ترجمة "هو أن يقدم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هو - ترجمة : أن - ترجمة : هو - ترجمة : يقدم - ترجمة : هو - ترجمة : هو أن يقدم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والاختلاف الوحيد بينها هو أن القانون النموذجي يقدم تعريفا أوسع لما هو مقصود بتعبير كتابة . | They differ only in that the MAL gives a broader definition of what is meant by in writing . |
| هو يقدم جميع المقابلات لا يزال سافلا | He's giving all the interviews. He's still a bitch. |
| و هو يقدم نظرة إحصائية أكثر على الأشياء. | This provides a slightly more statistical look at things. |
| ولا يقدم أوباما ما هو أفضل من هذا كثيرا. | Obama is only slightly better. |
| يقدم الماء أحيانا، لكن الشاي هو المشروب الأكثر رواجا. | (Water is sometimes served, but tea is the default beverage. |
| وهذا التقرير هو الخامس الذي يقدم عملا بذلك القرار. | The present report is the fifth submitted pursuant to that resolution. |
| ويود هؤلاء أن يعرفوا من هو بالأمم المتحدة المطلوب إليه أن يقدم إثباتا بأنه قد جلس لإجراء الاختبار. | They would like to know who in the United Nations was required to provide proof of having taken the test. |
| و أحد المشاكل الرئيسية التي تواجهنا هو أن نظام التشغيل لدينا لا يقدم لنا الإستجابة المناسبة | And one of the major problems that we have is our operating system is not giving us the proper feedback. |
| هذا هو آخر تقرير للجنة الخاصة يقدم إلى اﻷمم المتحدة. | This is the final report of the Special Committee to be presented to the United Nations. |
| كان بمقدوره أن يقدم شيئا | He could have done something. |
| ماذا يمكن أن يقدم البابا | What can the Pope provide? |
| وهذا هو التقرير الخامس الذي يقدم بمقتضى المبادئ التوجيهية المذكورة أعﻻه. | The present report is the tenth report submitted under the above mentioned guidelines. |
| وهولاند أيضا لابد أن يقدم تنازلات. | Hollande, too, will have to make concessions. |
| أراد أن يقدم لنا يد العون. | He just called up to see if there was anything he could do. |
| بإمكانه أن يخبرنى بذلك عندما يقدم | He can tell me that when he arrives. |
| من واجب المدير أن يقدم المساعدة | It's a manager's duty to help. |
| التخصيص هو ربما أحد أكبر الفرص هنا أيضا ، لأنه يقدم لنا الفرصة | Personalization is perhaps one of the biggest opportunities here as well, because it provides us with the potential of solving a 30 year old problem. |
| هذا هو مات بيرلين يتفاعل مع ليو يقدم الى ليو شيء جديد | This is Matt Berlin interacting with Leo, introducing Leo to a new object. |
| جوناثان قبل ان يقدم رجل على الزواج , فهو ... هو كشجره وسط الغابه | Jonathan, before a man marries, he's... like a tree in the forest. |
| وفضﻻ عن ذلك، ذكر أنه لم يقدم أي دليل مؤداه أن صاحب البﻻغ هو نفسه الذي أطلق الرصاصة )الرصاصات(، كما لم يقدم أي سبب ﻹطﻻق النيران أو لقتل د. غ. | Furthermore, it is stated that no evidence was produced that it was the author who fired the shot(s), and no motive for the shooting, or for the murder of D. G., was adduced. |
| الواقع أن التاريخ يقدم لنا أسبابا للتفاؤل. | History provides grounds for optimism. |
| ولكن الرئيس يرفض أن يقدم لهم شيء | But the president won't just give it to them. |
| إنه يقدم أكثر مما يجب أن يقدمه. | It does more than what it has to do. |
| الرجل الذى يرفض أن يقدم أو يخدم | The man who refuses to submit and to serve... |
| والتفسير الذي يقدم عادة هو الطابع المعقد لأنشطة البحث والتطوير وضرورة القرب الجغرافي. | The standard explanation refers to the complexity of R D activities and the need for geographical proximity. |
| لقد أدركت كم هو مهم أن يقدم الإنسان أفكار ا جديدة للناس ولهذا فبراءة الاختراع هذه هي في بعض الأحيان ضرورية | I just realized it's important how one introduces new ideas to people, that's why these patents are sometimes necessary. |
| يقدم ثروة لمن يقدم له تأشيرة خروج. | He will offer a fortune to anyone who'll furnish an exit visa. |
| تلك هى الطريقة التى ينبغي أن يقدم بها. | This is the way it ought to be. |
| ومن المعتزم أن يقدم هذه الخدمات مقاول تجاري. | It is planned that these services will be provided by a commercial contractor. |
| وآمل أن يقدم هذا الجواب بعض الخلفية للمقرر. | I hope that this response provides some background for the Rapporteur. |
| تلك هى الطريقة التى ينبغي أن يقدم بها. | This is the way it ought to be. |
| يقدم | presents |
| والواقع أنه لا يستطيع أن يتحدى إرث بوتن، ولكن يتعين عليه أن يقدم نفسه كمن يسعى إلى تحقيق ما هو أبعد مما حققه بوتن. | He cannot openly challenge Putin s legacy, but he has to position himself as reaching beyond Putin. |
| موزديف.أورج mozdev.org هو موقع ويب يقدم استضافة مجانية للمشاريع وأدوات تطوير البرمجيات لمجتمع موزيلا. | mozdev.org is a website that offers free project hosting, and software development tools to the Mozilla community. |
| بيد أن المجلس وجد أن مركز الجامعة ﻻ يقدم تلك المساعدة. | The Board however found that no such formal assistance was forthcoming from the University Centre. |
| فلا ينبغي لصندوق النقد الدولي أن يقدم نصائح عامة. | IMF advice should not be spread too thin. |
| ويجوز للطرف أيضا أن يقدم تفسيره لعدم إنهاء المعاملة. | The Party may also provide its explanation for not terminating the transaction. |
| ومن المنتوى أن يقدم مخطط جديد في عام 2006. | The aim is to introduce the new scheme in 2006. evaluation and improvement. |
| ونناشد المجتمع الدولي أن يقدم المساعدة في ذلك الصدد. | We call on the international community to provide assistance in that regard. |
| ويمكن أن يقدم الصندوق الدائم لبناء السلام حلا لذلك. | The Standing Fund for Peacebuilding potentially offers a solution. |
| كما يجب أن يقدم ضمانات موثوقة في هذا الصدد. | It must also provide credible assurances to that effect. |
| ٢ ويسر مدير البرنامج أن يقدم بهذا المعلومات المطلوبة. | 2. The Administrator is pleased to submit herewith the information requested. |
| هذا الشاب يرغب في أن يقدم لك فنه البسيط | This young man wishes to present you with a sample of his art. |
| أعتقد أن مدير المسرح كانيوشي قد يقدم لي فرصة | I think Kaneyoshi, the impresario, may have an opening for me. |
| بودينج يوركشاير (بالإنجليزية yorkshire pudding) هو كيك يقدم مع وجبات الطعام في إنجلترا واسكتلندا وويلز. | This was the traditional method of eating the pudding and is still common in parts of Yorkshire today. |
عمليات البحث ذات الصلة : أن يقدم - أن يقدم - أن يقدم - أن يقدم - أن يقدم - حيث أن يقدم - أن يقدم شيئا - يجب أن يقدم - عليه أن يقدم - يجب أن يقدم - تتطلب أن يقدم - أن يقدم الفواتير - أن يقدم عملا
