ترجمة "ن هذا الصدد" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا هو أو العدد ن لمتتالية فيبوناتشي. | This is the n th Fibonacci number. |
| ن م هل لديك مثال عن كيفية عمل هذا النموذج | NM Do you have an example of how this model will work? |
| ن | y |
| ن | What other stories need to be told? |
| وفي هذا الصدد | In that regard |
| وبالتالي فقد قدم فريق التقييم العلمي وفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي مزيدا من المعلومات في هذا الصدد، كما ط لب من فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي أن يقوم برفع تقرير سنوي بشأن استخدام بروميد البروبيل ن وانبعاثاته. | The Scientific Assessment Panel and the Technology and Economic Assessment Panel have subsequently provided more information, and the Technology and Economic Assessment Panel was asked to report annually on n PB use and emissions. |
| ضد السويد)، و130 و131 1999 (ف. ز. ن. وه . ن. | Sweden), 130 and 131 1999 (V.X.N. |
| ويلتون، ن. | Wilton, N. |
| ن الانكليزية | ITU International Telecommunication Union |
| وفي هذا الصدد فإننا | In this regard, |
| (توقيع) غييرمو ن. | Lead Auditor |
| (توقيع) غييرمو ن. | (Signed) Guillermo N. Carague |
| (ن) الاعلانات والتحفظات. | n Declarations and reservations. |
| السيد غييرمو ن. | Annex I |
| (ن) قر ر أن يكون برنامج عمل دورته الثالثة في إطار هذا البند كما يلي | (n) Decided that the programme of work under this item for its third session will be as follows |
| درس مختلف الأطباء هذا الصدد. | Various doctors studied the connection. |
| وتضيف المحكمة في هذا الصدد | In that regard, the Court added |
| وق دم اقتراحان في هذا الصدد. | Two suggestions were made in this regard. |
| (ن ن) ممثل الإعسار يعني من يتولى من الأشخاص أو الهيئات إدارة حوزة الإعسار. | (nn) Insolvency representative means a person or body responsible for administering the insolvency estate. |
| (توقيع) غييرمو ن. كاراغ | (Signed) Shauket A. Fakie Auditor General of the Republic of South Africa |
| وبونتيفكس، س، وغغاهي، ن. | Gagahe, N. Introduction to the Vanuatu Population Geographic Information System (GIS). |
| و داليسا، س. ن. | The Experiences of Women Political Candidates in Vanuatu. |
| (توقيع) ن. قمير عبيد | (Signed) N. Comair Obeid |
| (ن) لجنة البرنامج والتنسيق | (n) Committee for Programme and Coordination |
| ن. أوكافور، السيد ه . | International Federation of Human Rights Leagues |
| والتاريخ ينبئنا بالكثير في هذا الصدد. | History is instructive. |
| وهما ليسا وحدهما في هذا الصدد. | They are not alone in this respect. |
| لا نختلف كثير ا في هذا الصدد. | We are not all that different from that respect. |
| إيران لاتعد استثناء في هذا الصدد. | Iran, of course, is no exception. |
| وتظهر في هذا الصدد صعوبات جديدة. | New difficulties emerge in this connection. |
| وهناك ثلاثة اتجاهات في هذا الصدد. | Three trends are relevant. |
| ولم تصادفنا مشاكل في هذا الصدد. | No problems have been encountered. |
| ن م كيف جاءت الفكرة | NM How did the idea come up? |
| خامس عشر التوصية 12(ن) | XVI RECOMMENDATION 12 (n) |
| (ن) مشروع Plasmida يهدف المشروع إلى فحص تأثير عوامل الرحلات الفضائية على انتقال حمض د. ن. أ. | (n) Plasmida examination of the influence of space flight factors on plasmatic DNA transfer during conjugation |
| وتنبئنا تجربة أسبانيا بالكثير في هذا الصدد. | Spain s experience is instructive in this respect. |
| وتشكل اليونان مثالا تحذيريا في هذا الصدد. | Greece constitutes a cautionary example. |
| وأنا أؤيد ملاحظاته في هذا الصدد تماما. | I fully support his comments on that point. |
| وأفهم أننا لسنا وحدنا في هذا الصدد. | I understand that we are not alone in that regard. |
| لاتوجد أنظمة أخرى خاصة في هذا الصدد. | There are no other specific regulations. |
| وتوافق آراء إزولويني واضح في هذا الصدد. | The Ezulwini Consensus is clear in this regard. |
| ويؤدي التعليم دورا مهما في هذا الصدد. | Education plays an important role in this process. |
| وفي هذا الصدد، ترى المحكمة ما يلي | In the Court's opinion |
| وسيواصل الكومنولث الاضطلاع بدوره في هذا الصدد . | The Commonwealth will continue to play its part. |
| ونحن نوصي في هذا الصدد بما يلي | We call for |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا الصدد - أنا هذا الصدد - أنا هذا الصدد - في هذا الصدد - في هذا الصدد - في هذا الصدد - في هذا الصدد - في هذا الصدد - في هذا الصدد - في هذا الصدد - في هذا الصدد - في هذا الصدد - في هذا الصدد
