ترجمة "هذا هو كيف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كيف هو قلبى هذا | How this heart of mine |
ثم كيف هو ارتفاع هذا المستطيل | And then how high is this rectangle? |
لذلك هذا هو كيف استغلت ثقتي! | So this is how you have abused my trust! |
والسؤال هو، كيف حدث لي هذا | And that was, How did this happen to me? |
السؤال هو، كيف سيساعد هذا في تطورهم | The question is, how is it going to help their development? |
ROMEO جيدا كيف هو reviv'd راحتي هذا! | ROMEO How well my comfort is reviv'd by this! |
لاكن السؤال المطروح هو , كيف يحدث هذا | But the question is, how does that happen? |
ناي هذا هو كيف تبدو على الأرض. | Nye This is what it'd look like on earth. |
كيف عرف هو هذا أنا لا أعرف | By the by, how he ever knew that, I don't know. |
كيف يمكن أن يكون هذا هو اقتراحك | How can this be your proposal? |
هذا عندما أدركت كيف هو شعور مصاصى الدماء | That's when I realized what a vampire must feel like. |
ما هو الجواب هنا كيف نوقف كل هذا | What's the answer to that? |
من ثم أساس كل هذا هو كيف يتواصلون . | And then the foundation of all this is how they connect. |
وهكذا كيف هو هذا المكان ليس بالمكان التقليدي. | And that is how un typical this place is. |
هذا هو كيف إننا قريبين من ذلك العالم . | This is how close we are with this world. |
هذا هو مركز الإتصال. لاحظوا كيف تم تزيينه. | This is a call center. Notice how it's decorated. |
هذا هو كيف تزرع النفط. وكما تفكرون في | This is how you farm oil. |
إذن فالسؤال هو، كيف يمكنك إحداث هذا التغيير | Then the question is, how do you make that change happen? |
حسنا ، هذا في الأساس هو كيف نفعل ذالك. | OK, that's basically how you do it. |
كيف كنت تعتقد هذا هو الذهاب الى تناسبك | How do you think this is going to suit you? |
كيف بدأ هذا الأمر كان هذا هو السؤال المطروح من الجميع. | How did it all start? was the question being asked by everyone. |
والتحدي هو كيف يمكن ترجمة هذا الالتزام إلى عمل. | The challenge is to translate this commitment into action. |
بالتالي ، هو كان يفكر كيف يمكنني التوصل لمعرفة هذا | So he was thinking How can I get about to do that? |
السؤال هو كيف يمكننا مساعدة الأفارقة لفعل هذا بأنفسهم | The question is how can we help Africans do this for themselves? |
علي أي حال، هذا هو كيف تسير الدولة الآن. | Anyway, that's the setting of the country today. |
هذا هو كيف تكونت البراري العلاقة بين الثور والعشب | This is how the prairies were built, the relationship between bison and grasses. |
هذا هو المفتش هنتر من سكوتلند يارد كيف حالك | This is Inspector Hunter of Scotland Yard. How do you do? |
هذا صحيح، السؤال الآن هو كيف يمكنني الاستمرار بذلك | I really do. Now the question is, can I survive it? |
كيف حالك كيف هو والدك | How Are You? HowHow's Your Dad? |
هذا هو بشكل أو بآخر ما رأيناه العام الماضي, و هذا هو كيف سيستمر في المستقبل. | This is more or less what we saw last year, and this is how it will go on into the future. |
كيف هو | How is it? |
كيف هو | How is it? |
كيف هو . | How's it? |
كيف هو ..! | How's it? |
أعطيكم هذا ربما كمتجه للموقع ، أو كيف نريمه ، هو c. | give you this as maybe a position vector, or just how we're drawing it, is c. |
هذا هو البيض، ونحن جميعا نعرف كيف يذهب هذه القصة. | That's the egg, and we all know how this story goes. |
الناس يعتقدون بأن هذا هو شيء ساحر. كيف يحدث ذلك | People think this is a magical thing. How does it happen? |
ونحن تمكين أسوأ منا، إذا كان هذا هو كيف نرد. | We empower the worst of us, if that's how we respond. |
حسنا، كيف هو شعور أن تكون هذا النوع من الكائنات | Well, what's it like to be this kind of creature? |
كيف عرفوا مسبقا أن هذا المبنى لن يسقط والجواب هو | How did they know ahead of time that that building wouldn't fall? And the answer is |
الآن، الشيء الوحيد الذي ليس واضحا هو كيف ينجح هذا | Now, the one thing that's not obvious is why did this work? |
كل هذا بدأ من الإنفجار الكبير، و لذلك السؤال هو كيف حصل ذلك كيف تطور ذلك و كيف تشكل الكون | All that started from that Big Bang. So, the question is How did that happen? How did that evolve? How did the universe form? |
مقياس التسارع هذا acceleromoeter يذهلني ولكن الأكثر إذهالا هو كيف يصنعون هذا الشيء | This accelerometer fascinates me but even more amazing is how they make such a thing. |
والسؤال هو كيف. | The question is how. |
كيف هو الوضع | What is the situation like? |
عمليات البحث ذات الصلة : كيف هو - كيف هو - كيف هو - كيف هذا - كيف هذا - كيف هذا - هذا هو - هذا هو - هذا هو - هذا هو - كيف هو الطقس؟ - هنا هو كيف - كيف هو أفضل - كيف تنطق هذا؟