I don't consider Tom a friend. |
كيمب ، وأنت رجل. أعتبر مطرد. | Kemp, you are a man. Take it steady. |
لم أعتبر الأمر شخصيا، لكن | I didn't take it personally, but |
أتعتقدين أننى أعتبر ذلك إستجمام | Do you think I consider it recreation? |
إننى أعتبر شئ من السلطة | I am considered something of an authority. |
أعرف ، أعتبر ذلك مؤشرا جيدا . | I know. I thought it was a good sign. |
وأود أن أعتبر نفسي سفيرا عن الاسلام، مؤمنا بالاسلام، تابعا للاسلام ولنبيه، ولذلك فمن هذا المنطلق، اسمحوا لي أن أبدأ بتقديم اعتذاري لـ آن ماري عن التفجيرات في بارلي | I would consider myself an ambassador for Islam, a believer in Islam, a follower of Islam and its prophet, so in that capacity, let me begin by apologizing to Anne Marie for the Bali bombings. |
سأريك نفسي | I'll show you myself. |
أ حدث نفسي ، | I would say to myself, |
ألوم نفسي | Blaming myself? |
. . . أخبرت نفسي | I told myself... |
وسألت نفسي | And I thought, |
فسألت نفسي | And so I ask myself, |
سأقدم نفسي | Let me officially introduce myself. |
! اتبع نفسي | I'm shadowing myself! |
أخافحتىمن نفسي. | I even scare myself! |
أعرف نفسي | I know myself. |
طبيب نفسي | Psychiatrist. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا أعتبر نفسي - أعتبر نفسي محظوظا - أعتبر نفسي محظوظا - أنا أعتبر نفسي - أنا أعتبر نفسي - أنا أعتبر - أعتبر الحق - أعتبر أسهل - أعتبر مثل - أعتبر يتحول - أعتبر شخصيا - أعتبر بعيدا