ترجمة "هذه الكلمة تعني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعني - ترجمة : تعني - ترجمة : هذه - ترجمة : هذه - ترجمة :
الكلمات الدالة : Word Bird Floor Word Words Meant Means Word Nothing These Case Those These

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الكلمة تعني الطماع.
It means greedy.
الكلمة الأولى هي ، بينما الكلمة الأخرى تعني .
The first is , while the other is .
الكلمة الفرنسية شا تعني قطة.
The French word 'chat' means 'cat'.
Morgen بالألمانية تعني صباح بينما الكلمة اللاتينية هي matutinus .
Morgen is the German word for morning, while the Latin word is matutinus .
إلا أن بوش رفض هذه الصيغة، وما زال مصرا على الحديث عن النصر في العراق ـ مع أنه لم يعد من الواضح ماذا تعني هذه الكلمة الآن.
But Bush rejected this, and persists in speaking of victory in Iraq though it is unclear what that now means.
ويترجم هذا المصطلح عادة إلى روث الخيل ، ولكن الكلمة اللاتينية فينتر تعني بطن أو رحم.
This is usually translated as horse manure, but the Latin venter means abdomen or uterus.
وفقا لبعض المصادر اليونانية ان كلمةAlatsata أتت من الكلمة اليونانية alas (άλας) وهي تعني الملح.
According to some Greek sources the name Alatsata comes from the Greek word alas (άλας) meaning salt.
هذه تعني فأر.
This means mouse.
لماذا .. إحصائيا أغلبية الناس تقول ان الكلمة تعني .. حزين .. ولكن هل هذا يسحب على حالات أخرى
Why do, statistically, a majority of people say that a word is sad, in this case, heavy in other cases?
ويرجع أصل لفظة ريكشا إلى الكلمة اليابانية جينريكشا والتي تعني حرفيا المركبة التي تعمل بالقوة البشرية .
The word rickshaw originates from the Japanese wordjinrikisha, which literally means human powered vehicle.
وأخذ اسمه من الكلمة اليونانية akantha التي تعني الشوكة أو السهم، في إشارة إلى شكلها الكريستالي.
The name is from the Greek akantha meaning thorn or arrow, in reference to its crystal shape.
وكلمة tradition مأخوذة من الكلمة (اللاتينية trado أو tradere) والتي تعني تسليم، أو توصيل، أو تسليم التراث.
The word tradition is taken from the Latin trado, tradere meaning to hand over, to deliver, or to bequeath.
واستمد هذا المصطلح من الكلمة الإسبانية (junta) والتي تعني لجنة أو اجتماع وعلى وجه التحديد مجلس الإدارة .
The term derives from the Spanish word junta , meaning committee or meeting specifically a board of directors.
هذه تعني اني ابتسم.
This means, I'm smiling.
ماذا تعني هذه الجملة بالإسبرانتو
What does this Esperanto sentence mean?
هذه الكلمة صعبة للنطق.
This word is difficult to pronounce.
ما معنى هذه الكلمة
What is the meaning of this word?
هذه الكلمة لها معنيان.
This word has two meanings.
أصل هذه الكلمة يوناني.
This word comes from Greek.
ما معنى هذه الكلمة
What's the meaning of this word?
سامي يكره هذه الكلمة.
Sami hates this word.
آسف لبرودة هذه الكلمة.
Happy Bloody New Year.
وتأتي كلمة lava (الحمم البركانية) من اللغة الإيطالية، وربما تكون مشتقة من الكلمة اللاتينية labes التي تعني السقوط أو الانزلاق.
The word lava comes from Italian, and is probably derived from the Latin word labes which means a fall or slide.
واسم المجموعة مشتق من الكلمة اليونانية القديمة ἔρανος التي تعني وليمة والتي يساهم الضيوف بإحضار الطعام باعتباره عشاء دون استضافة .
The name is derived from the Ancient Greek word ἔρανος meaning a banquet to which the guests bring contributions of food, a no host dinner.
