ترجمة "نهاية أسبوع رائعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : أسبوع - ترجمة : نهاية - ترجمة : أسبوع - ترجمة : نهاية - ترجمة : رائعة - ترجمة : نهاية أسبوع رائعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تخيلوا أنني قلت، عطلة نهاية أسبوع في روما، عطلة نهاية أسبوع في باريس، أو أن ت سرق سيارتك | Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen? |
هي تلعب الغولف كل نهاية أسبوع. | She plays golf every weekend. |
أو عطلة نهاية أسبوع في باريس | Or a weekend in Paris? |
كانت هذه نهاية أسبوع ودية جدا | It was a most congenial weekend. |
عطلة نهاية أسبوع دامية في أوروميا وأمهرة | A weekend of killing in Amhara and Oromia |
اعتادت ليلى على الأكل هنا كل نهاية أسبوع. | Layla ate here regularly on weekends. |
(فران)، هل تذكرين آخر نهاية أسبوع قضيناه معا | Fran, do you remember that last weekend we had? Do I! |
قضيا فاضل و ليلى نهاية أسبوع رومنسي ة في القاهرة. | Fadil and Layla spent a romantic weekend in Cairo. |
اعتادى ليلى و سامي الأكل هنا كل نهاية أسبوع. | Layla and Sami ate here regularly on weekends. |
كان سامي يذهب لتناول المشروبات الكحولي ة كل نهاية أسبوع. | Sami went drinking every weekend. |
خبرت بنفسي في نهاية كل أسبوع ماهية العمل الشاق. | I watched first hand every weekend what hard work was. |
في الكتب البيداغوجية. حسنا، عطلة نهاية أسبوع سعيدة للجميع. | Alrighty, everybody, have a great weekend. |
بل قل نهاية أسبوع لا أحد منهما جاء للعمل هذا اليوم | More like a lost weekend. Neither of 'em showed up for work today. |
عجائب رائعة ت ن ت ج من قواعد بسيطة، وتتكر ر من دون نهاية. | Bottomless wonders spring from simple rules, which are repeated without end. |
في بداية كل نهاية أسبوع، أحس بالتعب و بالفرحة في آن واحد. | At the start of every weekend, I am both tired and happy. |
الأمين العام (تكلم بالانكليزية) نجتمع اليوم في نهاية أسبوع تاريخي شهدته الأمم المتحدة. | The Secretary General We meet at the end of a historic week for the United Nations. |
أتمنى مع نهاية الدرس أو بعد كم أسبوع.. تشوفو أن الجمع سهل وممتع | Hopefully, by the end of this presentation, or in a couple of weeks, it will seem basic. So lets get started with, |
إن اﻻحتفال الذي أقيم في باريس قبل أسبوع يرمز إلى نهاية جهد تفاوضي طويل. | The ceremony in Paris a week ago symbolized the end of a long negotiating effort. |
يمكن أن تحمل لشراء بطاقات في نهاية كل أسبوع على زميل هناك شيء حول | I was when I could afford to buy comics every week. |
قرب نهاية الحرب، كما الطرق الرئيسية تحرفها عن لاوس، لم يستغرق سوى أسبوع واحد. | Towards the end of war, as the main roads detoured through Laos, it only took one week. |
أسبوع يأتي، أسبوع يمر. | Week in, week out. |
وهذا شيئ ي عتبر جزء من ظاهرة رائعة إستثنائية، وهذا هو نهاية الإختلاف الكبير. | And this is part of a really extraordinary phenomenon, and that is the end of the Great Divergence. |
ينشر كازادور دي انستانتس صائد اللحظات تدوينة مصورة لعطلة نهاية أسبوع في مدينة ايتورب، باراجواي. | Cazador de Instantes posts a photo essay of a weekend in Iturbe, Paraguay. |
يقام على الحلبة سباق جائزة موناكو الكبرى كل عام في عطلة نهاية أسبوع من شهر مايو. | The circuit is used on one weekend in the month of May of each year to host the Formula One Monaco Grand Prix. |
بنى لنا والدي منصة خشبية، وقمنا بدهنها، وبعنا الأدوات المنزلية المختلفة في عطلة نهاية كل أسبوع. | My dad built us a wooden stand, we painted it, and we sold various household items on our street corner every weekend. |
وتدريجيا أسبوع يتلوه أسبوع تحسنت رجلاه. | And slowly, slowly week after week his legs were improving. |
عبارة رائعة رائعة | Mothafucka! |
تبدين رائعة , رائعة | Oh, dear. I'm sorry. |
أسبوع | Week |
أسبوع | last week |
أسبوع | One week. |
أسبوع. | No danger of that... |
تريداننا أن نغادر بعد يوم واحد فقط من مجيئك فقط لكي نقضي نهاية أسبوع مملة برفقة زوجك | Leaving after one day because of your husband's silly weekend! |
تبدين رائعة، أليست رائعة | Don't she look wonderful? |
إنها طريقة ممتازة تماما لقضاء فترة بعد الظهر في نهاية أسبوع، أن تشاهد لعبة كرة قدم في الملعب. | It's a perfectly wonderful way to spent a weekend afternoon, watching a football game in a stadium. |
أسبوع واح د | Seek |
أسبوع واح د | 1 Week |
حدد أسبوع | Select aweek |
ساعات أسبوع | Hours per week |
المجموع أسبوع | Total effort this week |
)أسبوع واحد( | April (1 week) |
كل أسبوع... | Every week... |
منذ أسبوع | A week ago. |
بعد أسبوع، | One week later, |
كل أسبوع | Every week |
عمليات البحث ذات الصلة : نهاية رائعة - نهاية أسبوع ممتعة - نهاية أسبوع جيدة - عطلة نهاية أسبوع ممتعة - في نهاية كل أسبوع - عطلة نهاية أسبوع بعيدا - عطلة نهاية أسبوع عظيمة - عطلة نهاية أسبوع جميلة - عطلة نهاية اسبوع رائعة - رائعة ما لا نهاية - أسبوع بعد أسبوع