ترجمة "هذا يستكشف الدراسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هذا - ترجمة : الدراسة - ترجمة : الدراسة - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : الدراسة - ترجمة : الدراسة - ترجمة : هذا يستكشف الدراسة - ترجمة : هذا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد كان يستكشف هذا المكان. | He's been surveying here. |
إيان غولدين يستكشف مستقبلنا العالمي | Ian Goldin Navigating our global future |
بيل ستون يستكشف أعمق كهوف العالم | Bill Stone Exploring deep caves |
عقلها يحاول أن يستكشف ما حولها | Her poor mind is making a discovery. |
ونشرت في عام 1978، يستكشف هذا الكتاب واحد من الموضوعات المتكررة لكإداري كيف يؤثر هذا في الماضي. | Published in 1978, the book explores one of Kadare's recurring themes how the past affects the present. |
قاعة الدراسة هذا الشهر | This month's study hall? |
في هذا المقال، يستكشف الصحفي أليكس واتس لماذا تعد الصين المستثمر المفضل لدى الحكومة الكمبودية | In this article, Journalist Alex Watts explores why China is the preferred investor for the Cambodian government |
تشارلز أندرسون يستكشف حشرات اليعسوب التي تعبر المحيطات | Charles Anderson discovers dragonflies that cross oceans |
لكن هــذا المجــال النظري يجب أن يستكشف ويستخدم. | But this theoretical scope of cooperation must be explored and utilized. |
وأن يستكشف فكرة افتتاح ملهى ليلي في هوليوود | Will bean sandwich be all right? That'll be swell. |
هذا مثال من تلك الدراسة | Here's an example from that screening study. |
فجهاز الإيرادات الداخلية لم يستكشف زيادة في الغش الضريبي. | The Internal Revenue Service sees no increase in tax cheating. |
بيفرلي عندما رأى هذا الفهد انني اخليت مقعدي لكي احضر معدات تصوير قام بكل فضول لكي يستكشف | BJ But when this little cub saw that I had vacated my seat and climbed to the back to get some camera gear, she came in like a curious cat to come and investigate. |
وﻻ يتناولها هذا التقرير بمزيد من الدراسة | They are not considered further in the present report |
هذا ليس كتاب الدراسة الذي أمرت به | This is not study book I have provide. |
وكان يحب كثيرا أن يستكشف إلا أنه لم يهتم بالاستكشاف الجسدي | He was very much of an explorer, he just wasn't doing physical exploration. |
وهكذا يستكشف الفيلم الفكرة كلها (مايكل كاسان إنها زائدة عن الحاجة.) | And so the film explores this whole idea (Michael Kassan It's redundant.) |
وسوف تساعده كلاعب ان يستكشف الحديقة وها هو يشير الى الحلزونات | You're helping him discover the garden by just pointing out these snails. |
وكان هذا الرأي بمثابة نقطة انطلاق لهذه الدراسة. | This belief was the point of departure for the study reported here. |
وينبغي تصحيح هذا اﻷمر في الدراسة اﻻستقصائية التالية. | That should be corrected in the next survey. |
(ج) ينبغي لمكتب لجنة العلم والتكنولوجيا أن يستكشف إمكانات تمويل الأنشطة المقترحة. | (c) The CST Bureau should explore possible funding for the proposed activities. |
وسوف يستكشف البرنامج الإنمائي والصندوق معا طرقا للاستفادة من جوانب التآزر بينهما. | UNDP and UNCDF will jointly explore ways of taking advantage of the synergy between the two organizations. |
وينبغي للمجلس أن يستكشف سبلا جديدة لإنشاء إطار تعاوني مع المجتمع المدني. | The Council should explore new ways in which to establish a cooperative framework with civil society. |
هذا هو التغيير المناخي و قد كانت هذا الدراسة ممتعة حقا | This is climate change. |
(ح) أوصى فريق الخبراء بأن يستكشف مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا إمكان تمويل المقترح. | (h) The GoE recommended that the CST Bureau should explore the possibility of funding the proposal. |
ونأمل أن يستكشف هذان المكتبان أيضا إمكانية عقد جلسات استماع في المناطق المتضررة. | We hope that those offices will also explore the possibility of holding hearings in the affected regions. |
بعد ثماني دقائق لاحقا ، نظر من يده الى الشاشة، وكان يستكشف ذهابا وإيابا . | Eight minutes later, he looked from his hand to the screen, and he was browsing he was going back and forth. |
متلازمة الطرد من الدراسة ترك الدراسة | The Push Out DROP OUT Syndrome |
مشروعنا الذي يستكشف هذه الأفكار، الذي أنجزناه قبل حوالي سنة مضت، يسمى نشعر بتحسن. | One project that explores these ideas, which was made about a year ago, is a piece called We Feel Fine. |
س ج لتني زوجتي في المدرسة وقالت هذا هو تاريخ بدء الدراسة. | She basically signed up and said, this is the start date. |
وستشكل الدراسة أساس وضع برنامج تدريب مستقبلي في هذا الميدان. | The study would provide the basis for a future training programme in this area. |
وتؤيد الدراسة المستقلة التي قام بها الخبراء الاستشاريون هذا الاستنتاج. | The consultant's independent study supports this finding. |
وقد شمل هذا البرنامج إقامة مصارف صغيرة وتوفير منح الدراسة. | The programme included the establishment of microbanks and the provision of study grants. |
حاول والدي بشدة تحفيزي على الدراسة ولكن هذا لم ينجح | My father tried very hard to motivate me into studying, but it didn't work. |
وطلب القادة أيضا إلى الأمين العام أن يستكشف تعزيز آليات التنفيذ وأن يتابع تلك المبادرات. | They also requested the Secretary General to explore enhancing implementation mechanisms and to follow up on those initiatives. |
وهذا الحيوان السلوي المولود سيواصل عملية تطور الفقاريات بينما يستكشف أراض جديدة بعيدة عن المياة. | The new amniote offspring will continue the process of vertebrate evolution as it explores new land away from the water. |
ويوجه هذا البرنامج على مستويين هما الدراسة الثانوية )المتوسطة( والتعليم العالي. | The programme is directed at two levels, namely secondary (intermediate) and higher education. |
هناك 50 نقاط عن قاعة الدراسة هذا الشهر إنهم مجرد أرقام | There are 50 spots for study hall this month. They're just numbers. |
لهذا عدت من جديد إلى الدراسة لم يكن هذا السبب الوحيد | That's why you went back and studied.. That wasn't the only reason. |
إذن كان هذا هو نوع الدراسة الذي قررنا أن نقوم به. | And so this is the kind of thing we decided to do. |
إذا ، يسمع الناس هذا ويستخلصون الآتي، كما خلصنا نحن، عبر الدراسة. | So, people hear this and they conclude the following, as did we in doing the study. |
الدراسة والتدريب | Study and training |
الدراسة الجامعية | University career |
الدراسة الجامعية | Academic career |
الدراسة الاستشارية | Consultancy study |
عمليات البحث ذات الصلة : يستكشف الدراسة - هذا المقال يستكشف - يستكشف الفيلم - يستكشف إمكانية - يستكشف السؤال - يستكشف كيف - يستكشف ل - يستكشف فكرة - يستكشف الطرق - يستكشف دور - هذه الورقة يستكشف - هذا يحقق في الدراسة