كما أنه أول حرف في كلمة شيء. التي تعني شيء تماما مثل الكلمة الانجليزية التي شيء شيء غير معرف وغير معلوم.
It's also the very first letter of the word shalan, which means something just like the the English word something some undefined, unknown thing.
ولكن للقليلين الباقين تحت القصف المباشر، فهذه الكلمة تعني أن في عشر دقائق عليهم حزم الحقائب وترك البيت مشيا على الأقدام.
But for the few people left here in this bombed out buffer zone, evacuation means they get ten minutes notice to pack up and leave on foot.
هذه الكلمة مشتقة من اللاتينية.
This word is derived from Latin.
أنا لا أفهم هذه الكلمة.
I don't understand this word.
أصل هذه الكلمة فرنسي كذلك.
This word is also French in origin.
لم تعد هذه الكلمة مستعملة .
This word has gone out of use.
لكن هذه الوحدة لا تعني بالضرورة التطابق في التكتيكات ووجهات النظر، بل إنها تعني وحدة الهدف.
That unity need not mean a uniformity of tactics or views, but rather a union of purpose.
ولكن هذه الإصلاحات تعني ضمنا تغيير الثقافة والحوافز.
But these reforms imply a change in culture and incentives.
اشتق بوينسو هذه المصطلحات من اليونانية القديمة πόλος (والتي تعني المحور أو نهاية المحور) ὁδός (والتي تعني مسار أو طريق) وبهذا تعني كلمة polhode مسار القطب.
Poinsot derived these terms from the ancient Greek πόλος (pivot or end of an axis) ὁδός (path or way) thus, polhode is the path of the pole.
لكن هل يود وفد تناول الكلمة في هذه المرحلة أعطي الكلمة إلى سفير فرنسا الموقر.
Does any delegation, however, wish to take the floor at this stage? I recognize the distinguished Ambassador of France.
لقد تضمنت هذه الكلمة ثلاثة أفكار رئيسية.
This statement includes three major ideas.
فإذا قربت هذه الصورة, أستطيع أن أريكم ماذا تعني.
So if I zoom into that picture, I can just show you what it means.
3 تعني كلمة العضو طرفا متعاقدا في هذه الاتفاقية
Member means a Contracting Party to this Agreement
الرئيس (الكلمة بالإنكليزية) أشكر السيد رومان مور ي على هذه المعلومات، والآن أعطي الكلمة إلى أميننا العام.
The PRESIDENT I thank Mr. Román Morey for that information, and I now give the floor to our Secretary General.
هذه هي الوعود التي ينتظرها الناس، ولكن ماذا قد تعني مثل هذه الوعود
These are the right things to promise. But what will such promises mean?
ربما تتسائلون هنا عن معنى هذه الكلمة الغريبة !
Maybe you're asking what the meaning of this strange word is?
هل من أحد يستطيع أن ينطق هذه الكلمة
Is there anyone who can pronounce this word?
ومن المعتاد أن تعني هذه الكلمة البيئة الطبيعية أو الحياة البرية بمعنى الحيوانات البرية والصخور والغابات والشواطئ وكل تلك الأشياء التي لم يتم تغييرها جوهري ا بواسطة تدخل البشر أو التي استمر وجودها على الرغم من التدخل البشري.
It is often taken to mean the natural environment or wilderness wild animals, rocks, forest, beaches, and in general those things that have not been substantially altered by human intervention, or which persist despite human intervention.
أريد أن أتعلم كيف أقول هذه الكلمة باللغة العربية.
I want to learn how to say this word in Arabic.
لقد كرهنا هذه الكلمة (لكن) منذ فجر الحقبة السوفييتية.
We have hated this but, this coordinating conjunction, ever since the dawn of the Soviet era.
هذه هي الكلمة التي تلخص الحالة الراهنة في الإكوادور .
That is the word that summarizes the current situation in Ecuador.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ماذا تعني هذه الكلمة؟ - هذه تعني - تعني آلة - ماذا تعني - ماذا تعني - تعني عبارة - لا تعني - أنها تعني - تعني المربعات - التي تعني - لا تعني - تعني أي