ترجمة "وأفضل تنعكس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تنعكس - ترجمة : تنعكس - ترجمة : تنعكس - ترجمة : وأفضل - ترجمة : وأفضل تنعكس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأفضل بكثير. | And a darn sight better. |
فهل تنعكس الأولويات مرة أخرى | Should priorities once again be reversed? |
وما يجعل المنظومة بأكملها تنعكس. | And the whole system goes into reverse. |
تنعكس في مجوهرات فائقة الدقة | Captured in Fine Jewellery |
ولكن مع قليل من الممارسة، بات المستوى أفضل وأفضل وأفضل. | With a little bit of practice, they get better and better and better. |
إذا، للأشعة المباشرة تنعكس مرة واحدة وللمائلة قد تنعكس مرتين وللميول الشديد، قد تحتاج إلى ثلاث | So for direct light, it takes only one bounce, for off axis light it might take two, and for extreme off axis, it might take three. |
فاز الفيلم بسبعة جوائز أبرزها جائزة أفضل فيلم، جائزة أفضل موسيقى وأفضل تصوير سينمائي وأفضل مونتاج وأفضل مخرج. | The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director. |
وأفضل البنادق الرشاشة | And the best machine guns. |
وحتى في هاتين المنطقتين، المواسم تنعكس. | And, even in those two, the seasons are reversed. |
هذه إنجازات حاسمة تنعكس فيها أهدافنا المشتركة. | These are all critical achievements reflecting our shared objectives. |
وأرسم الفنان الذي تنعكس صورته على الكرة | And, I draw the artist's being reflected on the sphere. |
وهكذا تنعكس أخطاء الآباء على الأبناء المساكين | And so the sins of the parents are visited on the poor children. |
قد تنعكس هذه الأولويات لدى الحشرة الصغيرة. | A small insect would reverse these priorities. |
الدروس المستفادة وأفضل الممارسات | Lessons learned and best practices |
وأفضل طريقة للبدء هي النفايات | Well a good place to start is with waste. |
نحتاج مصطلح وتعريف جديد وأفضل. | We need a new and better label. |
(ك) الدروس المستفادة وأفضل الممارسات | (k) Lessons learned and best practices |
سيخلق خدمة عملاء بديهية وأفضل | It will create better, more intuitive customer service. |
. ألطف وأفضل بقعة فى بروكلين | Now look at that old church. |
لدي أفضل طريقة وأفضل أدوات | I have the best way and the best tools. |
.... أنه أفضل لك وأفضل لنا | It's better for you and...it's better for us. |
كريشناباي) سترقص) وأفضل طبل سيقرع | Krishnabai's dancing, and the best drum... |
ولكن هذه الرؤية لا تنعكس في تصميم الاتحاد النقدي. | But this insight is not reflected in monetary union s design. |
وهي تنعكس في سياسات الدولة التي تتجاوز نطاق حكومتي. | They are reflected in State policies that go beyond my own Government. |
لا تنسى للغاية. جميع المعلومات الاستخبارية يبدو تنعكس فيها. | All intelligence seems reflected in them. |
سادسا تشجيع التعلم المؤسسي وأفضل الممارسات | Promoting organizational learning and best practices |
جوجل وقد حصلت على أفضل وأفضل. | Google has gotten better and better. |
وأفضل مثال على ذلك هو Baidu. | A great example is Baidu. |
الأعمى هو حبه ، وأفضل يليق الظلام. | Blind is his love, and best befits the dark. |
وأفضل ما يمكن أن نصل إليه | The best we can muster up is, |
في وينيبيغ متشككين وأفضل في الإكتشاف. | Maybe people here in Winnipeg are more suspicious and better at figuring it out. |
تنعكس إحدى الفرص الضخمة التي يحملها هذا التحول على التعليم. | One big change is in education. |
موجز التعليقات المقدمة من البلد )عندما ﻻ تنعكس في النص( | summary of comments offered by the country (when not reflected in the text) |
1 أفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية | Report on the credentials of representatives to the second meeting of the Conference of the Parties. |
ولكننا نحتاج أيضا إلى إعانة أكثر وأفضل. | But we also need more and better aid. |
بناء عالم سلمي وأفضل من خﻻل الرياضة | BUILDING A PEACEFUL AND BETTER WORLD THROUGH SPORT |
بناء عالم سلمي وأفضل من خﻻل الرياضة | BUILDING A PEACEFUL AND BETTER |
وأكثر ذكاء وأطفالك ، وأفضل أن تكون حياتي. | The smarter your kids are, the better my life will be. |
أنا نعسان، وأفضل الملابس الداخلية قديمة الطراز | When I'm sleepy, I only like cotton panties. |
وسوف تنعكس هذه الشواغل اللغوية في النسخة النهائية من مشروع القرار. | Such linguistic corrections will be reflected in the final version of the draft resolution. |
إن حكمة أبناء جنوب افريقيا تنعكس في روح التصالح فيما بينهم. | The wisdom of the South Africans is reflected in their spirit of reconciliation. |
لم أستطع أن أقول 'م بما فيه الكفاية. ماري تنعكس قليلا. | I couldn't tell 'em enough. Mary reflected a little. |
تنعكس شاشة هاتفك على شاشة التلفزيون بلمسة واحد بسيطة كأنه السحر. | Your phone display mirrored on the TV screen, with one simple touch like magic. |
ينبغي أن يعتمد النظام المعايير الدولية وأفضل الممارسات. | The system should employ international standards and best practices. |
وأفضل السبل للتهدئة يتلخص في التحلي بنظرة بعيدة. | And the best way to calm down is by taking the long view. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعلى وأفضل - وأفضل طريقة - ألمع وأفضل - أفضل وأفضل - الشكر وأفضل - وأفضل ممثلة - أول وأفضل - جديدة وأفضل - لا تنعكس - التغييرات تنعكس