ترجمة "هذا كثير جدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كثير - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : هذا - ترجمة : كثير - ترجمة : كثير - ترجمة : كثير - ترجمة : هذا كثير جدا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا كثير جدا. | It's too much. |
هذا كثير جدا . | Oh, that's a bit much. |
هذا كثير جدا. | That's a bit much. |
هذا كثير جدا | That's once too often. |
هذا كثير جدا | That s too much. |
اوه، هذا كثير جدا. | Oh, that's a bit much. |
أوه .. هذا كثير جدا بالنسبة لي | Oh, no it's much too nice for me. |
مع كل الإحترام . هذا كثير جدا | With all due respect, this is too much. |
كثير جدا | Very dearly. |
كثير جدا | Too much? |
اه, لا, هذا كثير جدا بالنسبة للاطفال مثلى . | Ah, no, this is too long for little kids. |
ألف كثير جدا | 1,000's too much. |
. تتكلم كثير جدا | You talk too damn much. |
نعم انا متأكد جدا كثير منكم سمع هذا ايضا | Yeah, I'm sure a lot of you have heard that too. |
ذلك يعني 500,000 كلمة أكثر . هذا يعتبر كثير جدا . | That's 500,000 more words. So that's a lot. |
كثير جدا على الإتهامات | So much for accusations. |
ستكون كثير جدا عليك | She'll be too much for you. |
وقد وضع علامة تعجب هنا، صحيح هذا عمل كثير جدا. | And he puts an exclamation mark, OK? This is an awful lot of work. |
هذا كثير جدا، لن أدفع مبلغ كهذا لاجل شيء قليل | That's too much. I won't pay that for two grapefruits. |
مرة أخرى، الرسم الانساني، الترجمة إلى مساحة العامة، لكن هذا جزء كثير جدا جدا من علم البيئة. | And again, the humanistic sketch, the translation into the public space, but this very, very much a part of the ecology. |
أوه، أنا كثير النسيان جدا إنهذنبلا يغتفر. | Oh, I'm so forgetful! It's really unforgivable! |
إنه رخيص جدا. و لدينا كثير من النفوذ. | It's very cheap. We have a lot of leverage. |
، عرفت أن ثمة شيء سيحدث معي كان لا بد أن يحدث، لكن هذا كثير جدا | I knew something never before was gonna happen, had to happen... but this is so much more. |
هذا... هذا كثير. | Well, that's... that's a lot. |
هذا كثير. | That's too much. |
هذا كثير | So six is too much. |
هذا كثير | That's a lot. |
هذا كثير ! | He's hit the jackpot. |
هذا كثير! | That's a bit rich! |
هذا كثير. | But 50 bills are 50 bills. |
هذا كثير | Too much. |
هذا كثير | That much! |
هذا كثير | That was a lot. |
هذا كثير . | Plenty. |
هذا كثير | No, this is too much. |
هذا كثير | No. That is too much. |
قد يبدو هذا غبيا، ولكن هناك كثير من الناس يرون أننا في موقف جيد جدا للقيام بذلك. | This may sound stupid, but there are a lot of people believing that we are in a very good position to do so. |
لو أخذنا كل ظاقة المخلوقات (هذا كثير جدا) لو وجدت كلها هنا في هذه الغرفة في نفس الوقت، | If we take all of the energy in all of creation that's a lot if it were all present here in this room at the same time, do you know what the experience would be? |
هذا كثير جدا . | There's just too much. |
ولكن هذا كثير | But,I Think,Too Much. |
هذا تراب كثير | That's a lot of dirt! |
هذا كثير علي | Not for me. That's too heavy for me. |
لا، هذا كثير ... | No, this is too much. |
! هذا كثير جدا | That's a lot! |
هذا كثير علي | It's too beautiful. |
عمليات البحث ذات الصلة : كثير كثير جدا - كثير جدا - كثير جدا - كثير جدا - كثير جدا - كثير جدا - كثير جدا - كثير جدا - كثير قصيرة جدا - كحول كثير جدا - هذا جدا - هذا جدا - هذا جدا