ترجمة "هل لي أن أجرؤ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لي - ترجمة :
Lee

لي - ترجمة :
My

أن - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : هل - ترجمة : هل - ترجمة : هل - ترجمة : هل - ترجمة : لي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنا متحمسة. هل أجرؤ على تقبي لك
I'm a girl, and a girl who's... well, upset about you... and that isn't all...
هل أجرؤ على النطق به أهو الحب
Dare I name it? Can it be love?
أجرؤ أن يرثى لى
He dared to pity me?
لا أجرؤ !
I durst not!
هل لي أن
May I?
هل لي أن
Is it okay if?
حاولت أن أكذب عليهم، ولكني لم أجرؤ
I tried to lie to them, but the words wouldn't come.
حقا, لا أجرؤ
Really, I don't dare...
هل لي أن أقاطع
May I interrupt?
هل لي أن أساعدك
May I help you?
هل لي أن أساعدك
Can I help you?
هل لي أن أحصل...
Say, could I have a little...
هل لي أن اجلس
May I?
هل لي أن اساعدك
May I help you?
هل لي أن أقول
Can I say it?
هل لي أن اساعدك
May I help you?
هل لي أن أبقى
Can I stay?
أخبرها أن ترقص أنا لا أجرؤ على ذلك.
Tell her to dance. I don't dare to.
كلا، لا أجرؤ cH04A8FC
No, i don't dare.
لم أجرؤ على المغامرة
I didn't dare risk it, honey.
لم أجرؤ على التحرك.
I didn't dare move.
لم أجرؤ على تركه
I didn't dare to leave him.
لدى القيام بتحرير هذه اللقطات، لم أكن أجرؤ على تحرير لقطة لي أغني في مرقص جو.
So in editing these clips, I didn't have the audacity to edit a clip of me singing at Joe's Pub.
في وسط حالة الفوضى نتيجة لتسرب مصدر الموسيقى والتزوير كيف يمكن أن أجرؤ على أن أعود هل تعتقد أنه من المنطقي
Everyone's calling me a copy cat and my popularity is down, and we're going to do a comeback ?
لم أجرؤ على الاستدارة, وبدا أن خطواتنا بلا نهاية.
I didn't dare turn around, and the walk seemed endless.
هل لي أن أستعير مظلتك
Can I borrow your umbrella?
هل لي أن أستعير سيارتك
Can I borrow your car?
هل لي أن آخذ صورة
May I take a photo?
هل لي أن أستخدم هاتفك
May I use your telephone?
هل لي أن أستعير مذياعك
Can I borrow your radio?
هل لي أن أعزف البيانو
May I play the piano?
هل لي أن أستعير مقصك
Can I borrow your scissors?
هل لي أن أستعير قاموسك
May I borrow your dictionary?
هل ممكن أن توقعي لي
Can you please sign for me?
هل لي أن أتكلم معك
Can I talk to you?
هل بالإمكان أن تفتحه لي
Can you open it for me?
هل لي أن أقدم تعازينا
And may I offer my condolences?
هل لي أن أخبر عائلتي
May I let my family know?
هل لي أن اقول كلمة
May I say a word?
هل لي أن أراك لدقيقة
May I see you for a minute?
هل يمكنك أن تصفيه لي
Could you tell me what he looked like?
هل لي أن أدخن هنـا
May I smoke in here?
هل لي أن أجلس بجوارك
May I sit next to you?
هل لي أن أخدمك سيدي
Can I be of service, sir?
هل تسمحي لي أن أغادر
May I leave it ?

 

عمليات البحث ذات الصلة : هل لي أن تستمر - هل لي أن حجز - هل لي أن أعلق - هل لي أن الإجابة - هل لي أن حذف - هل لي أن حضور - هل لي أن تصحيح - هل لي أن أخمن - هل لي أن توفر - هل لي أن أقترح - هل لي أن الاقتراض - هل لي أن تمر - هل لي أن تحقق - هل لي أن الكتاب