ترجمة "نهاية التفريغ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نهاية - ترجمة : التفريغ - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية التفريغ - ترجمة : التفريغ - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية التفريغ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التفريغ خلال ثلاثين ثانية | Go! Depressurize in 30 seconds. |
والطبيعة فعلا ترفض هذا التفريغ | And nature really does abhor a vacuum. |
حسنا يا عمال التفريغ مالوى | All right. Loft gang Malloy... |
لا تقلق بشأن التفريغ الرحلة ألغيت | Don't bother unloading. Sailing's been canceled. |
لدينا وحدات في الطريق، يجب أن يكون موقع التفريغ | We do have units en route. It's got to be the dump site |
يشمل السعر كل شيء، الشحن و التفريغ، ذلك جيد | Including delivery. It's good too. |
إرفاق الفرقة لقط خارج حافة رقاقة والموضة في ميناء التفريغ | Attach the Clamping Band outside the Chip Skirt and fashion at the Discharge Port |
وعندما حدث التفريغ عند طرف فإن كرة اللب إنتقلت على الطرف الآخر | When a discharge occurred at one end, the pith ball would move at the other. |
(ب) إذا كان مكان التسليم أو ميناء التفريغ واقعا في دولة طرف أو | (b) The place of delivery or port of discharge is located in a State Party or |
وعندما لآمسنا السلك بأصبعنا لآحقا حدث التفريغ ووقف السحب ومن ثم أطلقت الكرة | When we later touch the wire with our finger, a discharge occurs and the pulling stops and the ball is released. |
عندما أحضر موصل مشحون إتجاه المجس العلوي, بدأ التفريغ وبقي محجوزا في القارورة | When he brought a charged conductor towards the top probe, a discharge would occur and stay trapped in the jar. |
في 1662، ابتكر السير كريستوفر ورن Christopher Wren مقياس كمية المطر الميكانيكي الذاتي التفريغ. | In 1662, Sir Christopher Wren invented the mechanical, self emptying, tipping bucket rain gauge. |
(ب) كان مكان التسليم التعاقدي أو ميناء التفريغ التعاقدي واقعا في دولة متعاقدة، أو | (b) the contractual place of delivery or contractual port of discharge is located in a Contracting State, or |
وفي مثل هذه الحالات فإن أجرة الشحن لا تشمل تكاليف التحميل و أو التفريغ. | In such cases the freight rate excludes the cost element for loading and or discharging. |
(ب) كان مكان التسليم التعاقدي أو ميناء التفريغ التعاقدي واقعا في دولة متعاقدة، أو | (b) the contractual place of delivery or contractual port of discharge is located in a Contracting State, or |
في 1662، ابتكر السير كريستوفر ورن Christopher Wren مقياس كمية المطر الممطار الميكانيكي الذاتي التفريغ. | In 1662, Sir Christopher Wren invented the mechanical, self emptying, tipping bucket rain gauge. |
)ﻫ( quot اﻹغراق quot يعني التخلص من أو التفريغ أو الوضع )أي اﻻستعمال العادي للمصطلح( | (e) quot Dumping quot means disposing of, unloading, depositing (i.e. its normal usage) |
وواحد من هذه التحسينات والتي نشرها أليساندرو فولتا بعد سنة كانت طرقة سهلة لتوليد التفريغ حسب الطلب | One improvement, popularized by Alessandro Volta 1 year later, was an easy way of generating discharges on demand. |
وهو من أوائل الباحثين في أنابيب التفريغ الكهربي، وهو مكتشف أشعة أنود، وله بعض الفضل في اكتشاف البروتون. | He was an early investigator of discharge tubes, the discoverer of anode rays, and is sometimes credited with the discovery of the proton. |
وعند خروجه من منطقة الإشباع (بعد أن يعود مدخل إلى المنطق المنخفض) فإن هذه الشحنة تستغرق وقتا طويلا في التفريغ. | When it comes out of saturation (one input goes low) this charge has to be removed and will dominate the propagation time. |
(3) ولا تكون للمسألة أهمية إلا إذا اختلف ميناء التحميل عن مكان التسل م أو اختلف ميناء التفريغ عن مكان التسليم. | It is only when the port of loading differs from the place of receipt or the port of discharge differs from the place of delivery that the issue matters. |
كما إن الإشارة إلى ميناء التحميل و ميناء التفريغ قد تكون غير ضرورية لأنها مشمولة في عبارة مكان التسل م التسليم . | Also, port of loading and port of discharge might be unnecessary as they are embraced by place of receipt delivery . |
وفي الصباح، عندما وجدوا جثة بنيامين، أنهم لا يزال يهتم إلا القليل جدا لهذا الحيوان أن ألقوا جثة في التفريغ. | It died of exposure, and in the morning, when they found the body of Benjamin, they still cared so little for this animal that they threw the body in the dump. |
إذا كان الحقل الكهربائي قويا بما فيه الكفاية، التفريغ بالتوصيل يسمى (الشريط المتحور الموجب positive streamer)، من الممكن أن يتطور من هذه النقاط. | If the electric field is strong enough, a positively charged ionic channel, called a positive or upward streamer, can develop from these points. |
1 المادة 75 (ج)، التي تسمح للمد عي بأن يرفع دعوى على الناقل في ميناء التحميل أو ميناء التفريغ، مدرجة، بصياغتها الحالية، بين معقوفتين. | As currently drafted, article 75(c), which permits a plaintiff to bring an action against the carrier in the port of loading or the port of discharge, is in square brackets. |
تتصل نهاية العصب، نهاية المحوار، بالعصب الهدف. | The end of the nerve, the end of the axon, communicates with the nerve's target. |
نهاية اقتراب n من ما لا نهاية | The limit as n approaches infinity. |
لا يوجد نهاية لانجازاتك , ها هناك نهاية | There's no end to your accomplishments, is there? |
نهاية | End redistribute |
نهاية | Start End Remarks |
نهاية! | End! |
نهاية | End |
نهاية | Finish? |
6 ما لا نهاية سالب ما لا نهاية | Negative 6 times infinity is negative infinity. |
ليست نهاية حبي لك ولكن نهاية تواجدنا سويا | Not the end of my loving you, but the end of our being together. |
هذا يساوي نهاية اقتراب x من ما لا نهاية | This is equal to the limit as x approaches infinity. |
هذه ستصبح نهاية اقتراب x من ما لا نهاية | This will become the limit as x approaches infinity. |
نهاية 1945 | The End of 1945 |
نهاية الأغنية | Song end |
نهاية الإيبولا | The End of Ebola |
نهاية المكرونة! | The End of Pasta? |
نهاية العلمانية | The End of Secularism? |
نهاية مآساوية | An untimely end |
بلا نهاية | Endless |
نهاية القصة. | End of story. |
عمليات البحث ذات الصلة : نهاية-2-نهاية - التفريغ الكهربائي - شفة التفريغ - وحدة التفريغ - تدفق التفريغ - واثب التفريغ