ترجمة "هل هذا يعني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل هذا يعني أني | Then you're telling me that... |
| هل هذا يعني أننا فزنا | Does that mean that we won? |
| هل يعني هذا تصحيح الأخطاء | Is it about correcting faults? |
| هل يعني لكي هذا شيء | Does that mean anything to you? |
| هل..هذا يعني انك الاميرة حقا | Then, you must really be the princess. |
| هل تعرفون ماذا يعني لي هذا | Do you know what that says to me? |
| هل هذا يعني انني الشايبول الان | But now, I'm chaebol too, right? |
| هل امتلاك هذا كله يعني السعادة | Does having all that mean happiness? |
| هل هذا يعني أنني كنت أتتبعك | Is that how it looks like? |
| هل تدركين , ماذا يعني هذا لنا | You realise what this'd mean to us? |
| هل هذا يعني أن العراك انتهى | Does that mean that the fight's over? |
| ولكن هل يعني هذا أن الأزمة انتهت | Does that mean that the crisis is over? |
| كدر والمفاجأة. هل يعني هذا تركت انجلترا | Do you mean that she has left England? |
| كل ليلة هل تعرف ماذا يعني هذا | All night? Do you know what this means? |
| هل يعني هذا النجاح بشكل مثالي لا | Does it mean it will work perfectly? No. |
| هل هذا يعني أن الأزرق ساحرا للمشاركة | Does this mean that blue is a magical color for participation? |
| هل هذا يعني اننا فقدنا مسار الفيلة | Does that mean we lose the elephant tracks? |
| هل هذا يعني التخلي عن الحب والسعادة | Does that mean more to you than love, than happiness? |
| هل تعلم ماذا يعني هذا في ماليزيا | You know what that means in Malaysia? |
| ولكن هل يعني هذا الهلاك بالنسبة للبلدان النامية | Will this spell doom for developing countries? |
| هذا يعني 12 ألف دولار،هل أنت موافق | That means 12,000. Agreed? |
| هل يعني هذا على العكس إستخراج قوى الشخص | Or is it about finding someone's forces? |
| إذن هل هذا يعني اني استطيع أن أتي | Then does that mean I can come? |
| هل كل هذا لا يعني شيئا بالنسبة لك | Does all this mean nothing to you? |
| هل هذا يعني أنهم سوف يطلقون سراح هيلين | Does that mean theyre gonna let Helen go? |
| هل هذا يعني أن ك تعزفين الموسيقى السريعة كالجاز | Syncopators. Does that mean you play that very fast music... jazz? |
| هل هذا يعني أن هذا ما يحدث مع الكون بأسره | So could that be what's going on with our whole universe? |
| هذا السرج يعني لي الكثير هل تدرك هذا يا ريك | That saddle means a lot to me. |
| هل يعني هذا انك تتمنى الا تعود الملكية بسبب قلة التصويت هل هذا ما قصدت | You mean since the people's vote is low key, you don't wish for a reestablishment of the monarchy, is that what you mean? |
| ت رى هل يعني كل هذا أن أوروبا تطارد ذيلها. | So, is Europe chasing its tail? |
| لكن هل هذا يعني أن تعيش وحيدا في عالمك | right? right? |
| سيد كويك انا انسان هل تفهم ما يعني هذا | Mr. Quick, I am a human being. Do you know what that means? |
| هل يعني هذا أن المشكلة قد انتهت الجواب هو لا. | Does it mean the problem is over? The answer is no. |
| ولكن هل يعني هذا أن المتنبئين بهلاك اليورو على حق | But does that mean that the euro doomsayers are right? |
| هل يعني هذا أن جون غو سوف يصبح طاهيا حقا | Then does that mean Joon Gu is going to become a chef? |
| هل هذا يعني أنك تصدق أنني أعيش في عام 1979 | Does that mean you believe that I live in 1979? |
| حتى هل هذا يعني أن ناقل 0 عمودي كل شيء | So does that mean that the 0 vector is perpendicular to everything? |
| أنا اعلم ماذا يعني هذا فندق هل انت غني بالطبع | Excuse me. |
| هل يعني هذا صخره سيد الينوت صخره او خرتيت البحر | does that mean a rock, Mr. Allnut? Rock or hippo, miss. |
| انا احبك هل حلمك هذا يعني لك اكثر من حبنا | I love you. Does this dream of yours mean more to you than our love? |
| هل عملية ضرب مصفوفتان، هل AB ذلك يعني اننا نضرب A و B هل هذا يعادل BA . | Is multiplying two matrices, is AB that's just means we're multiplying A and B is that the same thing as BA? |
| هل تعلم ماذا يعني | Do you know what it means? |
| هل يعني أن أدخل | Does that mean come in? |
| هل يعني هذا أن إقامته غير شرعية الدولة تعر ف الأمر هكذا. | Does that mean you're illegal by definitions of the state? |
| هل هذا يعني ان الدبلوماسي بارك لن يرحل قبل اخد حصته | If Officer Park has other intentions, he might run away with the money, is that it? |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا يعني - يعني هذا - يعني هذا - هذا يعني - هذا يعني - هذا يعني - هذا يعني - يعني هذا - هل هذا - هل هذا - هل هذا - هذا يعني شيئا
