ترجمة "هيكل الآلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إن الآلية المقترحة للرصد والإبلاغ، ويوضح التقرير هذا الأمر تماما، لا تتصور إنشاء كيان أو هيكل جديد في الأمم المتحدة. | The mechanism being proposed for monitoring and reporting and this is stated explicitly in the report does not envisage the creation of a new entity or structure within the United Nations. |
| الآلية | Mechanism |
| لا تتكلوا على كلام الكذب قائلين هيكل الرب هيكل الرب هيكل الرب هو. | Don't trust in lying words, saying, Yahweh's temple, Yahweh's temple, Yahweh's temple, are these. |
| لا تتكلوا على كلام الكذب قائلين هيكل الرب هيكل الرب هيكل الرب هو. | Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these. |
| الآلية الحكومية | Government Machinery |
| الآلية المالية | Special Climate Change Fund |
| الآلية الوطنية | National machinery |
| التكلمة الآلية | Completion |
| والبندقية الآلية | And the machine gun? |
| هيكل الوظائف | Post structure |
| هيكل البرامج | Major Programme I Indirect Costs |
| هيكل الأحكام | Structure of the provisions |
| هيكل البرامج | Annex I |
| هيكل الصندوق | Structure of the Fund |
| (ب) الأسلحة الآلية، | b) automatic weapons, |
| 4 الآلية المالية | Supplementary provisional agenda |
| الآلية المالية (الاتفاقية) | Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation |
| 1 الآلية الحكومية | The government mechanism |
| (د) إنشاء الآلية | US United States dollars |
| (ﻫ) إدارة الآلية | Study on Possible Options for the Establishment of a Financial Mechanism for the Implementation of the Rotterdam Convention |
| جيم الآلية المالية | C. Financial mechanism |
| ولا نعودن بها إلى هيكل القرن الماضي، هيكل 60 عاما مضت. | Let us not return it to the structure of the past century, of 60 years ago. |
| هيكل المكتب المتكامل | Structure of the integrated office |
| هيكل البرامج الرئيسية | Programme F.2 Industrial Policy and Research 80 |
| هيكل وفي ات الأ م هات | Maternal mortality rate |
| باء هيكل التقرير | Structure of the report |
| جيم هيكل البعثة | C. Mission structure |
| هيكل الرسوم واﻻيرادات | The needs of the developing countries in this area are enormous. |
| هيكل السكان و | Social cohesion Population structure and |
| ٣٣ هيكل اﻹدارة. | 33. Management structure. |
| هيكل اﻹدارة العليا | (c) Senior management structure . 15 |
| هيكل مرتكزات العمل | STRUCTURE OF THE PLATFORM FOR ACTION |
| هيكل البرامج الفرعية | Subprogramme structure |
| سادسا هيكل البعثة | VI. STRUCTURE OF THE MISSION |
| وكذلك هيكل قانوني . | You have to have legal structure. |
| وهذه الآلية هي التجارة. | It is called trade. |
| الآلية الوطنية الفعالة والدعاية | Effective national machinery and publicity |
| مذكرة من الآلية العالمية | Note by the Global Mechanism |
| اعرض التكلمة الآلية التلميحات | Show Completion Hints |
| 2 التعاون مع الآلية العالمية | Cooperation with the GM |
| (ج) غرض ونهج الآلية المالية | UNIDO United Nations Industrial Development Organization |
| وتؤدي الآلية العالمية الوظائف التالية | The GM serves the following functions Collecting and disseminating information Analyzing and advising, on request, issues related to financial assistance Promoting actions leading to co operation and co ordination and Mobilizing and channeling financial resources. |
| أساسي صورة التكلمة الآلية تصفيةComment | Basic Image Completion Filter |
| ولكي نقوم بنشر هذه الآلية | To bring this to a wider audience, |
| تذكر، هذا ميزة ترجمة الآلية | Remember, this is an automatic translation feature |
عمليات البحث ذات الصلة : الأدوات الآلية - الآلية الأساسية - المعالجة الآلية - الآلية المالية - الآلية الجزيئية - الآلية المقترحة - الترجمة الآلية - الآلية الرئيسية - الآلية الأساسية - الترجمة الآلية - أساس الآلية - وضع الآلية - المكره الآلية - النقل الآلية
