ترجمة "هل لي أن أقترح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل لي أن أقترح الإثيوبي | May I suggest... the Ethiopian? |
| هل لي أن أقترح مقصورتي | May I suggest my cabin? |
| هل لي أن أقترح أن تمسك بكأسك إلى جانب واحد | May I suggest holding your glass to one side? |
| هل لي أن أقترح عليك أن تطلق سراح هؤلاء المسكينات، المخلوقات التعيسة | May I suggest you release these poor, unfortunate creatures? |
| واسمحوا لي أن أقترح وجهة نظر مختلفة. | Let me suggest a different view. |
| اسمحوا لي أن أقترح إقتراحا أتمنى أن يكون م رضيا . | Allow me to make a suggestion that I hope will be satisfactory. |
| هل سيكون مجديا أن أقترح أن ننام قليلا | Would it do any good for me to suggest that we bed down for a while? |
| هل لى أن أقترح نخبا هذا إلى الجريمة | May I propose a toast Here is to crime! |
| ..هل من الممكن أن أسأل من أقترح فكرة الميلاد المجيد | Well, may I ask who suggested the Christmas event idea? |
| أقترح أن ... | Yes, yes. I propose we, uh |
| واسمحوا لي أن أقترح بعض مسارات العمل، التي يتعين علينا اتباعها بشكل متزامن. | Let me propose several courses of action, to be taken simultaneously. |
| هل لي أن | May I? |
| هل لي أن | Is it okay if? |
| هل لي أن أقاطع | May I interrupt? |
| هل لي أن أساعدك | May I help you? |
| هل لي أن أساعدك | Can I help you? |
| هل لي أن أحصل... | Say, could I have a little... |
| هل لي أن اجلس | May I? |
| هل لي أن اساعدك | May I help you? |
| هل لي أن أقول | Can I say it? |
| هل لي أن اساعدك | May I help you? |
| هل لي أن أبقى | Can I stay? |
| أقترح أن نجلس هناك | You haven't been here for a while. The officer's table is over here. |
| أقترح أن ننظر للطبيعة. | I propose we look to nature. |
| أقترح أن تسأل زوجتك. | I suggest that you ask your wife. |
| أقترح أن نتخلص منه | Do the mug in, I say. |
| أود أن أقترح نخب | I should like to propose a toast. |
| على أن أقترح نخبا | I should like to propose a little toast. |
| أقترح أن تغادر البلدة | I'd suggest you leave town. |
| أقترح أن تترك رسالة | I suggest you leave a note. |
| وهل لي أن أقترح شيئا, لإنهاء هذه القصة يجب عليك أن تبقى على بعد قدمان عني على الأقل | May I suggest, if we're ever to finish this story, stay at least two feet away. |
| هل لي أن أستعير مظلتك | Can I borrow your umbrella? |
| هل لي أن أستعير سيارتك | Can I borrow your car? |
| هل لي أن آخذ صورة | May I take a photo? |
| هل لي أن أستخدم هاتفك | May I use your telephone? |
| هل لي أن أستعير مذياعك | Can I borrow your radio? |
| هل لي أن أعزف البيانو | May I play the piano? |
| هل لي أن أستعير مقصك | Can I borrow your scissors? |
| هل لي أن أستعير قاموسك | May I borrow your dictionary? |
| هل ممكن أن توقعي لي | Can you please sign for me? |
| هل لي أن أتكلم معك | Can I talk to you? |
| هل بالإمكان أن تفتحه لي | Can you open it for me? |
| هل لي أن أقدم تعازينا | And may I offer my condolences? |
| هل لي أن أخبر عائلتي | May I let my family know? |
| هل لي أن اقول كلمة | May I say a word? |
عمليات البحث ذات الصلة : اسمحوا لي أن أقترح - اسمحوا لي أن أقترح - هل بالإمكان أن أقترح - أقترح أن - هل لي أن تستمر - هل لي أن حجز - هل لي أن أعلق - هل لي أن الإجابة - هل لي أن حذف - هل لي أن حضور - هل لي أن تصحيح - هل لي أن أخمن - هل لي أن توفر - هل لي أن الاقتراض
